ALBERT

Description: Die 72. Reise der FS Poseidon fand zwischen dem 9. und 13. März 1981 im Skagerrak statt.

Description: OceanRep OceanRep Home Contact Quick Search Simple Search Advanced Search Browse Author Research division Document type Year Course of Study Latest Peer-reviewed Articles All About us GEOMAR Library Open Access Policies Statements Help FAQs Statistics Directions | Contact | Sitemap | Imprint Zur Kinematik eines stochastischen Feldes interner Wellen in einer Scherströmung. Logged in as Barbara Schmidt Manage depositsManage recordsManage shelvesProfileSaved searchesReviewAdminLogout - Tools Peters, Hartmut (1981) Zur Kinematik eines stochastischen Feldes interner Wellen in einer Scherströmung. (Doctoral thesis/PhD), Christian-Albrechts-Universität Kiel, Kiel, Germany, 118 pp. [img] Text Diss. 1981 Peters, H.pdf - Published Version Restricted to Registered users only Download (7Mb) Abstract Für die im Atlantik im Bereich des Äquatorialen Gegenstroms während GATE beobachtete mittlere Schichtung und Scherströmung werden vertikale Eigenschwingungen (Moden) und Dispersionskurven hochfrequenter (0.3 bis 15 cph) interner Wellen berechnet. Ein spektrales Modell der Kinematik freier, linearer interner Wellen wird durch die stochastische Überlagerung so gewonnener Moden erzeugt. Modellrechnungen werden zu Vergleichs- und Testzwecken für einfache Grundzustände (N 2 = const.; u = const.) durchgeführt. Die den Verhältnissen während GATE entsprechenden Rechnungen ergeben folgende Resultate: In den Energiespektren wird eine Schulter bei Frequenzen zwischen 1.5 und 4 cph beobachtet, die einen nicht unbeträchtlichen Teil der Gesamtenergie des Wellenfeldes repräsentiert. Diese Schulter kann im wesentlichen nicht durch kinematische Effekte erklärt werden, sie muß dynamische Ursachen haben. Im Frequenzbereich 1.5 bis 4 cph wird das Wellenfeld praktisch ausschließlich von der ersten Mode beherrscht. Nach den Beobachtungen sind die Wellen überwiegend gegen die mittlere Strömung gerichtet. Zur Erklärung dessen müssen sowohl dynamische als auch kinematische Effekte herangezogen werden. Das beobachtete Maximum der Kohärenz zwischen Strömung in der Deckschicht und Temperatur in der Sprungschicht zwischen 1. 5 und 4 cph ist prinzipiell der Kinematik des Systems zuzuschreiben. Die Skalen des Wellenzahlspektrums, die sich aus der Anpassung des Modells an die Daten ergeben, sind derart, daß nur ein Teil der Anisotropie des Systems von Moden und Dispersionskurven wirksam wird. Die Vertikalstruktur der beobachteten Strömungsfluktuationen kann mit dem Modell nicht vollständig beschrieben werden. Das Modell wird kritisch diskutiert.

Description: ALs Ergänzung zum IfM-Bericht Nr. 108 wird in dem vorliegenden Bericht für den Benutzer eine Anleitung zu dem Dialogprogramm STASIP (Statistics of Single-Point Moorings) gegeben. Ein vereinfachter Programmlauf stellt die Funktionsweise des Programms dar und vermittelt die wichtigsten Grundlagen. Durch einen weiteren umfassenderen Rechenlauf wird dann die Anwendungsvielfalt des Programms erläutert. Im Anhang befindet sich neben wichtigen Tabellen ein vollständiger Programmausdruck. (AUT)

Description: In dieser Arbeit wird das Bewegungsverhalten von Einpunktverankerungen mit Hilfe eines Rechenprogramms untersucht, das zunächst von D. A. Moller an der Woods Hole Oceanographic Institution entwickelt worden war und hier auf Verankerungen des Instituts für Meereskunde Kiel angepaßt wurde. Zunächst werden fünf Messanordnungen in der Ruhelage beschrieben, wobei Stromlosigkeit vorausgesetzt wird. Anschließend wird für sechs vereinfachte Stromprofile die Form dieser Verankerungen berechnet. Mit einfachen Stromprofilen ist es möglich, je nach Stabilität der Verankerung Abtauchtiefen von mehr als 350 m zu erzeugen. Bei diesen hypothetischen Stromprofilen treten Horizontalauslenkungen der oberen Komponente von 1600 m und mehr bei einer Länge der Verankerung von etwa 5000 m auf. Nach Abschätzung des grundsätzlichen Verhaltens werden aktuelle gemessene Daten der Stromgeschwindigkeit gemittelt. Hiermit wird die Form der Verankerung berechnet, um die Wirkung wahrer Stromprofile auf diese Einpunktverankerungen beurteilen zu können. Das Verhalten der NEADS-Verankerungen wird bei allen Stromlagen gut reproduziert, jedoch mussten wegen mangelnder Überdeckung des Tiefenbereichs durch Messgeräte einige Stromprofile durch Interpolation bzw Extrapolation ergänzt werden. Die JASIN-Verankerung lasst sich nur bei geringen Stromgeschwindigkeiten hinreichend gut berechnen, während in Phasen mit starkem Strom der Fehler groß ist. Dies ist unter anderem auf eine zusätzliche Markierungsboje an der Oberfläche zurückzuführen. Zum Abschluß werden einige Hinweise zur Sensitivität des Simulationsprogramms auf bestimmte Verankerungsparameter gegeben, wobei der Reckberechnung von Perlonseil, der Genauigkeit des Stromprofils und der Bestimmung der verwendeten Auftriebe und Gewichte erhöhte Bedeutung zukommen. (AUT)

Description: In March 2007 the sea floor drill rig MeBo (short for “Meeresboden-Bohrgerät”, ‘sea floor drill rig’ in German) returned from a 17-day scientific cruise with the new German research vessel Maria S. Merian. Four sites between 350 m and 1700 m water depth were sampled at the continental slope off Morocco by push coring and rotary drilling. Up to 41.5-m-long sediment cores were recovered from Miocene, Pliocene, and Pleistocene marls. MeBo bridges the gap between conventional sampling methods from standard multipurpose research vessels (gravity corer, piston corer, dredges) and drill ships. Most bigger research vessels will be able to support deployment of the MeBo. Since the drill system can be easily transported within 20-ft containers, worldwide operation from vessels of opportunity is possible. With the MeBo a new system is available for marine geosciences that allows the recovery of high quality samples from soft sediments and hard rock from the deep sea without relying on the services of expensive drilling vessels.

Description: Der Strommesser registriert selbsttätig photographisch Stromrichtung und Stromgeschwindigkeit im Meere, und zwar bis zu einer Meßdauer von vier Wochen in Abständen von fünf Minuten. Er besitzt Eigenauftrieb und ist deshalb einfach zu verankern. Er kann bis Meßtiefen von 50 m ausgelegt werden. Dieser neue Strommesser nutzt die Vorzüge des Schaufelradstrommessers von H. Rauschelbach, der sich seit 25 Jahrerr in vielen hundert Auslegungen bewährt hat. Er vermeidet einen wesentlichen Nachteil dieses Gerätes, der besonders in gezeitenstromarmen Meeren wie der Ostsee ins Gewicht fällt, nämlich die hohe Anlaufgeschwindigkeit. Das neue Gerät ist ein Propellerstrommesser, der bei nur 2,5 cm/sec Stromgeschwindigkeit anspringt. Selbst in Bodennähe randlicher Meeresbuchten wie der Eckernförder Bucht konnten brauchbare Strommessungen über längere Zeiträume erzielt werden.

Description: Die Schlei, eine Förde der schleswig-holsteinischen Ostseeküste, wird als ein stark durch Abwässer belastetes Brackwassergebiet hydrographisch und biologisch untersucht. Die hydrographischen Bedingungen lassen zusammen mit den nur unwesentlichen Strömungen keinen ausreichenden Abbau der übermäßigen Eutrophierungserscheinungen zu. Die früher reiche tierische und pflanzliche Bodenbesiedlung ist besonders in der inneren Schlei durch Mudablagerungen auf weite Strecken vernichtet. Die Massenentwicklungen verhältnismäßig weniger Arten bestimmen im Plankton wie Benthos hier das Bild. Besonders wird auf die Ciliatenbesiedlung eingegangen, die unter dem Einfluß der verschiedenen Faktoren wie Bodenbeschaffenheit, Salzgehalt, Eutrophierung, Bakteriendichte ein gutes Bild der herrschenden Zustände gibt. Biological investigations, especially of the Ciliate fauna in the polluted water of the SchleiFjord (western Baltic) (Summary): The Schlei, a fjord on the Ballic coast of SchleswigHclstein, is a brackish water area much clogged with sewage. In the present paper it is clwmined hydrographically and biologically. The hydrographical conditions in connection with onlv rninor currents does not permit sufficient decomposition of the excessive eutrophic phenomena in the shallow water. The formerly rich bottom life is, especially in the inner Schlei, widely destroyed by mud deposits. The mass development of comparatively few species determine the picture of plankton as weil as of benthos. Particular stress is laid on the present distribution of ciliates which, undcr the influence of the various factors such as the nature of the bottom, salinity, eutrophic state, density of bacteria, present a good picture of the prevailing condition.

Description: In Vorbereitung der internationalen Untersuchung der Überströmung des Island-Färöer-Rückens, die im Juni 1960 mit 10 Forschungsschiffen stattfinden soll, wurde ein hydrographischer Schnitt Anfang März 1959 von „Anton Dohrn" durchgeführt und Anfang Mai 1959 vollständig wiederholt. Der Schnitt verläuft am SW-Hang des Rückens (Abb. 1). Es zeigt sich, daß in beiden Fällen ein und dasselbe Gebiet von der Überströmung des sehr kalten, verhältnismäßig salzarmen subarktischen Wassers bevorzugt wird, nämlich in 63° N und 10° W, (vgl. Abb. 2, 3, 5 und 6). Der große Temperaturunterschied in den bodennahen Schichten in etwa 550 m, der zwischen den Aufnahmen im März und Mai 1959 vorhanden war und 4°C erreichte (Abb. 4), deutet auf die großen Schwankungen der Überströmung hin. As a preliminary step to the international investigation of the Iceland-Faroe Ridge, which is scheduled to take place in June 1960 with 10 research ships, a hydrographic section was carried out at the beginning of March 1959 from the "Anton Dohrn". It was repeated in full at the beginning of May 1959. The section runs along the southwestern slope of the ridge (fig. 1). The overflow of very cold subarctic water, poor in salinity, took place in the same area in both cases, in 60° N and 10° W (figs. 2, 3, 5 and 6). The high values of temperature-differences near the sea-bottom in about 550 m between March and May 1959 (fig. 4), reach a maximum of 4°C and indicate very great variations in the overflow itself.

Description: A literature survey of oceanographic observations off the east coast of India is presented. For Waltair it is suggested that during fall the tendency for sinking is counterbalanced by the salinity stratification. Strong vertical mixing depresses the surface concentration of oxygen heavily. Nutrients are brought up at the same time as indicated by phytoplankton blooms. The river discharge during southwest monsoon does not contribute important amount of phosphate phosphorus to the sea. - Markedly seasonal blooms of phytoplankton are not observed off Madras as there is no marked seasonal upwelling. - Other areas in the northern Bay of Bengal are mentioned.

Description: Zur Entwicklung von Schaltungen zur Temperaturkompensation in Salzgehaltsmeßgeräten, die die elektrische Leitfähigkeit messen, aber den Salzgehalt direkt anzeigen, ist es oft zweckmäßig, die tatsächliche Leitfähigkeit zu ersetzen durch das Produkt der Leitfähigkeit bei 35 ‰ Salzgehalt und einer Funktion des Salzgehaltes. Hierfür werden zwei Salzgehaltsfunktionen berechnet, und zwar die erste so, daß der mittlere quadratische Fehler in der Leitfähigkeit möglichst klein ist und die zweite entsprechend für den kleinsten Fehler im Salzgehalt. Diese Funktionen sind in einer Tabelle gegeben, die Fehler in Abhängigkeit von Temperatur und Salzgehalt als Kurven. For the development of temperaturc compcnsating circuits for salinometers that measure conductivity and indicate salinity it is suitable to substitute the real electrical conductivity by the product of the conductivity at 35 ‰ s and a function of the salinity. In this paper two funclions of salinity are computed: The first one in such a manner that the mean square error in conductivity is a minimum, the second one that the error in salinity is a minimum. The functions are shown in a table. The errors are plotted versus temperature and salinity.

Description: Es werden zwei Vertreter der neuen Familie Xarifiidae (Crust. Copepoda) beschrieben, Xarifia maldivensis und X. fimbriata n.g.n.sp. Sie leben als Schmarotzer auf Riffkorallen (Poccillopora) und wurden von der Xarifa-Expedition 1957 /58 im Gebiet der Malediven (Indischer Ozean) gesammelt. Die neue Familie ist in die Nähe der Lamippidae zu stellen, unterscheidet sich aber durch die Segmentierung des Körpers, durch gut entwickelte Mundteile, ausgeprägten Sexualdimorphismus bei den Maxillipeden und durch fünf Beinpaare, von denen die vorderen vier deutliche Endopoditen tragen.

Description: Für ozeanographische Messungen (Temperatur, Strömung) auf dem Schelfgebiet (0-200 m) wird ein Beobachtungsmast aus Al-Mg 3 beschrieben. Ein Schreibgerät registriert die Werte im Abstand von 30 sec in einem Gehäuse am Meeresboden. Der Schreiber wird durch Batterien gespeist und arbeitet zur Zeit 4 1/2 Tage. Ein schematisches Bild der Anlage gibt Abb. 13. Messungen mit der neuen Anlage aus der westlichen Ostsee werden mitgeteilt (Abb. 19-24). A mast consisting of noncorrodible AlMg 3 has been constructed for oceanographical measurements in the shelf area (0-200 m). lt consists of several collapsible 10 m-tubes and an iron case anchoring the mast. The case contains an electrical strip-chart-recorder, a transformer and batteries and a buoy (fig. 13). The divice records every 30 sec temperature or velocity and operates 4 1/2 days. Results from the Baltic are presented in figures 19-24.

Description: Es wird der Versuch unternommen, an Hand von 84 Längsschnitten durch die Kieler Förde in den Jahren 1952-57 die vorherrschenden Schichtungstypen in ihrer Abhängigkeit von der wetterlage darzustellen. Durch Mittelbildungen aus allen Salzgehaltsbeobachtungen wird ein Bild der mittleren Schichtungsverhältnisse gewonnen. Der Einfluß der Jahreszeiten auf die thermohaline Schichtung geht aus den mittleren Verhältnissen im Februar, Mai, Juli, Oktober und Dezember hervor. Sie sind gegen den Frühling und Sommer zu durch zunehmende vertikale Gradienten, gegen Herbst und Winter durch abnehmende Schichtung infolge stärkerer Durchmischung im Stromgebiet der Belte und durch fortschreitende Abkühlung charakterisiert. Um die Einwirkungen der Großwetterlage zu zeigen, werden die Schichtungsverhältnisse an 16 ausgewählten Beispielen erörtert, die von den mittleren Verhältnissen stärker abweichen und die Einflüsse der drei Hauptwetterlagen - sommerliche Hochdrucklage, Westwetterlage, Ostwetterlage - klar erkennen lassen. Zur Klärung der Zusammenhänge mit der vorausgegangenen Witterung werden meteorologische und hydrographische Faktoren - Oberflächentemperatur und -salzgehalt sowie Wasserstand im Kieler Hafen, örtlicher Luftdruck, nordsüdlicher Luftdruckgradient und vorherrschende Winde - herangezogen und z. T. miteinander korreliert. Die Unterschiede in der zeitlichen Folge der Schichtungstypen während der witterungsmäßig voneinander abweichenden Jahre 1952 und 1953 (Winter-Frühjahr) sowie 1954 und 1955 (Sommer-Herbst) werden an Isoplethendiagrammen dargestellt.

Description: An 13 Längsschnitten, die vom Verfasser in elf verschiedenen Monaten der Jahre 1953-1955 aufgenommen worden sind, wird die vertikale Verteilung des Salzgehalts für die gesamte Kanalstrecke Port Said-Suez dargestellt und zugleich eine erste Vorstellung von ihren jahreszeitlichen Schwankungen gewonnen. Einen tieferen Einblick in den jährlichen Gang gewähren Jahreskurven des Salzgehalts an ausgewählten Stationen für die drei natürlichen Regionen des Kanals: Das Gebiet um Port Said, das Bitter-See-Gebiet und das Gebiet um Suez. Isoplethendiagramme des Salzgehalts veranschaulichen die jahreszeitlichen und regionalen Veränderungen des Salzgehalts in 0,6 und 12 m Tiefe. Die 44 ‰ Isohaline erweist sich hierbei als eine klare Abgrenzung der zentralen Wassermassen des Bitter-See-Gebietes gegenüber den peripheren des Suez- bzw. Port-Sais-Gebietes.

Description: Zur Untersuchung des Salzwassereinflusses auf limnische Organismen wurden Klone von Lemnaceen (speziell Lemna minor) in verschiedenen Medien kultiviert. In Kulturen mit Nordseesalz gedieh Lemna minor bis 14 ‰ (Vorkommensgrenze in der Natur ca. 3 ‰). Bis zu dieser Konzentration erfolgte die Bildung neuer „Blätter". In Salzgehaltskulturen nahm die Länge der Wurzeln ab, die Pflanzen ab 10 ‰ waren praktisch wurzellos. Es nahm ferner die Größe der „Blätter" ab. Die Größenabnahme war durch Verkleinerung der Zellen bedingt. Versuche mit anderen Salzwassern (Ostsee-Wasser, Kaspisee-Wasser) ergab besseres Wachstum, besonders in Kaspisee-Wasser. Versuche mit einseitigen Salzlösungen ergaben noch gutes Wachstum mit NaCl und besonders CaCl2, herabgesetztes mit KCl und MgCl2. Gemische mit zwei Salzen als Salzgehaltsspender ergaben gute Resultate besonders mit Ca-Salzen. Das relativ gleichmäßige Verhalten in einseitigen Lösungen macht einen Einfluß geringer Verschiebungen der Salzgehaltskomponente auf die Verbreitung von Lemna unwahrscheinlich (abgesehen von einer Förderung durch Ca-Steigerung). In vielen Kulturen ergab sich ein besonders gefördertes Gedeihen (Vermehrung, Wurzellänge, Zellgröße) in schwachen Salzlösungen, also die Erscheinung der Brackwasser-Stimulation. Eine Sonderwirkung des Salzgehaltes bei ca. 8 ‰ wird in manchen Kulturen erkennbar.

Description: Die Unterschiede in den Temperatur- und Salzgehalts-Adaptationen zwischen den im tieferen und im flachen Wasser vorkommenden Bodenevertebraten der deutschen Nordsee und Ostsee sind in erster Linie genotypisch artspezifisch bedingt. Jahreszeitliche und andere umweltbedingte phaenotypische Adaptationen, die durch eine größere erbliche Reaktionsbreite ermöglicht werden, finden sich nur bei Arten, die im flachen Wasser leben oder einen größeren vertikalen Verbreitungsbereich haben. Die salzgehaltsbezogenen Unterschiede innerhalb der sowohl in der Nordsee wie auch im Brackwasser der Ostsee vorkommenden Arten sind überwiegend rein phaenotypisch. The differences in temperature and salinity adaptations between bottom invertebrates living in deep and shallow waters in the German North Sea and the Baltic Sea are caused mainly by genotypical specifications. Seasonal and other environmentally induced phenotypical adaptations will be met only in species which either live in shallow water, or have a large vertical distribution. The salinity - related differences between species living both in the North Sea and in the brackish Baltic Sea are caused mainly by phenotypical adaptations.

Description: New species of the genera Achnanthes, Navicula, Amphora, Hantzschia, and Nitzschia ancl a new genus Hustedtiella, are describecd

Description: Aufgaben und Ergebnisse einer Forschungsfahrt von F. K. "Hermann Wattenberg" in der östlichen und mittleren Ostsee im Sommer 1960 werden angeführt. An der starken Streuung der hydrographischen Faktoren, die nach Dauermessungen auf vier Ankerstationen vorhanden ist, sind interne Wellen und unvollkommene isotropische Vermischung beteiligt. Die große Streubreite der Beobachtungen setzt allgemein den Wert von Einzelmessungen in der Ostsee stark herab. Tasks and results of a research cruise of research cutter "Hermann Wattenberg" into the Eastern and Central Baltic in summer 1960 are stated. The strong deviation of the hydrographic factors, which is present according to permanent measurements at four anchoring stations, is partly due to internal waves and incomplete isotropic mixing. The broad range of deviation of the observations generally reduces the value of single measurements in the Baltic.

Description: Die Hypotonieresistenz mariner Rotalgen aus der Nordsee (Helgoland) und der Ostsee (Kattegat, Kieler Bucht) wird vergleichend untersucht. Dabei ergibt sich bei den vergleichbaren Delesseriaceen, daß die nach den bisherigen Literaturangaben zu erwartenden Resistenzunterschiede zwischen Nordsee- und Ostseeformen nicht vorhanden sind. Bestätigt wird die hohe Hypotonieempfindlichkeit von Plocamium coccineum aus der Nordsee; auffallend ist andererseits die hohe Hypotonieresistenz einiger Rotalgen aus dem südlichen Kattegat, obwohl diese Arten im Gebiet der Kieler Bucht nicht vorkommen. Abschließend werden die Ergebnisse diskutiert im Hinblick auf die Ökologie und Biologie der untersuchten Arten. Konstitutionell gegebene Salzgehaltstoleranzen scheinen bei der Besiedlung des Brackwassers eine größere Rolle zu spielen als ökologisch bedingte Modifikationen der Resistenzgrenzen. Es ist jedoch notwendig, die Resistenzuntersuchungen auf die reproduktiven Stadien auszudehnen. The hypotonic resistance of marine red algae from the North Sea (Helgoland) and the Baltic (Kattegat, Kiel Bay) is compared. Differences in the resistance of corresponding Delesseriaceae from the Baltic and North Sea as expected from former publications turned out to be not existent. The high hypotonic sensitivity of Plocamium coccineum from the North Sea is confirmed; striking on the other hand is the high hypotonic resistance of some red algae from the southern Kattegat, though these species do not occur in the Kiel Bay. Finally the results are discussed with regard to the ecology and biology of the investigated species. Constitutionally given tolerances to salinity seem to be of greater importance at the settlement in brackish water than ecologically conditioned modifications of the resistance limits. It is necessary, however, to extend the investigations of resistance to the reproductive stages.

Description: Die·Echogramme der Forschungsfahrten von V. F. S. "Gauß" (Sommer 1957, Weiserkarte Tafel 1) und F. F. S. "Anton Dohrn" (Sommer 1958, IGJ, Weiserkarte Tafel 6) wurden im Hinblick auf die Topographie des Reykjanes-Rückens ausgewertet. Die zeichnerische Darstellung der insgesamt 54 Echolotprofile erfolgt in 50-facher Überhöhung. Die abstandsgetreue Reihenanordnung der Profile (Tafel 2-5 und 7) ermöglicht einen Überblick über den Gesamtverlauf des Rückens, seine morphologischen Details und somit auch die Beantwortung einiger Spezialfragen zur Topographie: a. Der Reykjanes-Rücken verläuft ohne Unterbrechung zwischen Südwest-Island und 55 °N. b. Die Hauptrichtung des Rückens ist NE/SW. c. Der Kamm des Rückens besitzt durchweg Tiefen kleiner als 1000 m und erreicht im NE Tiefen von unter 200 m (in Schelfnähe). d. Das Relief des Rückens ist besonders kompliziert, wobei vor allem die Kammregion durch mannigfaltige Formen stark gegliedert ist, während die seitlichen Abhänge bei den meisten Profilen zwar steil, aber weniger kompliziert verlaufen. e. Auffallende Beziehungen zwischen Details benachbarter Schnitte bestehen nur selten. Durchgehend vorhandene morphologische Einzelerscheinungen sind nicht erkennbar. f. Vulkanische Formen treten bei mehreren Profilen auf. g. Eine tiefe zentrale Längsspalte, wie sie das „Rift Valley" des Mittelatlantischen Rückens darstellt, läßt sich nicht erkennen, wenn auch fast alle Profile kleinere Einsenkungen im Kamm aufweisen. Lediglich im südlichsten Profil finden sich zwei entsprechend tiefe und breite Senken. (Tafel 7)

Description: Das isolierte Kiemengewebe von Mytilus edulis (Ostsee-Exemplare) aus Brackwasser von 15 ‰ S hat einen um etwa 50% höheren Sauerstoffverbrauch als das gleiche Gewebe von Nordsee-Exemplaren aus Meerwasser von 30 ‰ S. Das isolierte Mantelrandgewebe der Ostsee-Exemplare hat einen um etwa 10% höheren Sauerstoffverbrauch. Die Pericardialdrüsen von Ostsee-Exemplaren haben den gleichen Sauerstoffverbrauch wie die von Nordsee-Exemplaren. - Nach Überführung von Ostsee-Exemplaren in normales Meerwasser nimmt der Sauerstoffverbrauch des Kiemengewebes ab. - Durch Zusatz von Glucose, Succinat, Pyruvat und Malat zum Atmungsmedium wird der Sauerstoffverbrauch des überlebenden Gewebes (Kiemen, Mantelrand) gesteigert. - Der respiratorische Quotient des isolierten Kiemengewebes beträgt in reinem Meerwasser O,76 bis O,78. Nach Zugabe von Glucose zum Medium beträgt er 0,90. - Das Kiemengewebe kleiner Muscheln hat einen höheren Sauerstoffverbrauch als das großer Individuen. Zusatz von Glucose erhöht die Gewebeatmung bei kleinen Muscheln stärker als bei größeren Individuen. - Das Homogenat des Kiemengewebes von Ostsee-Exemplaren hat, unabhängig von der osmotischen Konzentration des Atmungsmediums, einen höheren Sauerstoffverbrauch als das von Nordsee-Exemplaren. Nach Anpassung von Nordsee-Exemplaren an Brackwasser ist der Sauerstoffverbrauch ihres Kiemenhomogenates erhöht. Das Homogenat der Mitteldarmdrüsen von Nord- und Ostsee-Exemplaren hat den gleichen Sauerstoffverbrauch. - Die Dehydrogenasenaktivität des Kiemenhomogenates von Ostsee-Exemplaren ist um 60% größer als die von Nordsee-Exemplaren. Nach Anpassung der Nordsee-Exemplare an Brackwasser ist die Dehydrogenasenaktivität des Kiemenhomogenates erhöht.

Description: Aus der Literatur und nach eigenen Messungen werden neue Mittelwerte für eine Tabelle der Plankton-Äquivalente abgeleitet (Tabelle 7). Bemerkenswert ist das gefundene hohe Verhältnis Trocken-/Lebendgewicht für Diatomeen und Periclineen. Die Berechnung des Volumens der organischen Substanz aus gezählten Planktern nach Lohmann (1908) wird beschrieben, die zu erwartenden Fehler werden abgeschätzt. Eine Untersuchung der Beziehung zum Eiweißgehalt (Abb. 1) ergab, daß mit der organischen Substanz nach Lohmann im wesentlichen das Plasmavolumen bestimmt wird. Ein Vergleich mit dem Chlorophyllgehalt (Abb. 2, Tab. 6) in verschiedenen phytoplankton-Bevölkerungen ergab wechselnde Chlorophyllmengen innerhalb und außerhalb der autotrophen Organismen. Zur Bestimmung des Plankton-Trockengewichts werden verschiedene Wege untersucht. Dabei wird eine Berechnung aus dem Eiweißgehalt nicht ungenauer als eine Ableitung aus dem Verdrängungsvolumen der Plankter.

Description: Im Anschluß an das Internationale „Overflow"-Unternehmen im Gebiet des Island-Färöer-Rückens (Juni 1960) wurde die Topographie der steil aufragenden Anton-Dohrn-Kuppe (φ = 57 °30'N, λ = 11° 10'W) mit F. F. S. "Anton Dohrn" untersucht. Die geringste Tiefe der Kuppe beträgt 521 m, das kreisförmige Gipfelplateau besitzt Tiefen zwischen 600 und 900 m gegenüber Tiefen von 1800 bis 2300 m in der Umgebung (Tafel 1-3). Als auffallendste Erscheinung wird eine ringförmige Mulde erkannt, die den symmetrischen Kegel unmittelbar am Fuß umgibt und die 30-150 m tiefer ist als der angrenzende Tiefseeboden. Im Abstand von etwa 10 sm verläuft eine sanfte Schwelle halbkreisförmig von SW über NW nach NE um die Kuppe. Eine Erklärung der ringförmigen Mulde durch Absinken des gesamten Kegels sowie eine zweite durch relativ geringe Sedimentation am Fuß der Kuppe werden diskutiert. Eine Entscheidung bleibt sedimentgeologischen und geophysikalischen Untersuchungen vorbehalten. After the International Overflow operation in the area of the Iceland-Faroe Ridge in June 1960 the topography of the steep rising Anton-Dohrn seamounl (φ = 57°30'N, = λ 11°10'W) was investigated with F. R. S. "Anton Dohrn". The lowest depth of the seamount is 521 m; the circular summit plateau has depths between 600 and 900 m against depths of 1800 to 2300 m in the environment (table 1-3). In addition, - as the most distinctive phenomenon, - a ring-shaped depression can be perceived, which surrounds the base of the symmetrical cone immediately and which is 30-150 m deeper than the neighboring deep sea bottom. In a distance of about 10 sm, a gentle rise runs semicircular from SW over NW to NE around the seamount. An interpretation of the development of the circular depression either by a sinking of the entire cone or by relatively slight sedimentation at the seamount's base is being discussed. A decision will be left to sedimentgcological and geophysical investigations.

Description: Neuere Ergebnisse zu dem genannten Thema werden im Anschluß an die Arbeit von C. HOFFMANN ("Der Salzgehalt des Seewassers als Lebensfaktor mariner Pflanzen"; 1943) diskutiert, insbesondere hinsichtlich Ernährung und Wachstum, Assimilation und Atmung sowie Salzgehaltsresistenz und Turgorregulation. New results from the quoted subject are discussed in addition to the paper of C. HOFFMANN ("Der Salzgehalt des Seewassers als Lebensfaktor mariner Pflanzen"; 1943), with special regard to nutrition and growth, assimilation and respiration as well as salinity resistance and turgor regulation.

Description: Von Juni 1956 bis Januar 1958 wurden Wasserproben, die in der Kieler Förde bei Tonne C und bei Möltenort entnommen wurden, auf ihren Seston- und Salzgehalt untersucht. Es wurde festgestellt, daß im allgemeinen der Sestongehalt bei Möltenort größer war als bei Tonne C. Im Jahre 1956 war auf beiden Stationen die Tiefenschicht (10-15 m) sestonreicher als die Deckschicht (0-10 m); 1957 herrschten umgekehrte Verhältnisse. Für die Kieler Förde wurde eine inverse Beziehung zwischen Salzgehalt und Sestongehalt beobachtet. Das Produkt S ‰ log Seston (in µg/1) lag im verhältnismäßig engen Bereich zwischen 47-66 mit einem mittleren Wert von 54. Es ist wahrscheinlich, daß die Verteilung des Sestons ebenso wie die des Salzgehaltes wind- und wasserstandsabhängig ist. During the period June 1956 to January 1958 seawater samples from Tonne C and Möltenort in Kiel Fjord were examined for salinity and content of particulate matter (seston). I t was found that seston content was higher at Möltenort than at Tonne C. In 1956 at both stations the lower layer (10-15 m) was richer in seston than the upper layer (0-10 m), in 1957 the conditions were reverse. For Kiel Fjord an inverse relationship was noticed between salinity and content of seston. The product salinity. log seston (in µg/1) lay in the comparatively narrow range of 47-66 with a mean value of 54. The conditions are similar to those described by KREY for the mouth of the Elbe river. lt is probable that the distribution of seston, like that of salinity, is influenced by weather and tide.

Description: Zur Temperaturkompensation in elektrischen Salzgehaltsmessern benötigt man ein Meßelement, dessen Temperaturabhängigkeit mit derjenigen der elektrischen Leitfähigkeitdes Seewassers übereinstimmt und das dabei genau reproduzierbare Meßwerte liefert. Durch die Kombination von zwei Brückenschaltungen, die je ein Platinwiderstandsthermometer enthalten, gelingt es, beide Forderungen zu erfüllen. In order to compensate temperature in electric salinometers an element is needed, the dependance on temperature of which equals that of the electric conductivity of sea water, and which gives absolutely reproductive dates. Both the requirements can be fulfilled by the combination of two bridge-circuits with one platinum resistance thermometer each.

Description: Im August 1960 wurden auf 4 Ankerstationen von F. K. "Hermann Wattenberg" in der östlichen und mittleren Ostsee jeweils über etwa 12 Stunden Wiederholungsserien ausgeführt. An den geschöpften Proben wurden Salzgehalt, Sauerstoff und gelöster anorganischer Phosphor bestimmt. Die Streubreite dieser Werte einschließlich die der Temperatur wird dargestellt. Sie gibt die starke zeitliche Veränderlichkeit in der Vertikalverteilung der hydrographischen Faktoren an. Der eingeschränkte Wert von Einzelserien ist damit demonstriert. In August 1960, repeated series were carried out over 12 hours each, at four permanent stations of the research cutter "Hermann Wattenberg". By means of the obtained samples, salinity, oxygen, and dissolved anorganic phosphorus were evaluated. The range of deviation of these values, including that for temperature, is represented. lt indicates the strong variations in time in the vertical distribution of the hydrographic factors. Thus the limited value of single series is demonstrated.

Description: Die bisherigen Theorien über interne Wellen führten zu dem Resultat, daß lange Wellen polwärts einer kritischen Breite ω = f (ω = Frequenz der ·welle, f = Coriolisparameter) nicht auftreten könnten. Außerdem sollten Seichesschwingungen ausgedehnter Meeresräume näherungsweise die Trägheitsperiode besitzen. Beides stimmt mit den Beobachtungen nicht überein. Es wird deshalb gezeigt, daß im Meer ein Wellentyp existieren kann, bei dem die Erdrotation die Amplitude (Wellenform) verzerrt und die Periode nicht beeinflußt. Diese asymmetrischen Wellen können in allen geographischen Breiten auftreten. Die Verzerrung der vVellenformen wird durch die GEGENBAUERschen Differentialgleichungen (22) und (23) beschrieben; sie sind in Abb. 4 dargestellt. Physikalisch läßt sich das Ergebnis so interpretieren, daß die ablenkende Kraft der Erdrotation in jeder Welle durch eine Schrägstellung der Wellenkämme ausbalanciert wird. The to-date existing theories of internal waves led to the result that internal waves could not exist beyond a critical latitude ω = f (ω = frequency of the wave, f = Coriolisparameter). Besides, seiches-oscillations of large basins (for instance the Baltic) should approximately have the inertia period. Neither statement does correspond with the observations. lt is therefore shown that there can exist a wave-type in the ocean where the rotation of the earth destorts the amplitude (wave-form) and does not effect the period. These asymmetrical waves may occur at all geographical latitudes. The distortion of the wave is described by the differential equations of GEGENBAUER (22) and (23); they are represented in Fig. 4.

Description: Es wird gezeigt, daß kurze fortschreitende interne Grenzflächenwellen endlicher Amplitude trochoidenähnliche Form besitzen. Im Gegensatz zu den kurzen Wellen der Meeresoberfläche sind jedoch die Kämme breit und die Täler schmal. Mit den Wellen ist ein Reststrom verbunden. Internal waves with short wave length and high amplitudes show a trochoidal shape. In contrary to short waves at the surface internal waves have broad crests and narrow throughs.

Description: Es werden Strom- und Temperaturmessungen der Ostsee von fünf Stationen (Abb. 1) nach den Methoden von J. FUHRICH und J. W. TUKEY analysiert. Die Energiespektren der internen Bewegungen der Ostsee deuten generell auf diskrete Schwingungsvorgänge hin und haben keine Ähnlichkeit mit dem Spektrum der homogenen isotropen Turbulenz. Die analysierten langen Perioden lassen sich den Seiches und der Trägheitsschwingung zuordnen. Im kurzperiodischen Teil tritt eine starke Unruhe auf. Im mittleren Teil des Spektrums findet man für nahezu alle Regionen der Ostsee eine 5h bis 6h Welle. Current- and temperature records on five positions in the Baltic are analysed by the methods of J. FUHRICH and J. W. TUKEY. The spectra show energy concentrations at distinct periods and are not similar to the spectrum of homogeneous isotropic turbulence. The analysed long periods are interpreted as those of the seiches and the inertial oscillations. A 5h - 6h period generally occurs and may be clue to crossoscillations of the Baltic. At the short periodic end of the spectrum between 1,5m and 30m, we find a very diffusive and variable energy band which can be interpreted as stability oscillations with the VÄISÄLÄ-period as their lower limit.

Description: Es werden die Anforderungen an ozeanographische Meßgeräte für die Messung physikalischer Zustandsgrößen im Meer erörtert und gezeigt, daß sie heute praktisch nur mit neuen elektronischen Verfahren erfüllt werden können. Verwirklichte Ausführungen solcher Verfahren und die bisher mit ihnen erzielten Ergebnisse werden beschrieben. Zugleich werden zwei neue Verfahren zur Bereichsunterteilung dargestellt, von denen das eine bisher ausgeführt wurde. Nach ihm kann eine in weiten Grenzen willkürlich wählbare Bereichsunterteilung erfolgen. An Hand eines ausgeführten Beispiels wird eine 21-fache Bereichsunterteilung erläutert.

Description: Bei Crangon crangon L. ( = Crangon vulgaris FABR.) wurden an je einer Population aus der Nord- und Ostsee vergleichende Messungen an Rumpf, Antennen und Extremitäten - bezogen auf die Rumpflänge - vorgenommen. Dabei ergab sich, daß eine Reihe statistisch gesicherter Unterschiede zwischen den Körperproportionen in beiden Populationen bestehen. Es konnte gezeigt werden, daß diese Unterschiede offenbar wachstumsbedingt sind: Bei einem Vergleich der weniger als 50 mm langen Tiere der Nordsee-Stichprobe mit der gesamten Ostsee-Stichprobe waren für die meisten untersuchten Merkmale keine statistisch gesicherten Unterschiede mehr nachweisbar. Ob die ermittelten Proportionsunterschiede für alle Nordsee- und Ostseepopulationen von Crangon crangon gelten, ob sie erblich festgelegt oder lediglich Modifikationen durch Umwelteinflüsse sind und welche Umweltfaktoren gegebenenfalls ausschlaggebend sind, müssen weitere Untersuchungen entscheiden.

Description: Von 1958-1960 wurden in der Kieler Bucht monatlich Untersuchungen des Bestandes an Mikrobiomasse zusammen mit hydrographischen Beobachtungen vorgenommen. Mit Hilfe chemischer Analysen wurde der mittlere Jahresgang der Mikrobiomasse und deren Jahresmittelwert bestimmt. Dieser betrug 1958: 66, 1959: 74 und 1960: '99 µg Eiweiß/l!. Diese Unterschiede beruhen auf einer Belebung des Wasserwechsels, die auf eine Zunahme langanhaltender östlicher Winde zurückzuführen ist. Gleichzeitig wurde die Menge des Detritus bestimmt. Dieser erreicht im Januar und März seine Höchstwerte (über 1800 µg/1), wogegen die lebende Substanz zur Zeit der Frühjahrsblüte im Durchschnitt nur wenig über 1000 µg/1 (Trockensubstanz) beträgt. Im Einzelfalle erreicht der IMK-Wert des Detritus maximal 95% des entsprechenden Sestonwertes bzw. minimal 19%,.

Description: Es wurden die zellulären thermischen und osmotischen Resistenzgrenzen anhand des isolierten Kiemengewebes für folgende acht Lamellibranchier aus deutschen Küstengewässern ermittelt: Spisula solida, Modiolus modiolus, Mya arenaria, Mytilus edulis, Cyprina islandica, Astarte borealis, Congeria cochleata, Dreissena polymorpha. Die Versuchsergebnisse beweisen, daß Beziehungen zwischen den osmotischen und thermischen zellulären Resistenzgrenzen der untersuchten Lamellibranchierarten und ihrer horizontalen und vertikalen Verbreitung bestehen. Als weitaus resistenteste Art erwies sich die aus Südwestafrika in den Nord-Ostsee-Kanal eingewanderte Congeria cochleata, als empfindlichste die aus relativ hohem Salzgehalt der Nordsee stammende Spisula solida. Diese Befunde beziehen sich sowohl auf die thermische als auch auf die osmotische Resistenz. Die für die obengenannten Arten ermittelten thermischen und osmotischen Resistenzgrenzen sind mit größter Wahrscheinlichkeit als erblich fixierte Artcharakteristica anzusehen. Trägt man den Logarithmus der Überlebenszeit in einer graphischen Darstellung gegenüber den Temperaturen auf, so ergibt sich mit guter Näherung für jede Art eine charakteristische Gerade. Die Ergebnisse von Adaptationsversuchen (Umgewöhnungsversuchen) machen es wahrscheinlich, daß Nordsee-Miesmuscheln (List) und Ostsee-Miesmuscheln (Kiel), was ihre thermischen und osmotischen Resistenzgrenzen anbetrifft, nicht als verschiedene physiologische Rassen betrachtet werden können.

Description: Durch zweckmäßig angesetzte Experimente wurden die systematischen Fehler der chemischen Sauerstoffbestimmung in Meerwasser nach der WINKLER-Methode aufgedeckt und die Fehler der einzelnen Schritte quantitativ erfaßt. Dadurch kann der systematische Fehler bei der jeweils angewandten Modifikation abgeschätzt werden. Es werden die Möglichkeiten zur automatischen Titration bei der Sauerstoffbestimmung untersucht und ein Verfahren zur „dead-stop"-Titration beschrieben. Die Standardabweichung der automatischen Methode ist ± 0,03 ml 02/l bei Verwendung von 50 ml-Flaschen zur Probennahme. Die Methode ist schnell und genau. The systematic errors of the chemical determination of oxygen in sea water by the WINKLER method are pointed out by experiments and determined quantitively. By this it is possible to estimate the systematic error of the modifications applied in praxis. The possibilities of automatic titration in the WINKLER determination are investigated. A rapid and accurate method for automatic "dead stop" titration is described. If 50 ml sampling bottles are taken the standard deviation is ± 0,03 ml 02/l.

Description: An 71 weiblichen Dorschen aus der Kieler Bucht mit Längen von 40-95 cm und 49 Kabeljau aus den Gewässern bei Bergen mit Längen von 61-100 cm wurden Eizählungen durchgeführt. Die Eizahlen werden zu Länge und Gewicht der Fische in Beziehung gesetzt und die Ergebnisse in Diagrammen, Mittelwerten von 10-cm-Gruppen und Regressionsgleichungen dargestellt. Beim Ostseedorsch wurden Eizahlen von 0,2-7 Mill., beim norwegischen Kabeljau von 0,9 bis 8,5 Mill. ermittelt. Bei gleicher Länge und Gewicht kann die Fruchtbarkeit um das 2-3fache variieren. Um die beste mathematische Formulierung für die Beziehungen zwischen Eizahl, Länge und Gewicht zu finden, werden lineare und Exponentialgleichungen berechnet. Dabei ergibt sich, daß ihre Regressionslinien im Hauptuntersuchungsbereich dicht benachbart verlaufen und erst bei den höchsten Werten, die nur durch wenige Beobachtungen belegt sind, stärker divergieren. Als bester Ausdruck der Fruchtbarkeit wurde die Relation Eizahl/Gewicht gefunden. Die Eiproduktion setzt in der Norwegischen See bei den Erstlaichern (im Alter von 4 Jahren) mit 728 000/kg ein und steigt mit zunehmender Größe und Alter auf 850 000/kg. Bei den Erstlaichern in der westlichen Ostsee (im Alter von 3 Jahren) beginnt sie mit 512 000/kg und erhöht sich auf 790000/kg. Die Fruchtbarkeit des Kabeljau in beiden Meeren ist, bezogen auf die Fischlänge, etwa ebenso groß wie die des Schellfisches in der Nordsee.

Description: Die Anwendungsmöglichkeiten der elektrochemischen Sauerstoffbestimmung im Meerwasser werden diskutiert und die Verhältnisse bei der polarographischen (ampèrometrischen) Sauerstoffreduktion an einer planen, mit einer Cellophan- und Plastikfolie bedeckten Platinkathode näher beschrieben. Es werden genaue Angaben über die Konstruktion einer druckentlasteten Sauerstoffsonde zur Aufnahme von Vertikalregistrierungen der Sauerstoffverteilung im Meer bis in Tiefen von 350 m gemacht. In Laboruntersuchungen wurde die Beziehung zwischen Diffusionsstrom und Sauerstoffgehalt, der Temperaturkoeffizient des Diffusionsstromes, die Einstellzeit der Sonde sowie die Konstanz und Zuverlässigkeit der Messungen bestimmt. Bei einer Reproduzierbarkeit besser als 0,5% hat die Sonde eine Drift von 0,8 % in 5 Tagen. Die niedrigste Strömungsgeschwindigkeit bzw. Fiergeschwindigkeit der Elektrode beträgt ca. 2 m/min. Das Gerät registriert mit großer Empfindlichkeit ebenfalls Schwefelwasserstoff. Der Übergang von Sauerstoff- zur Schwefelwasserstoffanzeige ist an der Umkehr der Stromrichtung kenntlich. Von der ersten praktischen Anwendung der Sonde in der Ostsee sind Beispiele angegeben.

Description: Eine neue Methode zur Untersuchung der Pumprate von Mytilus edulis wird beschrieben. - Die Regulation der Pumprate der Muschel beruht auf einem komplizierten Zusammenspiel nervöser Reaktionen des Gesamttieres und zellulärer Reaktionen des Cilienepithels der Kiemen. - Bei hungernden Muscheln ist die Pumprate auf Grund einer geringeren Öffnungsweite der Schalen und einer verminderten Cilienaktivität der Kiemen reduziert ("Sparbetrieb"). - Hungertiere reagieren auf mechanische Reizung durch eine vorübergehende „versuchsweise" Erhöhung der Pumprate. Ebenso, aber für längere Zeitspannen, werden der Öffnungsgrad der Schalen sowie die Cilienaktivität der Kiemen und damit die Pumprate der Muscheln erhöht nach Anoxybiotischen Perioden, nach Aufnahme von Nahrungsstoffen und nach Stimulation des Kiemenepithels durch gelöste, im Außenmedium enthaltene Stoffe.

Description: Bei einer Wasserprobe sind von zahlreichen meßbaren physikalischen Eigenschaften jeweils nur drei voneinander unabhängig. Es wird daher vorgeschlagen, Funktionen von vier Variablen zu definieren, deren Wert charakteristisch für den jeweiligen Wasserkörper ist. In a water sample always but three of many measurable physical properties are independent from eachother. lt is therefore proposed to define functions of four variables, the values of which are characteristic for the specific water body.

Description: Mit Hilfe der von G. NEUMANN (1941) angegebenen Querschnitte der Ostsee werden für die Systeme Westliche Ostsee - Finnischer Meerbusen und Westliche Ostsee - Bottnischer Meerbusen die Eigenperioden bis zur 7. Seichesschwingung angegeben. Die Rechnungen basieren auf der CHRYSTALschen Gleichung.

Description: Um die mechanische Belastung des Einleiterkabels beim Betrieb einer Bathysonde in der Tiefsee festzustellen, wurden Zugkraftmessungen mittels eines induktiven Aufnehmers stetig registrierend durchgeführt. Man erkennt aus den Messungen, daß in erster Linie die Hievgeschwindigkeit und die Seegangsstörungen für die Belastung entscheidend sind, während Änderungen durch die Reibung am Kabel im allgemeinen zu vernachlässigen sind. Die bei den beschriebenen Registrierungen auftretende Maximalbelastung betrug 210 kg.

Description: In der folgenden Besprechung veröffentlichter Beobachtungen wird betont, daß die chemischen und autökologischen Methoden in der Produktionsbiologie einander ergänzen müssen. Am Beispiel der Frühjahrsblüte des Phytoplanktons wird darauf hingewiesen, daß bessere Kenntnisse der Umweltansprüche der dominanten Algen ein besseres Verständnis des Eintritts der Blüte ermöglichen würden. Eine Planktongerneinschaft kann wegen des Wechsels der Größe der Organismen nicht durch Individuenzahlen von Arten allein charakterisiert werden; die in Organismen gebundene Biomasse muß durch mikroskopische Messung abgeschätzt werden. Allerdings gibt erst die chemische Bestimmung die Gesamtmenge des suspendierten Eiweißes oder der suspendierten Substanz.

Description: Zur Bestimmung der jeweiligen Tiefe von geschleppten Geräten der meereskundlichen Forschung und von Fischereinetzen wurde ein registrierendes Tiefenmeßinstrument mit einem Druck-Frequenz-Meßwandler entwickelt, das mit relativ geringem technischen Aufwand eine Genauigkeit von 3-4% vom Bereichsendwert erreicht, wobei der Gesamtbereich beliebig durch die Wahl des Druck-Meßelements verändert werden kann. Es wird das Prinzip der Messung angegeben. In einer Diskussion des Übertragungsschemas wird die Güte der einzelnen Abschnitte der Anordnung und die daraus resultierende Genauigkeit erläutert. Anschließend werden Messungen beschrieben, die mit dem Schleppgerät „Hai" (High-speed plankton sampler Gulf III) durchgeführt wurden, um für geringe Fierlängen nachzuprüfen, ob die Annahme eines über die volle Länge der Schlepptrosse konstanten Drahtwinkels brauchbare Tiefenangaben liefert. Die Ergebnisse werden graphisch dargestellt. Ferner wird anhand einer Registrierung die Abhängigkeit der Tiefenlage des Schleppgeräts von der Schiffsbewegung gezeigt.

Description: Nach einer einleitenden Betrachtung über bislang bekannte Streufunktionen des Meerwassers wird über die Ausmessung der Streufunktion und der Polarisation von einigen geschöpften Proben aus der Beltsee berichtet. Im Bereich einer Trübungsschicht wird eine Verflachung der Streufunktion gefunden. Die Polarisation nimmt mit zunehmender Trübung ab und ist im Spektralbereich bei 700 nm immer kleiner als bei 400 nm. Die Streufunktion zeigt eine deutliche Farbdispersion, die bei klarem Wasser auf eine vorherrschende Teilchengröße von 0,5 µ bis 1,5 µ schließen läßt; d. h. diese Teilchengröße tritt häufiger auf, als nach einem Potenzgesetz zu erwarten wäre. Der Verlauf der Polarisation weicht bei klarem Wasser nur wenig von dem um einen konstanten Faktor verminderten Gang der Polarisation chemisch reinen Wassers ab. Bei größerer Trübung treten bei kleinen Streuwinkeln aber Abweichungen von diesem Verhalten auf. Bei klarem Wasser ist die Änderung der Polarisation mit dem Streuwinkel nahezu unabhängig von der Wellenlänge. In getrübten Schichten ist dagegen eine deutliche Dispersion der Polarisation zu beobachten.

Description: Aus Oberflächenproben und einigen Tiefenserien gefundene Sestonwerte sind mit dem Anteil von Phyto- und Zooplankton in den Abbildungen 1-6 zusammengestellt. Auch in Gebieten ohne direkten Landeinfluß muß man damit rechnen, daß der größte Teil der aus dem Meerwasser abfiltrierbaren Substanz unbelebt ist. Seston values (i.e. dry weight of particulate matter including plankton) were determined and analysed in watersamples from two cruises to Iceland in spring of 1953 and 1954. Results are summarized in figures 1-6. Dead particulate matter (tripton) is mostly exceeding plankton in weight - even in spring bloom periods and in areas not influenced by coastal waters.