ALBERT

Keywords: Evenius,Glaucus of Rhegium,Platon curapalates,Epigram,Latin Literature,Apollonios Malakos,Ass,Lyric poetry,Augustus,Poetry and religion,Herodotus,Poseidippus,Intertextuality,Didactic poetry,Hesiod,Theognis,Ancient reception,Early Greek hexameter poetry,Civil wars at Rome,Aphrodite,Metric-rhythmic variation,Corinna,Hecataeus of Miletus,Freud,Ancient readership,Hexameter,Pragmatics,Enunciation,Tragic irony,Delphic verse oracles,Magic,Alcibiades,Romance,Moirai,Oracular poetry,Epicleseis,Hellenistic,Anthropology,Homeric Hymns,Textual history,Alcman,Antigone,Hedylus,Lyric Poetry,Atalanta,Amphiaraus,Antinoupolis,Etymology,Codex,Aristophanes,Garland,Priapus,Aelian,Alexandrian scholarship,Narrative,Aeschines,Eschatology,Ritual,Dionysus,Cleopatra,Erotodidaxis,Etymologica,Epic,Programmatic,Local traditions,Pindar,Sexual meaning,Volcanism,Caesarion,Iphigenia,Dictys of Crete,Pythian Apollo,Eratosthenes’ Catasterismoi,PSI X 1174,Aspasia,Sacrifice,Ausonius,Second stasimon,Sublime,Greek Popes,Virgil,Human error,Hyginus’ Astronomica,Hesiodic Catalogue of Women,Prometheus Bound,Sicily,Socrates,Perioikoi,Pope John VII,Eumenides,Callimachus,Catalogue of Women,Poetic allusivity,Poetry,Verbal adjectives,Cyprus,Homeric hymn,Collection,Byzantine poetry,Asclepiades,Ps,μάχλος,Christian poetry,Ancient scholarship,Didymus,Dares the Phrygian,Epitaphs of animals,Ancient exegesis of comedy,Typhonomachy,Funerary epigram,Theban saga,Aristophanic scholia,Carmina Latina Epigraphica 1395,Odyssey,Text and image,Corinthian vases,Critical editions,Oxyrhynchus,Aeschylus,Curse,Plato,Commentary,Sophocles,Audience,Greek Poetry,Hermes,impersonation,Adespota,Aristocracy,Roman epic and politics,Greek Literature,Knowledge,Linguistics,Elegy,A personal anthology of modern Greek poems (from D,Frazer,Homeric model,Euphronius,Athenaeus,Venus,Boeotian dialect,Heraclides of Pontus,Carthage and Alexandria in the Aeneid,Metaphors,Antiatticist,Kitharōidia,Fragmentary poetry,Comparatives,Prose,Greek epigram,Byzantine Rome,Xenophon,Authorship,Ancient Rhetoric,Epiploke,Narratology,Aulōidia,Epithets,Longinus,Book,Tragedy,Second Sophistic,Papyrology,Trojan War,Mount Etna,Body doubles,Plutarch’s De musica,Reperformance,Inscribed Greek verse,Solon,Strabo,Rhodes,Ibycus,Heracles,Homer,Lexicography,The Greek West,Pyrwias,Folklore,Iliad,Melampous,Herodicus,Cyrene,Dancers,μαχλοσύνη,Late Latin epigrams,Parthenopaeus

Keywords: Representation,Place,Migration,Space,Mobility

Keywords: Landscape,Celati,Tourist,Travel writing,Argentina,Atzeni,Italian women travellers,Visualization,Othering,Italian novel in 2000,Travel literature,Food,Female character,Zanzotto,African colonies,Journalism,Traveller,Travel Literature,Italian Postcolonial Literature,Identity,Travel,Narration,USSR,Travels and landscapes,Vittorio Sereni,Journey,Otherness,XXth century italian poetry,XXth century Italian poetry,Time,Languages

Keywords: Brain computer interface,History,Research,Public,Cultural heritage,Media art,Entertainment,Sustainability,Fascism,Discipline,Learning,Bolzano,Pandemic crisis,Diversity,Environmental humanities,Inclusion,De-fascistization,Public humanities,Contemporary literature,Public archaeology,Digital,Museology,Public history,20th century,Citizen science,Museum,Trieste,Teaching,Virtual heritage,Mental health,Museums,Women artists,Cultural landscape,Communities,Dissemination,University,Knowledge design,Landscape archaeology,Public History,Digital technologies,Public engagement,Venice,Digital humanities,Intersections,Architecture,Creative industries,Venice lagoon,Italy,Wellbeing,Women writers,Young people,Literary canons,Water management,Citizen-science,Collections,Cultural heritage management

Keywords: Elite culture,Sanctuary,Élites,Altino,Sleeping Cupid,Pherse,Eurasian steppes,Funerary rituals,Corinthian, Corinthian,Etruscan mirror,Minoan Palace,Iconography,Bacchic child,Metus,Coeli,Medusa,Palazzo Pitti,Thesmophorion,Iron Age,Monumental build- ings,Kurgan,Dionysus,Social complexity,Mysteries,Religious Studies,Crete,Scythians,Status-symbol,Cristiano Grottanelli,Inscriptions,Malia,Gela,Sacrifice,Production and consumption,Elite groups,Greece,Protopalatial sites,Menerva,Religious beliefs,Roma,Early Helladic period,Deposits,Perseo,Antiquity,Prosopography,Epigraphy,Iconology,Kotylai,Instrumenta inscripta,Necropolis,Roman sculpture,Orientalia

Keywords: Focus marking,Referential links,Idiomatic expressions,Bimodal bilingualism,Cross-linguistic influence,Italian Sign Language (LIS),Signers,Italian Sign Language,Reference tracking,Iconicity,Deaf Culture,Non-manual markers (NMMs),Idioms,Referential chains,Signs,Spoken Italian,Sign languages,Deaf signing children,Coverbal gestures,Multimodality,Mouthing

Keywords: Awakening of Faith,Nortern Dipper,Poetry,Astronomy,Cosmology,Geography,Ge Hong,Spirits,Suchness,Chan,Min Yide,Neidan,Chinese religions,Shamanism,Nüdan,Zutang ji,Kan huatou,Guoyu,Longevity,China,Chinese Literature,Daoism,Critical phrase,Longmen Daoism,Wei Qumou (749-801),Daoist alchemy,Dhyāna pāramitā,Female alchemy,Heavenly Transcendent,Immortality,Caodong Chan,Qing dynasty,Baojing sanmei,Fengshui,Hanlongjing,Tiantai,Zhi,Enlightenment,Buddhist meditation,Self-cultivation,Yang Yunsong,Zhiyi (538-97),Tōzan Ryōkai,Tang Dynasty,Mythology,Tathāgatagarbha,Liu Yiming,Laiguo (1881-1953),Chan Buddhism,Beidou,Mind,Human nature,Alfredo Cadonna,Internal Alchemy,Buddhism

Keywords: Narratology,Comparative Studies,Ethics,Postmemory,Romance,Contemporary Literature,Storytelling,Postmodernism,Holocaust

Keywords: Family identity,Garod,Language,Armenian,Ethnic identity,Qing,Memory,Migration literature,William Saroyan,City,Cosmopolitan dimension,Qiu Xiaolong,Identity,Sinophone writing,Armenian-American cultural blend,Crime fiction,Migration

Keywords: Comparative history,Catholic antisocialism,German Catholicism,Italian Catholicism,Case study research,Secularisation ; thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History

Keywords: Persians,Aeschylus’ Libation Bearers,Parodos,Metaphor,Oratio recta,Tragic formularity,Aristocratic ideology,Epics,Funeral ideology,Modern epic,Dactylo-epitrites,Ancient Greek Thought,Anapaests,God’s will,Intertextuality,Dactyls,Gods,Homeric poems,Trojan Women,Dialogue,Ethics,Nikos Kazantzakis,Odyssey,War,τις-Rede,Aeschylus,Greek tragedy,Ajax,Epic lexicon,Tragedy and polis,Sophocles,Euripides,Funeral lament,Athena’s name,Epic language,Homer,Autocitation,Iliad,Performance,Reciprocity,Agency,Hecuba,Ulysses,Andromache,Helen,Lyric Poetry,Kunstsprache,Greek prayers,Drama,Funeral rite,Fragments,Attic tragedy

Keywords: Cynicism,Boulesis,Weakness of assent (asthenês sunkatathesis),Stoic psychology,Choice,Fate,Passion,Masculinity,Lucan,Power,Seneca,Original sin,Sponte,Uoluntas,Strength,Virtus,Mens,Augustine,Fortuna,Tragedy,Events,Anger,Action,Cicero,βούλησις,Audacia,Voluntas,Stoicism,Odysseus,Desire,Heracles,Will,Prohairesis,De ira,Temeritas,Historia naturalis,Epibole,Heroes,Officium,Socrates,Velleitas,Impulse,Responsibility,Gods

Keywords: Language teaching,Multilingualism,Text meaning,Resilience,Italian as FL/SL,Discourse community,Internationalisation,Foreign university students,Language Policy,Second generation,Multiculturalism,Plurilingual communication,Academic vocabulary,CEFR,Academic Italian,Reading,Italian,Students’ perception,Interculturality,Higher Education,Italian language,Arabic,ICC,Reading skills,Linguistic and Intercultural Needs,Longitudinal studies,Authentic video,Ethnicization,Intercultural skills,Academic writing,ICT,Italian for academic purposes,Intercultural education,Italian as L2,Simplification,Study abroad,Non-formal learning,Plurilingualism,International classroom,Writing approach,Culture,Vocabulary acquisition,Lecturing styles,Listening comprehension,Multiethnic classroom,Teacher training,Language testing,Non-native speaker,Second Language,French/Spanish/German,English-Taught Programs,Key competences,Integration,Assessing initial preparation,International students,Migrant students,Italian dialects,Blogging,Competencies,Student perceptions,Proverbs,Malta,Content subject teacher,Museum learning,Oral intercomprehension didactic methods,Urban context,Literature,Mitigation,Teaching foreign languages,Self-assessment,Bilingualism,Placement test,Sociolinguistics,CLIL,Education,Higher education,Erasmus,L2 Italian,Minority language university students,Certificate in “Italian Language Teaching” DILS-PG,Academic language,EMI,Candidates,Language proficiency,Applied linguistics,Language for academic purposes,English-as-a-Foreign-Language,Bilingual education,Interlinguistic strategies,Intercomprehension among related languages,Cooperative language learning and teaching,Categorization analysis,Internationalization,Learner autonomy,Content and Language integrated learning,Literacy,Academic discourse,",Heritage language,Pragmatic competence,ICLHE,Testing academic language proficiency,Non-professional mediation,Young learners,Intercultural communicative competence assessment,Italian as a Second Language,Knowledge,Method,University students’ communicative skills,Linguistic repertoires,Teachers Training,Incidental learning,Rhetoric,Linguistic diversity,Teacher Training,Carinthia,Student mobility,Integrated curriculum,Austria,Team teaching,Intercultural communicative competence,Linguistic and cultural diversity,Language education,School,Language teacher profile,Heteroglossia,Italian L2,Scholarly interaction,Internationalization of research,Language awareness,Learners,Intercomprehension,English-medium instruction,European policies,Child language brokering,Interaction studies,Methodological innovation,Subtitles,ETP,Intercultural language education,Text,Alphabetization,Language Testing,Linguistic Landscape,International classes,Conversation analysis,Teachers training,Intercultural learning,Language competences,Romance languages teaching,Scaffolding,Intercultural communication,Skills,Immigrant languages

Keywords: Ars dictaminis,Medieval translation,Textual studies,Rhetoric,Giovanni di Bonandrea ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies

Keywords: Gender representations,Language,Sexism,Gender stereotypes,Corpus analysis,Television news

Keywords: Autobiographical writing,Modern Arabic novel,Ṭāhā Ḥusayn,Egyptian novel

Keywords: Research,Silverwork,Anatolia,Armenia,Armenian-Islamic ‘syncretism’,Bronze Age archaeology,Illustrated manuscripts,Seljuk and Ilkhanid architecture,Study trips,Armenian-Georgian architectural relationship,Armenian-Georgian cultural ties,Replica,Preservation,Armenian architecture,CSDCA Centro Studi e Documentazione sulla Cultura ,Caucasus,Icons,Armenian art,Repatriation movement,Cultural Ecology,Nakhchivan,Megalithic art,South Caucasus archaeology,Iran,Heritage,Monumentality,Milan Polytechnic University,Nikolay Brunov,Early Modern Armenian Studies,Cross-stones,Historiography,Historiograhy,Wall paintings,Textiles,Romania,CSDCA - Centro Studi e Documentazione Cultura Arme,History of art,Aleksej Nekrasov,Armenian history,Khachkar,Medieval architecture,Yovnatʽanean family,Varazdat Harutyunyan,Medieval art,Medieval Armenian art and Soviet Union,Photography,Adriano Alpago Novello,Armenian prehistory,Mikhail Babentchikov,Julfa,Dragon-stones,Architecture,Etchmiadzin cathedral,Middle Ages,Destruction,Alexey Lidov

Keywords: Alas de fuego,Literary translation Spanish-Italian,Polyphony,Tabucchi,Laura Gallego,Fantasy,Multilingualism,Register,Spanish and peninsular varieties,〈p〉Translation,Fables,Linguistic variation,Ricard Permanyer,Colloquial language,Don Quixote,Spanish translation into Italian,Miguel de Cervantes,Young adult literature,Verbal games,Translation,Theatre,Polysystem,Sicilian dialect,Baricco,Reception of Italian Literature,Leopardi,Italian translation into Spanish,Literary Translation,Adaptation in verse,Camilleri,Canti,Literature,Italian translation into Catalan,Odo of Cheriton,Libro de los Gatos,Dialect,Moralisation,Translation strategies

Keywords: Domestic violence,China,Divorce,Protection order,Law

Keywords: History of Catholicism in Japan,Early modern Catholicism,Catholic soteriology,Early modern Jesuit missions,Japanese Jesuit mission

Keywords: Teaching variety-models,educational linguistics,EFL in italian schools,Mixed abilities classes,Special Educational Needs,linguistica educativa,Language education,Internationally adopted individuals,glottodidattica,Language Policy,Multilingual learning approach,Legislation,Language Education,Italian Education System,PAS,Introduzione, politica linguistica,TFA,World English,Communicative intercultural competence,Linguistic proficiency,Italian Language Acquisition,Intercomprehension,European language policies,Italian Schools Language Policy,Europe, Italy,Didactics of Culture,flipped training,Interlinguistic Intercultural mediation,Italian professional training,formazione insegnanti,European Language Teaching Associations,edulinguistica,Italy,Foreing language Teaching,Common European Framework,Early foreing language learning,Foreign Language Teaching

Keywords: Current Relevance,Russian Heritage Speakers,Slovene,Deixis,Czech language,Transfer,Locational,Negative Concord,Verb,Discourse/pragmatic markers, ved', Russian-Italian,Spatial metaphor,Italian,Czech,Present gerund,Passive voice,Competing inflectional case endings,Pragmatics,Nominative case,Background knowledge,Russian Renarrative markers,Manuscripts,Indefinite article,Fixed expression,Contrastive interlanguage analysis,Verbal aspect,17th century,Aktionsart,Conjunction chot’,Supralexical prefixes,Russian,Macedonian,Semantic shift,Articles,Verbs of motion,Oblique case,Slovo,Variation,Morphosyntactic structure,Saturday Russian Schools,Phraseology,Language standardisation,Aspectual pairs,Metaphor,Meta-linguistic analysis,Bulgarian,Spatial prefixes,Dynamic modality,Italian verb ‘fare’,Negative polarity items,Zonal inclusion,Language Learning,Slovo, the prefix iz-/vy-,Female referent,Indefiniteness,Scalar semantics,Slovenian,Neologisms,Comitative,Imperfective general-factual (IGF),Resian,Ved',Derivation,Delimitatives,Areal distribution,Non-paradigmatic imperative forms,Subjunctive complements,Metonymy,Resumption,Russian as a foreign language,Linguistic gender,Word formation,Běžati,Verbal mood,Anglicism,L2 Russian,With-phrase,Alienable,Factual meaning,Location-possession,Polish,Derivational models,Heritage Languages,Nonce compounds,Semantics,Aspect,Dialects,Litoral dialect,Part-of-speech affiliation,Albanian,Natural gender,Contrastive Interlanguage Analysis,Syntactic idioms,Truthfulness,Vocabulary articles,Learner corpus,Grammaticalization,Romance languages,Syntactic environment,Corpus-based contrastive analysis,Evidentiality,Resultative constructions,Relative Introducers,Croatian,Morphosyntax,Ukrainian,Linguistic minorities,Verbal lexicon,Minimizers,Tense,Negative indefinites,Old-Russian language,Discourse/pragmatic markers,Bilingualism and Migration,Contrastive studies,Morphology,Slavic languages,Perfective,Language planning,Past gerund,Slavic aspect,Evaluation,Present participle,Secondary borrowing,Negation,Irrealis,Predicative possession,Syntax,Non-past,Actionality,Distance,Intensification,Internet linguistics,Support (light) verb constructions,Productivity,Gradual verbs,Russian-Italian contrastive analysis,Inalienable,Contemporary Russian,Corpus,Modal logic,Modality of strong obligation,Linguistic coding,Taboo words,Restrictive/non-restrictive,Vocative case,Emotion verbs,International recognition,The prefix iz-/vy-,Deadjectival verbs,Grammatical aspect,Clausal mood,Translation,Causation,Language Acquisition,Relative Clauses,Derogatory words,Intercomprehension,Slavonic,Mood and modality,Suffixation,Telicity,Parallel corpora,Prepositions,Analogy,Neologism,Causative verbs,Neosemy,Lexicography,Discontinuous past,Prefixes,Molise Slavic,Colloquial Slovenian,Iintensification,Early East Slavic language,Preposition,Semantic Roles,Numeral one,Mood and moality,Aorist,Perfect,Slavic languages (Serbian, Polish, Bulgarian),Etiquette formulas

Keywords: CCP,Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft,French foreign policy,Foreign experts,Devaluation,China’s Communist Youth League,Sino-Italian Relations,German business,Twentieth century,Foreign policy,Mao Zedong,Velio Spano,Chinese Communist Party,China,China-Italy relations,Review article,Federal Republic of Germany,Riots,People’s Republic of China,Cold war,Cold War,Cold War years,Mao era,East-West Trade,European residents,Word Federation of Democratic Youth,1949 China,Chinese scholars,Hong Kong,International economic relations,China National Import & Export Corporation,Chinese Committee for the Promotion of Internation,European students,United States,Bruno Bernini,ICP,Italy,Recognition,Sterling,China National Import &amp ; Export Corporation,PRC,COCOM

Keywords: Missions in China,Chinese Bible,Liu Xutang,Sigao Shengjing,Studium Biblicum Version,Gabriele Allegra,Catholicism in China,Chinese Franciscans

Keywords: Figurative language,Metaphor,Linguistics,Dante,Stylistics,Medieval rhetoric ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies

Keywords: City in literature,Sophus Claussen,Sigbjørn Obstfelder,Henrik Ibsen,Space in literature,August Strindberg,Herman Bang,Modernity in literature,Scandinavian literature

Keywords: Points of view,Immigration literature,Islam in Europe,‘Minor’ literature,Multiculturalism,Collaboration,Memory,Transnational Italian Studies,Belonging,Translation,Islam,Islam in Italy,Religious coexistence,Cultural market,Diaspora,Hybridity,Diversity,Islamophobia

Keywords: Working conditions,European law,Health,Precarious work,Posting labour,Internal market,Labour exploitation,Collaboration,Non-European,European Labour Authority (ELA),Slovenia,Law applicable,Transnational labour market,Austria,Subcontracting,Wage dumping,Labour market,EU,Dumping,Occupational safety and health,The Aarhus Light Rail,Undeclared work,Belgium,Precariousness,Transnational posting of workers,Cross-border,The Copenhagen Metro,Free movement of workers,Freedom to provide services,European Union,Occupational Safety and Health (OSH),Posted work,Directive 96/71/EC,Trade Union,Rule enforcement,Precarity,Cross-border labour recruitment,Employment conditions,Labour migration,Language barriers,Exploitation,Inspection services,Outsourcing,Housing,Inspection activity,Construction sector,Directive 2014/67/EU,Labour flexibility,Posted workers,OSH,Atypical employment,Social dumping,Public works,Rule Enforcement,Posting of workers,Free provision of services,Third country nationals,Work transformation,Labour mobility,Italy,Applicable labour law regime,Unions,Bosnia and Herzegovina,Collective rights,Germany,Flexibility

Keywords: Cicero,Cato the Younger,Cyprus,Mediterranean History,Egypt,Ancient Historiography,Roman History,Roman Politics,Epigraphy,Pompey,Hellenistic History,Ptolemies,Caesar,Clodius,Papyrology

Keywords: Literary education,Teaching of literature,Intercultural communication,Upper secondary school,Language education

Keywords: Genetic illness,Italian sign language,Hearing impairment,Deaf people,Language assessment,Teaching activities,Wh-questions,Syntactic training,Written Italian,Linguistic disorders,Narrative skills,Italian,Deaf participants,Cochlear implant,Interrogative sentence,Explicit teaching,Italian Sign Language,Case study,Syntactic skills,Elicited production,Augmentative and Alternative Communication,Comprehension test,Communication,Assessment,Adults,Deaf child,Phonological and articulatory disorder,Homesigns,Passive sentences,Communication difficulties,Deafness,Deaf signers,Narrative abilities,Storytelling,Production,Deaf adults,Clitic pronouns,Linguistic training

Keywords: Venetian Sources,Bazmavep,Ukraine,Karaites,Crimean Italians,Tatars,Agriculture and tourism,Christianization of Kievan Rus’,Orientalism,‘Moscovia’,Italian influences,Old Russian historical syntax and morphology,Ayvazovskij,Russian empire,Crimea and Russian Culture,Crimea in Russian Literature,Abraham Firkovitch (1787-1874),Crimean war,Colonization,Paradise,Russian Empire,Modernisation,Keywords???,Mediaeval hagiography and chronicles,Russian landscape,Language policy,Manuscripts,Crimea,Russia,Identity,Black Sea,Haykazean Institute,Migration,Italian landscape,Osip Mandel’shtam,Crimean Tatar,Cartography,Vladmir’s conquest of Cherson (Byzantine theme in ,Xalipean College,Qipchaq Turkic languages,Crimean Tatars,Dove of Masis,Seraja Šapšal (1873-1961),Ottoman empire

Keywords: Gender,Violeta Parra,Writing variants,Contemporary novel in Slovenian,Fiction,Saints,Italian settlement,War,Fuga,Luminarias de Janucá,Musical performance,Female characters in Luminarias de Janucá,Giulian-Dalmatian exodus,Death imagery,History,Maja Haderlap,Argentine Literature,Argentine,Maria Teresa Andruetto,Chilean folk and popular music,Jewish identity,Body,Narrative,Nahḍa,Contemporary literature,E-literature,Aracoeli,Integration,Witness,Travelers,Italian literature,Fugue,Sight,Lives,Patagonia,Feminism,Banisadr,Poetry,Autobiografy,Female art,Italian Racist Laws,Zenoveva,Carson,Escape,Mexican literature,Argentine literature,Jibrān Khalīl Jibrān,Mayy Ziyāda,Pacifism,Women’s poetry,Imagination,Cortázar,Mobility,Motherhood,Proust,The Slovenians of Carinthia,Women bodies,Elsa Morante,First World War,Novel,Arabic language and literature,Exile,Frontier,Chilean literature,Hybrid identity,Margaret Sackville,Migrations,Cansinos Assens,Memory,XX century,Autofiction,Female character,Glantz,Singular women,Henriette Sauret,Latin American context,Trauma,Philosephardic campaign,Journey

Keywords: Vergilian tradition,Formulas,Fortuna Catulli,Declamationes,Dramaturgy,FAIR principles,Neo-Latin elegy,Nicolò d’Arco,Orality,Auienus,Misplacements,Manuscript tradition,De magistratibus,Roman consulate,Scholar exercise,Laudatio puellae,Intertextuality,Lucretius,‘Doge’ of Venice,Latin philology,Tacitus (Emperor),Christian Afterlife,12,Pliny the Elder,Hexameter,Roman aristocracy,Laocoon,Griphus,Examinatio,Latin historiography,Pupienus,Catabasis,Tibullus,Venice Ducal palace,Christian literature,Book circulation,Epic poetry,Latin Language,Fables,Conjectures,Things,Republicanism,Bacchus,Musisque Deoque,Alcimus Avitus,Late Latin poetry,Latin poetry,Catullus,Propertian intertextuality,Sallust,Inscriptions,Book of Daniel,Corippus,Book 3,Fortleben of Classics,Florentine Renaissance,Ausonius,Epigrammata Bobiensia,Metellus,Animus,Peleus,Virgil,Metamorphoses,Variatio,Principate,Machiavelli,Classical literature,Ancient roman epic,Symposius,Experimentalism,Hymn,Princeps,Late Latin literature,Late antiquity,Textual criticism,Hymnodic formulas,Tales,Epistulae,Propertius,Roman Empire,Servius auctus,Seneca,Macrobe,Sidonius,Portraits,am,Historia Augusta,Claudian,Italian Reinassance,Religious identity,Fortuna,Religion,Balbinus,Zodiac dish,Cicero,Digital Humanities,Roman Republic,Aeneid,Critical edition,Ovid,Characters,Medea,Style,Epos,Phaedrus,Classical philology,Optatianus Porfyrius,Book circulation,Aratus,Farewell from elegiac poetry,Monologue,3,Martial,Lucan,Open data,Cerberus,John Lydus,Rusticitas,Neo-Latin poetry,Objects,Carmen 9,Remigius of Reims,Saturnalia,Narratology,Vergil,Eratosthenes of Cyrene,Roman Senate,Bucolics,Carmina minora,Maximinus,Philology,Clinamen,Diomedes,Visuality,Sidonius Apollinaris

Keywords: thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History

Keywords: Biography,Italy,Marxism,Eric Hobsbawm,Communism ; thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History

Keywords: Italian Translation,Iphigenia in Aulis,Textual Criticism,Human Sacrifice,Euripides,First Italian Critical Edition,Interpretation,Greek Tragedy

Keywords: Marriage institution,Abutsu no fumi,Medieval Japan,Fujiwara no Tameie,Utatane,Nun Abutsu,Inheritance patterns,Women’s history,Izayoi nikki

Keywords: Italy: September 8, 1943,Italian diplomats interned in Japan (1943-45),Italy’s declaration of war on Japan (July 15, 194,Potsdam Conference and Italy (1945),Tripartite Pact (1940-45),Italian-Japanese relations (1934-45),End of the state of war between Italy and Japan (,World War II

Keywords: adoption,Criteria for quantifying damages,(Non Political) Crime,Qualitative research,Difficulties,Italian legal system,c,Backlog,Employment of UPP officers,Lenght of proceedings,Bank’s governance,Case-weighting system,Added value,Chairman of the bank,Directors’ liability,Judicial indicators,Good practices,Data-driven approach,Judicial backlog,judicial statistics,Reasonable royalty,Applied research,Board of directors,IT,Punitive damages,Policy evaluation,Uni4Justice,UPP officers,New calculation methods,General manager,International adoption,Judicial system,Foreign adoption,Seriousness,337 ter c,Exclusion,Refugee,Evaluation,Law n,Uni4justice,Pivots,Policy implementation,Increase of efficiency,Child support,Survey,Civil la,184/1983,Compensation of damages,Immigration,Industrial property rights,Recognition

Keywords: Spanish Civil War,Stage reception,Culture,Realidad magazine,Sipario,Nueva Ola,Literary transfer,Spanish Communist Party (PCE),Semprún,Francoist censorship,Stereotypes,Reviews,Claudín,20th century,Europa Letteraria,Cultural magazines,Italian reception of Spanish theatre,Expansion of reception,Literature,Role of criticism,Literature reception,Hispanic literatures,Role of poetry,Italian broadcasts,Paragone Letteratura,Italian press,Spain,Literary journals,1950-1975,Post-francoism,Spanish literature,Jesús López Pacheco,Spanish theatre

Keywords: Anatolia,Remote sensing,Epigrams,Interdisciplines,Water jar,Builder,Conflicts,Caucasus,Iconography,weaponry,Robert and Mildred Bliss,Byzantine Studies,Late Antiquity,Byzantine literature,Royall Tyler,Edgar,English Mandate,Silks,History of sciences,Triumphal columns,Sociology,Placemaking,Cities,interaction,Arabic,Academic practices,Textiles,Adaptations,Byzantine archaeology,William the Conqueror,Geocommunication,Metalwork,Portable art,elite,Dynasties,Ottomans,Persian,Anthropology,Normans,History of climate and society,Byzantine history,Ceramic finds,Description of cities,Epigraphy,Theories of exchange,Law history,Production,Research methodology (in Byzantine legal studies),History of Byzantine law,Material culture networks,writing,Health,Global history,Knowledge production,Constantinople,Urban archaeology,Writing,Geography,Borderland/Frontier,Viking,Spatial analysis,Interdisciplinarity,Healthscape,Power relations,Sociometry,French Mandate,Environmental history,Survival of cities,Turks,Urban rescue excavations,remote sensing,Byzantium,Anglo-Danish,Metaphrasis,Regressive engineering,Weaponry,Orestes,Transitional period,Asia,History of religions,Interactions with other cultures,Sigillographie,Head loading,Eastern Roman Empire,Foundation stories,Epigraphie,Inscriptions,Analysis,Sigillography,Gold,Reception,Residential architecture,Iconographie,Harald Hardrada,Roman administration,Literature,American University Museums,Byzantine age,Catalogue,Network analysis,Commerce,Sacred spaces,Amorium,Texts,Sacred landscapes,Progress,Education,Imperial Roman period,basileus,laudes,Consilience,Island,Byzantine identity,Alans,Imperial Roman Period,Late antiquity,builder,Tales,mercenaries,Byzantine trade,LiDAR,Translations,Early Medieval Mediterranean,Prosopographie,Adrianople,Database,Laudes,Gifts,Hybridity,Turkish,Mediterranean,diplomacy,Theory,Byzantine Constantinople,Architectural heritage,Tradition,Byzantine-Islamic relations,American university museums,Byzantine studies,Economic and non-economic exchange,Byzantine,dynasties,Cultural history,Concepts,Vocabulary,island,Byzantine legal studies,Red slip,Hadrian,Edward the Confessor,tales,Prosopography,Interaction,Italy,Iceland,quarries,Basileus,Foundation Stories,Production site,Isauria,Edirne,Studies,Stratagems,borderland/frontier,French mandate,Ceramic,Sasanian empire,Distribution patterns,Globular amphora,English mandate,Mercenaries,Eastern Christianity,Diplomacy,Cnut,Historical geography,Ragnvald,Crafts,stratagems,Constantinople, ecclesiastical architecture,Byzantine art,Methodology,texts,Culture of the collection,Embroidery,Constantinople, monasteries,Byzantine law,Bases de données,consilience,Asia Minor,Tabula Imperii Byzantini (TIB),Climate history,Syriac studies,Trade hub,Quarries,Monasteries,Italian museums and churches,Balkans,Ecclesiastical architecture,Space,gold,Elite,Byzantine-awareness,Chronicles,Roman infrastructure,Plunder,Philology,Tribute,Complexity theory,Digital humanities,Conservation policies

Keywords: University,Venice,Balkans,Cultural history,Fascism,Racism,Imperialism,Africa,Colonialism,Myth ; thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History

Keywords: Armenian Kingdom of Cilicia,Language,Vision of St,Herodotean Scythia,Cattle-raid,Analytical Alphabet,Oral tradition,Divorce,Marriage,Dispositif (apparatus) of security,Central Asia,Greeks,Caucasus,Constructivism,Baron de Baye,Armenian repatriation,Foucault,Court records,Homeland,Quantitative methods,Syrdon,Disciplinary mechanism,Foreign policy,Soviet Armenia,Lebanon,Kingdom of Cyprus,Multivectorism,Pontus,Scythians,Romanized Script,Abkhaz Language,Armeno-Latin Relations in the 14th Century,The geo-chromatic designation,Fændyr,Weak States,The Arabic-Islamic geographical tradition,United Nations,Nikolai Marr,Cultural transfer,The Black Sea,Uzbekistan,Abkhaz Alphabet,Ottoman Aleppo,Self-reliance,Photography,The descriptive geography,Yevgeny Polivanov,Document analysis,Codicology,Structural topic model,Ideas,Narts,Securitization,Nersēs,Diaspora,Collections,The Christian geographical tradition,Linz, Oberösterreichische Landesbibliothek, MS 447

Keywords: Stoicism,Ethics,Seneca,Psychology,Soul

Keywords: Venetian Republic,Peloponnese,Modern Greek,Morea,War

Keywords: Adventure,Emigration,Italy,Immigration,Identity,Literature,Argentina

Keywords: Polarization,Automation,Neo-liberalism,State,Digitalization,Interventionist state,Job insecurity,Welfare state,Power,Casualization of labour,Labour process,Working women,Internships,Inequalities,Social classes,Globalization,Precariousness,Employment,Ideology,Individualism,Financial capital,Double crisis,Unpaid labour,Platform economy,Democracy,Luciano Gallino,Care work,Class struggle,Financial capitalism,Flexibility

Keywords: Digital humanities,Instructional design,Language teaching,User experience,Japanese language,E-learning

Keywords: Council of Trent,Printed editions,House of Savoy,Antiquarian market in the early 1900s,Aqua Vergine,CIL VI 990*,Fake,Lucas Peto,Documentary forgeries,Fake inscriptions,Roman Liguria,Antiquarians,Amphora,Spurious imitations,Forged inscriptions,Christian forgeries,Renaissance,Fitzwilliam Museum,Aquileia,Digital editions,Decretum Rubiconis,Epigraphic forgeries,Aqueducts,Casa Museo dell’Antiquariato Ivan Bruschi,Intellectual history,Theodor Mommsen,Coarse altar,Forged blunder,Primacy of Sardinia,Critical editions,Senatus consultum,Cities,Non-alphabetic graphemes,Epigraphic research,Forgeries,Pingone,Classical scholarship,Johns Hopkins Archaeological Museum,Latin poets of Renaissance,Pirro Ligorio,CIL VI 991*,G,Internet,Epigraphic forgeries on paper,Latin epigraphy,F,Manuscript,Manuscripts,False inscriptions,Pseudo-antique palaeography,Luigi Biraghi,Savoy Piedmont,Ciriaco de’ Pizzicolli,Epitaph,John Disney,Thomas Hollis,Meyranesio,Forgery,Spain,Epigraph balanced between dimensions and inscripti,Copies,Jacopo Valvasone,Inscribed zone as decorative surface,Epigraphy,Lepontic,Marche,Mariangelo Accursio,Ager Mediolanensis,Epigraphic models,Lex de imperio Vespasiani Antonio Agustín,Antonio Trevisi,Counterfeit instrumentum inscriptum,Ancient restorations

Keywords: Caballero de Illescas,Hernán Núñez,Quiñones de Benavente,Asceticism,Illustrated edition,Seven love letters,Bible,Preaching,Lope de Vega,Luís de Camões,Roberto el diablo,17th Century,Uruguay,Sociology,Witticism,Italophile,Affect,Calderón,Hernando de Acuña,Insane asylums,Experience,Jiménez Patón,Antonio de Zamora,Dalila,Grotesque body,Venice,Stage,Oliveros de Castilla,Language,Nadie fíe su secreto,Controversy,Dramatic formula,Exemplary Novels,Venitian printing,Donkey,Farsalia,Castillo Solórzano,Carlo Goldoni,Suspension,Truth,Enchantment of Dulcinea,Pedro Sarmiento de Gamboa,Versification,King Sebastian,Translators,Literature,Tragic play,Modernity,Luis Gálvez de Montalvo,Anthroponomy,Diccionario de Autoridades,Tridentin work,Quijote,Walter Raleigh,Booklets,Aminta,Luigi Groto,Anagilda,French Classical Theatre,Translation constraints,Empire,Rewriting,Iberism,Painting,Literary sources,Kundera,Robbery,Matos Fragoso,Jáuregui,Ambiguity,Orthography,Love,Unstable,Metaphors,Justice,Translation,Variety,Seville,Low Baroque,Paremiology,Poetics,Góngora,String literature,Novelas ejemplares,History of typography,Girolamo Gigli,Twentieth century,Saavedra Fajardo,Margaret Theresa of Spain,Playing cards,Timanthes,Komenský,Refranes,Affinities,Mysticism,Eroticism,Court,Spain,Promujer,Juan de Mariana,El maestro de danzar,Popular culture,Pynchon,Spanish Golden Age theatre,Moreto,Cristóbal de Morales,Metaphor,Corruption,Portuguese poetry,Epic poetry,Literary Forgery,Christian preacher,Córdoba,Phonetics,Quotations,Madmen,Prior censorship,Comedia nueva,Spanish Golden Age, History of Linguistics,La Zucca del Doni en spañol,Jerónimo Corte-Real,Poetry about music,Morisco figures,Analysis,Dedicatees,Theatre Translation,Book of Job,Sonnets,Catalogue,Mercadante,Orthographiy,Barbers,Conquest of Peru,Giacomo Franco,Poetry,Spanish Golden Age Theatre,El dómine Lucas,Renascence,Lady of Copacabana,Miguel de Cervantes,Comedias de pícaros,José de la Concha,Álvar Núñez Cabeza de Vaca,Figurón comedy,Theatre,Explicitation,Copper coin,Tametsi decree,Antonio Sacchi,Sonnet,Notes,Lovers,Love poetry,Madrid,Bibliography,Religious Poetry,Italian translation,Marginalization,New Spain,Stylistic development,Dynamism,History of Spanis language,Italy,Cohesion,Spanish theatre,Slang,Symbolism,Francisco de La Torre,Short farce,Letters,Picaresque novel,Atonement,Correction to editio princeps,Spanish literature of the Golden Age,XVII century,Olivieri di Castiglia,Anacreontics,Early Music,Golden Age Poetry,Censors,Philology,José de Arroyo,Cervantes,Auto,Journey,Interpretation,Quixote,Golden Age,Graphical changes,Cáncer,Melchor Díaz de Toledo,Homeric simile,Intertextuality,El bautismo del príncipe de Marruecos,resemantization,Las dos doncellas,Sermon,Seventeenth century,Attributed authorship,Quevedo,Spanish Novel,Baroque,Sacrament of penance,Díaz de Rivas,Open access,Rimas,Cea Tesa,Travel narratives,Lope sources,Labyrinth,Countess of Harrach,Literary styles,17th century Theatre,Topos,Collaboration,Nuns,Philip IV,San Juan de la Cruz,Juan Bautista Pederzano,Philosophical method,Comedy of magic,Spiritual poetry,Perfecto predicador,Repentance,Carlo Gozzi,Bernardo de Sandoval y Rojas,Spanish Golden Age,Theater,Proverbs,Autobiography,Trees,Adventure books,Tree,Council of Castile,La noche de San Juan,Gongorism,Guzmán de Alfarache,Shame,Baroque poetry,Baroque comedy,Butterfly,Diálogo de la lengua,Santa Teresa,Edition,Spanish Court Poetry,Siglo de Oro,Sociability,La Maya,interludes,Vázquez Siruela,Female reader,Festive relation,Critical edition,Post-Tridentine Spain,The Book of Judges,Style,Order of the Golden Fleece,Lope,Adaptation Studies,Rojas Zorrilla,Gemstones,Novel,Facetia,Espada sagrada,CABIGO,Renaissance books,Disgust,Rosete Niño,Francisco de Leefdael,Imago,Honour,Italian Renaissance,Don Quixote,Fine taste,Miguel Torga,La Gerusalemme liberata,Granada,Castillejo,Descartes,Dedications,Translator,Literary censorship,Spanish Poetry,Translation Studies,Baroque theater,Fear,Literary criticism,Gypsies,Sermons,Queen Isabel de Borbón,Bandello,Portugal,Poggio Bracciolini,Republic of Letters,El piadoso veneciano,Italian,Public-Private relation,Metrics,Preacher,Decameron,Politics,17th century,Comedy,Spanish Golden Age entremeses,Novelle,Fraud,Octosyllabic verse,Alonso Remón,Priest,Authors,Decorum,Mystical symbols,Ideology,Jewels,Coherence,Fernando de Herrera,Mendeley,Enríquez de Cabrera,Italian humanist short prose,Critical editions of literary Works,Women writers,Helmet of Mambrino,Images,Press,José Saramago,Epic and Drama,Music,Parody,Romances of chivalry,Satyre,Juan de Valdés,Mythification,Francisco de Quevedo,Expression,Tradition,History of book,Eulogy,Nicolini da Sabbio,Calderón de a Barca,Cándido María Trigueros,Fernández de Lizardi,Literary authors,Rhetoric,Anti-aulic satire,Dramatic space,Francesco Portonari,Publisher,Alonso de Castillo Solórzano,Tesoro de la Lengua Castellana,Notes in scholarly editions,Authorship,Jorge de Montemayor,Satire,Empresas políticas,Ineffable language,Financial crisis,Chivalric romance,Metre,Reception theory,Textual bibliography,Golden Age minor theater,Segmentation,Libretto,Cut flower,Hagiographic drama,Traitors,Barahona de Soto

Keywords: Artistic autobiography,Archives,João Gilberto Noll,Language,Production of co-presence,Sex relationships,Love,Transnational prison motherhood,Female prisons,Gender,De Amicis,Poetic,Meetliterature,Migrant literature,Wandering,Julio Cortázar,Deconstruction,Nation,Paz,Prostitution,Adolfo Bioy Casares,Letters,Italophon literature,Aesthetics,Brazilian literature,Translingual literature,Marriages,Cortázar,Gabriele D'Annunzio,Roger Caillois,Sensuality,Macedonio,Cape Verde,Identity,Difference,Foreign female detainees,Duchamp,Bilingualism,Miscegenation,Migration,Venice,Motherland,Hugo von Hofmannsthal,Venetian novel,Italy,Brazil,Contemporary aesthetics,Immigration,Mask,Person-building,Exile,Paradoxes,Imaginations about Brazil,Julio Monteiro Martins

Keywords: Educational Linguistics,Action research approach,Italian as a foreign language,Teaching and evaluation system

Keywords: Digital Videoarte a Palazzo dei Diamanti,Reenactment,PAC Milano,Collection,Secessionism,Magiciens de la Terre,Paolo Thea,Preservation,When Attitudes Become Form,Futurism,Gerry Schum,Germano Olivotto,Venice Biennale 1972,Harald Szeemann,Authorship,Video Art,Venezia,Secession,Renato Barilli,Franco Vaccari,Analogue,Exhibition Gennnaio 70,Nuove Tendenze,Impressionism,Verifica 8+1,Fondo Verifica 8+1,Neo-Avantgarde,Cuban art,Famiglia Artistica,Venice Biennale,Postmodernism,Ferrara 1973-1979/ 2015,Yoko Ono,Mario Merz,Avant-garde,Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci di Pra,Luciano Fabro,Performance,Philology,Fondazione Giorgio Marconi,Modernism,Marina Abramović,Francesco Arcangeli,Germano Celant,Ferrara,Tania Bruguera,Ana Mendieta,Exhibitions,Mestre,Archive,Gino De Dominicis ; thema EDItEUR::A The Arts

Keywords: Bronze Age,Niche Diplomacy,Central Asia,Caucasus,Iosafat Barbaro,Rangeland in mountain areas,Iron Age,Royal Tombs,Archaeology,EU-Russia Relations,Shida Kartli,Yaghnobis,Sickle blades,al-Fārābī,On Ikki Muqam,Nizari Ismailism,Khatay,Vopell,Herat,Sos Höyük,Heroes,Late Bronze Age,Georgia,Uighur titles,Late Chalcolithic,Lexical and morpho-syntactic gloss,Obsidian,Kura-Araxes culture,Russianisms,Turkish-Iranian contacts,Yaghnob,De facto states,Buddhism,Eastern Turkey,International Organisations,Central Asian Art Music,al-Kindī,Flint,Post-soviet City,Abkhazia,Ad hoc tools,Armenian,Kashgar,Political economy,Language contact,Tangut,Kura-Araxes,Baghdad,Timurid Culture Bukhara,Abd ul-Qādir ibn Ghaybi Marāghī,Maqām,Shash Maqom,Fireplaces,Samarkand,Turkistan,Cultures and identities in the Afghan Pamir,Safī al-Dīn,Lchashen-Tsitelgori,Sociolinguistics,Mantìq,Projectile points,Aradetis Orgora,Post-soviet Conflicts,Southern Caucasus,Ashuq-gusan,Sarmatia,South Caucasus,Doghlauri,Azerbaijani language,Ossetian poetry,Heart-shaped world map,Cooperation towards development,Simulacrization,Ottoman Empire,Sino-Persian relations,South Ossetia,Sayat Nova,Early Kurgan period,Azerbaijani,Arab Islamic Art Music,Wakhan Pamir (Afghanistan),De facto States,Early Bronze Age,Lexical influence,Gastaldi,Defter,Sociolinguistics, Language Policy, Georgian Langua,‘ibn-Sinā,Minor Powers,Persia,Arsarot,Gegharot,Italian translation,Manichaeism,Nagorno Karabakh,High mountain pastoralism,Hearths,Mountain communities of Pamir,Hissorak,Post-Soviet space,Middle Persian Texts,Kalmyk language,‘Cagi Acmet’ world-map,Khiva,Urban redevelopment,Turkestan,Diplomazia Umanitaria,Medieval Islamic geography,Ramusio,Extractive institutions,Yerevan,Cagi Acmet,Islam in Tang China,Georgian,Sultan Suleiman II,Matcha,B,ʿAlid diaspora,Wakhi,Funerary customs,G,Muhit,Sogdians,Kurgans,Zaravšan,Iron fӕndyr,Het’um of Korigos,C,Azerbaigian,Kosta Chetagurov

Keywords: Francesco Pipino OP,Devisement dou Monde (textual Tradition),VII,soppr,Medieval Translation,Audience and reception Studies,Giovanni e Paolo,Sermones,Marco Polo’s Medieval Audience,History of Venice,Tartars’ history,Dominican Reception,Albertino Mussato,Manuscript description,Devisement dou monde,Francesco Pipino,Textual Studies,Text and Transmission,Translating in Medieval Western Culture,Giovanni dalle Boccole,Rewriting intervention,Dominican Order,Preaching friars and Paduan Humanism,1170,SS,C,Filippino da Ferrara,Marco Polo,Nicoluccio d’Ascoli,Conv,Medieval chronicles,Dominican friars,Iacopo Passavanti,Order of Preachers,Giovanni e Paolo (Venezia)

Keywords: Ōgostinos Baǰenc‘,Bitov,Armenia,Travels,Gaṙni,Naxiǰewan,Genocide stages,Travel diary,Toporov,Parrot,Armenian text,Het’um,Mechitarist Congregation,Memoirs,British noblemen,Caucasian text,Dissidents,Ottoman Empire,Travel literature,Kemal Yalçin,Armenian manuscripts,Paolo Piromalli,Journey of discovery,Western travellers,Rise of archaeology, 17th to 19th centuries,Venetian Travellers,Genocide,Paolo Maria Cittadini,Embassies,Crypto-Armenians,Strabo,Turkey,Manuscripts,Crimea,Angiolello,Identity,Western Armenia,Propaganda Fide,Dominican Order,Armenia/Armenias,Persia,Ottomans,Abovian,Early modern missions,Ararat,Catholicos,Cilicia,Cultural Memory,Jewish Russians,Councils,The Soviet Union,Free expression,Barbaro

Keywords: Prostrated characters,Penelope,Death,Love,Stesichorus,Tragic formularity,Aegisthus,Deianeira,Electra,Human,Tears,Callirrhoe,Rhetoric,Agamemnon,Prayer,Libation Bearers,Gerion,Mother,Trachiniae,Tecmessa,Orestes,Divine,Odyssey,τις-Rede,Hector,Veiled figures,Aeschylus,Laundry,Ajax,Clytemnestra,Irony,Odysseus,Euripides,Sophocles,Greek Epic,Greek Tragedy,Homer,Type-scenes,Ethical characterisation,Homeric boast,Euryalus,Hecuba,Hermes Khthonios,Pain,Nausicaa or The Washerwomen,Epic antecedents,Oresteia,Fragments,Supplication

Keywords: Early modern history,Court studies,House of Savoy,Womens’ history,Early modern France ; thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History

Keywords: NMT toolkits,Human translation,Online dictionaries,Information technology,Digital tools,Project management,Boundaries of the translating mind,Translator training,Natural language processing,Language learning and teaching,Machine translation,Translation workflow,Machine Translation,Post-editing,Machine translation (mt),Master’s Programme in Translation,Neural machine translation,The Free Energy Principle and Active Inference,Automatic metrics,Digital,Post-editing (pe),Body enactivism,Artificial Intelligence,Translation,Translation competence framework,NMT literacy,Digital Humanities,Integrated translation project,Directorate-general for translation,NMT specialisation,Service translation,Computer-assisted and machine translation technolo,Embodiment and enactivism in translation,Body functionalism,Institutional translation,Online corpora,Cognition,Tools,Translation competence,MT literacy,Computer-assisted translation (cat),Interdisciplinary approach,Translation technology

Keywords: Home,Mercè Rodoreda,Maria Aurèlia Capmany,Literary space,Natalia Ginzburg,Elsa Morante,City

Keywords: Esperpento,Deconstruction,Iberism,Grotesque,Metaphor,Novel,Literary Theory

Keywords: Armenian Dominican Friars,Bronze Age,Armenian version of the Dominican Breviary,Obsidian geochemistry,Central Asia,Russian Literature,Herodotus,Kazakh Civil Society,Archaeology,Abkhazian culture,Kurgan,Methodology,Water,Chikiani,Dedjakov,State-Civil Society Relations,Funerary Ritual,Scythian,Obsidian outcrops,Fazil Iskander,Lesser Caucasus,Chalcolithic,Aral Sea,History of Armenian printing,Political development in the Post-Soviet space,Georgia,LA-ICP-MS analysis,Mt,Russian chronicles,Armenian Catholic Church History,Civil Society Empowerment,Dataset,Southern Caucasus,Alans,Tetjakov

Keywords: Jardiel Poncela,Los ladrones somos gente honrada,20th century Spanish theatre,Verbal humour,Translation

Keywords: Sophocles’ Electra,Livius Andronicus’ Aegisthus,Baj,Reception studies,Pirrotta,Aeschylus’ Persae,Dramaturgy,Power,De Chirico,Musical theatre,Agamemnon,Seneca’s Agamemnon,Meta-deliberation,Estrangement,Interculturality,Accius’s Clutemestra,Clytemnestra,Troades,Empathy,Evangelista Fossa,Aeschylus’ Agamennon,Gibellina,Pomodoro,Agamemnon ll,Dreams,Mytilene debate,Colometry,Greek tragic style,Pyrrhus,Atreidae,Metanoia,Orestes,Antonio Latella,Iphigenia,Iphigeneia in Aulis,Jan Fabre,Reception,Decision-making,Iranian mythology,Euripides,Plato’s Phaedrus,Guérin,Formularity,Collier,Music,Prophecies,Seneca,Contemporary scene,Political theatre,Adaptation,House of Names,Lyric-epirrhematic amoibaion,Anagoor,Repetitions,Classical Reception Studies,Tóibín,Aeschylus,Uncertainty,Classical reception studies,Thyestes,Ancient Greek drama,1407-1576,Re-enactment,Cassandra,Vernacular Translations,Horses and chariots,Cleon,Authorship,Isgrò,Sicilian trilogy,Thucydides,Tragedy,Re-writing,Trilogy,Dualisms,Libretto,Opera,Oresteia,Pacuvius’ Dulorestes

Keywords: ʿAwfī,Remus,Dress,Qara Khitai,Antiquarian Science,Cyriacus of Ancona,Manichaean Coptic Kephalaia,Sasanian Empire,Semiotics,Linguistics for deafness,Clinical Linguistics,Cultural borders,Alterity,Historical Geopolitics,Linguistic barriers,Biography,Community,Memory,Italian Sign Language (LIS),China,Integration,Translation strategies and adaptations,Presence,Cochlear implant,Zoroastrianism,Islamic Caliphate,Pomerium,Indo-Iranian past,Deaf Culture,Use,Pāṃśukūla,Skepticism,Ludwig Wittgenstein,Testament of Ardašīr,Translation strategies and adaptations,Ernesto De Martino,Identity,Identity building mutual exchange,Difference,Ethnicities,Jawāmiʿ al-Ḥikāyāt,Perfectionism,Romulus,Immanuel Kant,Transcendental philosophy,Manichaeism,Wittgenstein,Buddhist Robe,Judgment,Persian Literature,Cavell,Humanism,Jean-François Lyotard,Accessibility,Buddha,Clumsiness,Young emergent signers,Middle Persian Literature

Keywords: Shaman,Contemporary Japan,Nature,Spirituality,Discourse

Keywords: Hearing impairment,Children,Comprehension,A’ movement,Cochlear implants,Production,Explicit teaching,Repetition,Linguistic training

Keywords: Vchutemas,Apocryphal Gospels,Armenia,Nakhichivan,Taštepe-1,Soviet Amnesia,Iconography,Caucasus,Armenian miniature,Armenian cultural heritage,Sasanians,Caucasian Albania,Iberia,Silk Road,Saint Thomas,Phoenix,Vernacular Architecture,Tabula Quilonensis,Taštepe-2,Christian communities,Kingdom of Cilicia,Décors,Mannea,Sevan,Urartu,Bethlehem,Ani,Mešta,Minua,Nativity Church,William of Rubruck,Hasanlu,Armenian community in Palestine,Peacock,Status quo,Manuscripts,Persian Crosses,Persia,Franciscan missions in the East,Kerala,Medieval travel literature,Ararat,Mylapore,South Asia,Middle Ages,Urartian Inscription,Vaspurakan

Keywords: Ma,Greek lullaby Κοιμήσου καί παρήγγειλα,Mori Mariko,Noh theater,Aesthetic of Emptiness,Shō,Japan aesthetics,Zeami Motokiyo,Japanese ink painting (sumie),Etude III,Film genres,Japanese literature,Suzuki Daisetsu,Bushi,Hosokawa,AKA Serial Killer,Architecture and emptiness,Lettera alla madre,Estetica del vuoto,Fūkeiron,Lost decades,Silence and sound,Japanese cinema,Calligraphy-painting,Aesthetics,Soundtrack,Akutagawa Ryūnosuke,Auto-orientalismo,Emptiness,Edogawa Ranpo,Noh music,Tanizaki Jun’ichirō,Adachi Masao,Japanese mouth organ,Toshio Hosokawa,Calligraphy,Documentary,Japanese art,Hagiwara Sakutarō,Japanese music,Japanese film music,Cinema,Medieval Japan,Governmentality,Japanese modernism,Oguri Kōhei,Music composition and childhood memory,Youth,Zen,Synaesthesia,Buddhism

Keywords: Hyginus,Aratus,Cosmography,Castasterism,Astronomy,Editorial Technique,Book illustration,Manuel Bryenne,Diagram,Harmony of the spheres,Renaissance,Italian Humanism,Book Illustration,Star iconography,History of Libraries,Ancient astronomy,Celestial mythology,Treatises on Astrolabe,Owners and provenances,Astronomical illustration,Astronomical ancient printed books,Medieval manuscripts,Italian humanism,Astronomical Manuscripts,Catalogues and Shelfmarks,Hipparchus,Computer-assisted Critical Editions,Illuminated manuscripts,Zenith star method,Incunables,Classics,Incunables Classical tradition,Astrothesy,Manuscripts,Marciana National Library, Venice,Medieval astronomy,Eratosthenes,Harmonica,Pythagoreanism,Mediaeval astronomy,Aratean tradition,Cristannus De Prachaticz,Authorities,Classical Tradition,Illumination,Ancient Greek Music,Ancient and Modern,Aldine Press,Astral Mythology,Digital Stemmatology,Ptolemy,Ancient constellations,Constellations,Circumference of the earth

Keywords: thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History

Keywords: The Modern School,Autobiography,Short stories,Yaḥyā Ḥaqqī,Novella,Qindīl Umm Hāšim

Keywords: Abstandsprachen,Sicilian dialects,Dilalia,Bilectalism,Bilingualism,Social media

Keywords: Genre,Old and Middle High German,Theory and practice of translation,Intertemporal Translation,Literal or figurative,Aristocratic Identity,Hwæt-hypotheses,Translation Studies,The Wife’s Lament,Law,Tolkien,Courtly Ideology,Translation Theory,Medieval German Literature,Old Norse,J,Kingship,Translation,Fornaldarsögur,Seamus Heaney,Rewriting,William Morris,Medieval Sweden,Ælfric of Eynsham,Chancey Brewster Tinker,Translation practice,Áns saga bogsveigis,Verba seniorum,Legal translation,Beowulf,Editorial work,R,Albrecht von Halberstadt,Anglo-Saxon England,Old English,Transcodification,Soul-and-body literature,Landslov,John Porter,Old Icelandic literature,Hermann of Thuringia,Old Norwegian,Exile,Ovid’s Metamorphoses