ALBERT

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Zusammenfassung Die hier dargestellte Methodik erlaubte es, dasspontane Appetitverhalten des Menschen simultan und quantifiziert zu registrieren. Die Untersuchungssituation eignet sich für Langzeitversuche und ist relativ frei von sozio-kulturellen Einflüssen, Gewohnheiten, Einstellungen und Stereotypen. Der Essende kann die aufgenommene Nahrungsmenge optisch nicht kontrollieren. Ergebnisse: (1) Normalgewichtige Vpn zeigen nach erfolgter Adaptation an die Situation konsistentes Appetitverhalten. (2) Interindividuelle Unterschiede werden erfaßt und analysiert (a) hinsichtlich absoluter Mengenschätzung und (b) relativer Mengenschätzung. (3) Die registrierten Daten besitzen im Vergleich zu Außenkriterien eine gewisse Validität. (4) Einflüsse kontrollierbarer Experimentalvariablen können qualitativ und quantitativ abgesichert werden. (5) Ein individuell konsistentes, interindividuell aber differentes Phänomen hinsichtlich der zeitlichen Verlaufsgestalt der Nahrungsaufnahme wird beschrieben, für das eine inhaltliche Deutung noch aussteht.

Description / Table of Contents: Summary The caloric values of 20 daily food intakes of healthy children were determined by different methods: 1) based on food composition tables 2) by calorimetric determinations 3) by calculations from the chemical composition a) according to theAtwater-system b) according toRubner c) using a simplified formula based on theAtwater-system. The physiological fuel value as calculated by the different methods is the highest according toAtwater, the lowest by use of the food composition tables. However, they are all rather similar. The differences are discussed in view of the basic concepts of the different methods. Regarding the averages, the heat of combustion (‚'physical fuel value“) as determined in the calorimetric bomb is about 3% higher, the available fuel value (‚'per total nutrient intake“) about 5% lower than the physiological fuel value (‚'per available nutrient intake“). A simplified formula: δH′=fat x 9,4 + (0,95 x dry matter—fat) x 4,2 allows a fairly accurate calculation of the physiological fuel value (per abailable nutrient intake) of a mixed diet within the European-North American pattern of food consumption. Although the factors for the calculation of the calorific value of diets are mainly based on experiments with adults, the results are comparable to those of long term balance studies with children (Macy).

Description / Table of Contents: Summary In this paper the distribution functionF of round-off errors, arising in fixed point multiplication of two random numbers, is determined. The factors of the products are non-negative and have at mostN digits. Each possible value of each factor is assumed to have the same probability. It is shown that the difference betweenF and a suitable ramp function approches 0 asN→∞.

Description / Table of Contents: Summary The traffic flow within a section of roadway can be described by an integro-differential equation dependent on the traffic concentration. Using theBanach fixed point theorem it is shown that there exists a unique solution of that equation between definite limits and how it can be found. There is no essential loss of generality at the functions of the model. The numerical results are discussed.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Es werden zwei Methoden zur Berechnung der generalisiertenMoore-Penrose-Inversen und explizite Ausdrücke für die generalisierten Inversen (1, 2, 3) und (1, 2, 4) einer Matrix gebracht.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Für ein lineares Mehrschrittverfahren, welches mit konstantem Integrationsschritth und konstantem λ auf die Gleichungx=λx angewendet wird, läßt sich ein Begriff derA D -Stabilität definieren in bezug auf ein Gebiet der komplexenq=λh-Ebene. Das Bild des Einheitskreises unter der durch die charakteristische Gleichung definierten Abbildungq=q(z) bestimmt ein “maximales” StabilitätsgebietD, sogar wennq(z) nicht eindeutig oder das Bild des Einheitskreises nicht beschränkt ist. Der Beweis beruht auf der Theorie des Grades analytischer Abbildungen vonRiemannschen Flächen. Für eine besondere Klasse von Mehrstellen-verfahren werden leicht nachprüfbare Bedingungen hergeleitet, die hinreichend sind dafür, daß ein gegebenerq-Wert inD liegt.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die Arbeit behandelt eine System, das drei Typen von Komponenten besitzt; für diese werden verschiedene Reparaturprioritäten angenommen, abhängig davon, welche Bedeutung die einzelnen Typen für die Arbeit des Gesamtsystems besitzen. Zur Ableitung einer Lösung werden Methoden derLaplace-Transformation herangezogen.

Description / Table of Contents: Summary A binary relation “more canonical than” can be defined for derivationsR, S of a Semi-Thue production system:R〈.S. If there is a canonical (leftmost) derivationK in a class [S] of unessentially different derivations then the transitive closure ≪. of 〈. is an irreflexive ordering. Furtheron, [S] is a finite lattice for which theJordan-Dedekind chain condition is fulfilled. [S] can be embedded as a sublattice into the braid group& which has a lattice structure by the relation of right divisibility.& has a weaker structure than lattice groups in the sense ofLorenzen [8] have. As an extra result we gain a further simple algorithm to solve the word problem for the braid group.

Description / Table of Contents: Summary For special applications of programmed instruction such as operator training, the use of computer terminals, the application of program packages or the training for similar operating functions a language is given wich allows the formulation of instructional programs in a relatively simple way. The language was designed to enable effective compilation. A description of some details of the compiler is given together with some comments on the structure of the generated object code.

Description / Table of Contents: Summary We characterize the asymptotic power series having a term of least modulus. Using a theorem ofWiman we give upper and lower bounds for it. The asymptotic series of many special functions are of the type described here.

Description / Table of Contents: Summary By connecting the digital computer TR 4 to the analogue computer RA 770 a hybrid system became available at the Computer Center of the University of Stuttgart during the summer of 1970. This hybrid system is distinguished by the relatively large digital computer and the software available with it. Hybrid programs can be written either in assembler code or in an extention of ALGOL 60. The operating system of TR 4 has been extended such that within the normal batch processing hybrid programs can be run. In addition to the diagnostic system for hardware components and hybrid programs the functions of the hardware moduls are described.

Description / Table of Contents: Summary An ordinary differential equation system is given, of which the right side depends on constant parameters. They should be determined together with the initial value of the system, in a way that the curves of the solution approximate pointwise given curves. We can explain the problem as an overdetermined boundary value problem. The numerical solving method is based on the principle of maximum of the control theory. It is applicable to normal and overdetermined problems and needs less expense than theNewton method. It is given a comparison with theNewton method.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die Beziehung zwischen der Struktur von Automaten und ihren Automorphismengruppen wurde vonFleck u. a. untersucht. In der vorliegenden Arbeit wird in Verbindung mit einer Arbeit vonOre ein Konzept verallgemeinerter Automatenautomorphismen entwickelt mit dem Ziel, die genannten Untersuchungen fortzusetzen und zu verallgemeinern.

Description / Table of Contents: Summary This paper presents a theory of diagnozing preset experiments with stochastic automata. The experiments are defined by instructions for experimentations considered as statistical decision functions. Essentially this paper contains upper and lower bounds for the expected decision errors.

Description / Table of Contents: Summary A class of optimal assignment problems is defined. These problems often occur in practice and are essentially more general than the classical assignment problem. The problems may be reduced to the task of finding feasible network flows with given sets of values. The described algorithm is based on a decomposition procedure.

Description / Table of Contents: Summary In Part 1 monotonicity theorems are stated for Regula-falsi-methods in linear, semiordered spaces. They offer the possibility of “bracketing” a solution of a given problem. In a special case they even ensure the existence of a solution. Part 2 contains monotonicity theorems forNewton's method allowing to treat some classes of operator equations, which couldn't be treated with the theorems known hitherto. Part 3 shows how to handle the monotonicity assumptions and contains a numerical example.

Description / Table of Contents: Summary The most known existence theorem in optimization theory: „A continous function assumes its minimum and maximum on a compact set” is generalized. It turns out, that this criteria is not only sufficiant but also neccesary. The proof will be obtained directly from the lemma ofZorn.

Description / Table of Contents: Summary For the construction of maximal flows in networks with given lower and upper bounds we need essentially less storage, if we use the antisymmetry of the system in organizing the data. The computation may be started with a flow that is everywhere zero also if not all lower bounds are zero. An optimal computation sequence may be found. An ALGOL-procedure is given.

Description / Table of Contents: Summary Some theorems concerning the number of zeros of a sum of trigonometric functions are derived.

Description / Table of Contents: Summary The iterative methodF (x n )+δF (x n ,x n−1 ) (y n −x n )=0,F (x n )+δF (y n ,x n ) (x n+1 −x n )=0 generating sequences (x n ) and (y n ) is considered in partially ordered spaces. Under certain conditions it is shown, that a zerox * of the operatorF is monotonously enclosed in the sensey n ≦y n+1≦x *≦x n+1≦x n and that (x n ) converges tox * with the speed 1 + ≈ 2,4.

Description / Table of Contents: Summary This paper presents a universal Turingmachine with one tape, 5 symbols, 28 states, a not coded universal-program and simply coded special-programs without Gödelisation. We are aiming at a simple construction like that of the universal Turingmachine ofHopcroft, Ullman (1969), which has two tapes, 12 symbols and 40 states and not only at the minimisation of the product of numbers of symbols and states as done for instance byMinsky (1962). In addition the universal Turingmachine is simulated in ALGOL 60 for better interpretation.

Description / Table of Contents: Summary In the first part of the publication an approximation method in the theory of optimization was described in a general way. Instead of the original problem there was solved a sequence of optimization problems. In each single problem the given cost function was optimized under different constraints. In this continuation of the paper, some special problems will be discussed. The result is a generalization ofKelleys cutting plane method and some remarks concerning constraints in the method ofRitz.

Description / Table of Contents: Summary By means of general separation theorems for convex sets necessary conditions for optimality and strong duality theorems are given for linear optimization problems with infinitely many restrictions.

Description / Table of Contents: Summary The paper points out the formal and methodical differences that exist between the iterative algorithms for analytical approximation of the solution of a system of ordinary differential equations; further it is shown that a structuring of the whole field is suggested by a simple type-classification. All the algorithms applicable for symbolic manipulation are of the same type.

Description / Table of Contents: Summary Two graphsG′ andG″ are defined by a list of nodes and arcs. If there exists a one-to-one mapping ofG′ ontoG″ which transforms nodes into nodes and arcs into arcs, then we may construct this mapping with considerably less steps than we would need using systematic trial and error.

Description / Table of Contents: Summary By establishing a discrete analogue of the monotonicity lemma ofNagumo andWestphal we construct difference schemes of monotonic type for weakly coupled systems of (non-linear) second order parabolic equations in one space dimension with (non-linear) mixed lateral boundary conditions and prove them to be stable and convergent in the maximum norm. “Weakly coupled” means: the system is coupled only via the unknown functions, but not via their derivatives.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Wir diskutieren hier einige grundsätzliche Probleme der algebraischen Zahlentheorie unter rechnrischen Gesichtspunkten. Insbesondere wird ausgeführt, wie die Anwendung von Rechenanlagen zum Fortschritt der Forschung auf diesem Gebiet beigetragen hat. Verschiedene zahlentheoretische Fragen werden angeschnitten, für welche die Anwendung von Rechenanlagen angemessen zu sein scheint, aber (offenbar) noch nicht intensiv praktiziert worden ist.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die zwei vorgeschlagenen Strategien für eine effiziente Ausführung derGauss'schen Elimination in einer dünn besetzten Matrix sind besonders geeignet, die lokalen Schluß-folgerungen aus der Knotenelimination in dem der Matrix zugeordneten Graphen aufzuzeigen. Beispiele beweisen, daß keine dieser Strategien unfehlbar optimal ist, daß keine stets besser als die andere ist, und daß keine andere ähnliche lokale Strategie unfehlbar optimal sein kann. Die zwei Strategien unterscheiden sich im Falle niedriger Ordnung selten. Durch eine wesentlich effizientere Implementierung, die in einem Anhang beschrieben wird, kann man i. allg. einer der beiden Strategien den Vorzug geben.

Description / Table of Contents: Summary A general theorem on iterative processes converging to a solution of a nonlinear system is proved and an error estimate for such a solution is given. A good many of known results on linear systems discussed in the last section of this paper are generalized by our theorem. Section3. also includes numerical examples.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Spline-Funktionen vom Grad fünf mit verschiedenen Randbedingungen werden durch ein Gleichungssystem charakterisiert, das iterativ mit Blockunterrelaxation gelöst werden kann. Die optimalen Beschleunigungsparameter können für beliebige Knoten bestimmt werden. Im Gegensatz zu bekannten direkten Methoden ist diese iterative Methode numerisch stabil auch für eine große Anzahl von Knoten und stark variierende Abszissendistanzen. Eine ALGOL-Prozedur und Testbeispiele werden angegeben.

Description / Table of Contents: Summary For appropiate systems of ordinary differential epuations the method presented is well suited to (make a computer) construct (by using a programming language for symbolic manipulation) an analytical approximation of the solution in a very simple way; the method is similar toNewton's method and converges as well as this one.

Description / Table of Contents: Summary At first this paper presents uniqueness- and stability statements. Furthermore it is shown how to solve a problem with the aid of the Regula falsi using a solution of a neighbouring problem. Finally the paper contains monotonicity principles for the Regula falsi. These are superior to those forNewton's method: they offer the possibility of “bracketing” a solution of a given problem. In a special case they even ensure the existence of a solution.

Description / Table of Contents: Summary We describe a method for finding errorbounds for eigenvalues and eigenvectors. Results from an earlier paper by the author (see [6]) are used to find a fast algorithm that produces good errorbounds.

Description / Table of Contents: Summary Consider the system of linear equationsx=A x+b, with an×n matrixA. The total step and single step methods for solving this system converge to the (uniquely determined) solution, ifA satisfies the row sum criterion or ifA is irreducible and satisfies the weak row sum criterion. These concepts are generalized to not necessarily linear systems of equations and the corresponding convergence theorems are proved. Applications of the results are made to linear systems of equations again and to discrete two-point boundary-value problems.

Description / Table of Contents: Summary 1. The volumeter described is a simple device, easy to construct and to handle. 2. It works on the principle of displacement of a water column and permits measurement of the volume of rather small invertebrates, down to 0.01 or even 0.005 ml.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die Nahrung und Nahrungsaufnahme der KlaffschnäbelAnastomus lamelligerus undA. oscitans wurde von 1963 bis 1968 auf mehreren Reisen nach Afrika, Indien, Ceylon und Thailand untersucht. Nach den vorliegenden Beobachtungen, die mit anderen Literaturangaben übereinstimmen, besteht die Nahrung beider Arten hauptsächlich aus beschalten Mollusken, vornehmlich Schnecken der GattungPila. Zur Extraktion des Molluskenkörpers aus der Schale führt der Klaffschnabel die Spitze seines Unterschnabels in das Schneckengehäuse ein und holt damit den Weichkörper heraus, ohne die Schale zu zerbrechen. Mitunter brechen kleine Splitter von der Schalenlippe ab. Die verbreitete Auffassung, nach der der klaffende Schnabel wie ein Nußknacker die Molluskenschale öffnen würde, wird durch die vorliegenden Beobachtungen nicht bestätigt. Die adaptive Bedeutung des offenen Schnabels ist sehr wahrscheinlich die Ausbildung der konvergenten Mandibelspitzen, mit denen die Klaffschnäbel die Mollusken vornehmlich ergreifen, tragen und aus der Schale extrahieren. Die Untersuchung, ob der Schnabelspalt als solcher eine direkte Funktion bei der Nahrungsaufnahme aufweist, und die Frage nach seiner ontogenetischen Entwicklung sind weiteren Studien an gekäfigten Vögeln vorbehalten.

Description / Table of Contents: Summary Large series of 13 species of Passeriformes, introduced into New Zealand about 100 years ago, as well as specimens of the Little Owl(Athene noctua), introduced there more than half a century ago, have been examined and have been compared with equally large series of the original European stock. Differences in size or coloration between European and New Zealand birds could not be found, on the contrary, still to-day the latter agree exactly with the European populations of their respective species. Possible exceptions may be a House Sparrow population at Maraekakaho (North Island) and one of the Redpoll in the southern part of South Island near Invercargill. For 7 species it could be proved, that the New Zealand birds stem from British stock, as they agree subspecifically with the populations found in Great Britain (tab. 17). Furthermore, my studies have shown, that in 7 out of the 13 species examined, size in British populations is significantly smaller than in Central European populations (tab. 2).

Description / Table of Contents: Summary 1. Parts of a feather-louse population have to change the host-individual or its species cannot survive. This trend to expansion is limited by the insect's adaptation to a certain body-temperature of the animal infected. Members of the family Amblycerae seem not to be so strongly bound to a specific constellation of the environmental and especially the microclimatic conditions as the Ischnocerae are. 2. At least some species ofActornithophilus andAustromenopon, both genera living on waders, leave the host and move to its clutch rather regularly. At present, this behaviour is known for Mallophaga of the lapwing, and from the three European representatives of the genusCharadrius as well. Methodical investigations in this question are still lacking for the real plovers, however. Single isolated instances of Mallophaga crawling on eggs of redshank and in the nest of woodcock have been recorded, possibly indicating similar behaviour by the Amblycerae of Scolopacidae. 3. This paper shows that these parasites actively assembled on the eggs of the host, and that this was not fortuitous. — At three different breeding places about 80 resp. 70 km distant to each other, infestation of 420 clutches of lapwing by two species of Mallophaga averaged between 20 and more than 90% in different years. Since perhaps about only 30 or 40% of adult lapwings carry one or other of these two species of featherlice during a certain period of the season, it can be concluded that some of these parasites will emigrate from the host to its eggs in nearly every case. Earlier records showed similar conditions on a small series of clutches of little ringed plover. 4.Austromenopon was by far of rarer occurence on the eggs of lapwing thanActornithophilus in two of five years. In view of the sparse literature on species ofAustromenopon collected from the lapwing, specimens are illustrated and characterized by means of some biometric statements. InA. aegialitidis, the sex ratio was found to be 1 male: 10 females. 5. Occurence of Amblycera on lapwing eggs appeared to be related to ambient temperature and weather; fewer were found on eggs in cold and overcast or stormy weather (fig. 5 and 6). In some cases, soaking of the ground around the eggs by rain resulted in complete absence of these parasites from the eggs. — It may be significant, in view of this finding, that infestation of clutches increased continuously during the breeding season of the host, reaching a maximum around hatching time. Moreover Mallophaga occured far more frequently on replaced sets in May or even later in the season than on the first clutches of the year (fig. 7). Chickens of lapwing were infested byQuadraceps junceus and in a number of cases byActornithophilus gracilis as well when only a few hours old. 6. and 7. Transference of these two genera ofAmblycerae from one bird to its mate via brooding of the eggs is probably a more successful method of transfer than is that associated with chance contact between host individuals as in copulations. This method of transfer is dependent only on participation of both parents in brooding.

Description / Table of Contents: Summary A study of 328 skins of the Dunnock,Prunella modularis, led to the following conclusions: P. m. meinertzhageni warrants separation from nominatemodularis. The breeding birds of the Apenines appear to be close tomabbotti andmeinertzhageni, but do not belong to the nominate race.P. m. blanfordi is synonymous withobscura, P. m. enigmatica, on the other hand, (likebelousovi) with nominatemodularis. The breeding birds of the higher mountain forests of the Crimea are newly described asP. m. fuscata. This subspecies differs clearly from nominatemodularis, meinertzhageni, andobscura, but is very similar to the geographically well isolated subspecieseuxina (of northwestern Asia Minor) which is considered valid. The lower mountain forests of the Crimea are inhabited by typicalobscura supposed to have quite recently immigrated from the Caucasus. Considerations about evolution and distributional history ofP. modularis (and its alliesrubida andimmaculata) conclude the paper. The origin of this species group is supposed to have been in palearctic south-east Asia.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Es wird ein gehäuftes Vorkommen von Mißbildungen beim Kabeljau in der Nähe von Cuxhaven beschrieben. 10–15 %, in Höchstfällen sogar 20 % der gefangenen größeren Fische können eine Verkrüppelung des Körpers infolge von Wirbelsäulenverkürzung zeigen. Auch Kopfmißbildungen treten auf. Wie das Röntgenbild der Wirbelsäule zeigt, können 2/5 und im Höchstfall sogar bis zu 4/5 der Wirbel zusammengepreßt und miteinander verschmolzen sein. Es tritt eine Bewegungshemmung oder eine Versteifung ein. Die Fische bleiben im Wachstum zurück und sind beim Verkauf minderwertig. 2. An den Fangplätzen in der Nähe von Cuxhaven ist die Verbreitungsgrenze für den Kabeljau gegeben. Er kann den niedrigen Salzgehalt und seine großen Schwankungen nur im Winter vertragen. Verschmutzungen durch Abwässer kommen in der Unterelbe hinzu, die vielfach bei Niedrigwasser und Vereisung zu Sauerstoffmangel und Fischsterben führen. Auch können die Fische infolge der Abwässer ungenießbar werden. 3. Bei jungen Kabeljau von 10–20 cm Länge wurde die Mißbildung noch nicht beobachtet. Die Röntgebilder und ihre photographische Vergrößerung geben einen guten Einblick in die Feinstruktur der Wirbel und ihre Verschmelzung. Zur Klärung der Entstehungsursache sind weitere Beobachtungen und Experimente notwendig.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Die vorliegende Darstellung bietet eine Zusammenfassung unserer Kenntnisse über die Morphologie, Physiologie und experimentelle Ökologie des WattwurmesArenicola marina (L.). 2. Morphologie und Lebensweise werden durch einige schematische Zeichnungen verdeutlicht. Ausführlich wird das Problem der Ernährung des Wattwurms behandelt, insbesondere die Frage, welche Rolle die Filtration im Sandstrang des Wohnbaus spielt. An Hand von Laborversuchen wird das Verhalten vonA. marina in künstlichen Wohnbauten beschrieben. 3. Auf die zahlreichen Lücken, die noch hinsichtlich unserer Kenntnisse über diesen so häufigen und verbreiteten Bewohner der atlantischen Küsten bestehen, wird hingewiesen.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Die am weitesten verbreiteten Gewinnungsmethoden für Foraminiferen werden beschrieben. 2. Die in der Nordsee vorkommenden Foraminiferen werden dargestellt und — ergänzt durch eine taxonomische Übersicht — kurz charakterisiert. 3. Übersichtskarten zeigen Häufigkeit und Verteilung der Foraminiferen in der Nordsee.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Mit anderen Scyphopolypen einer vonStephanoscyphus verschiedenen Gattung wurden im Oktober 1969 in submarinen Höhlen der Marseiller Felsküste 4 lebende Exemplare einer solitärenStephanoscyphus-Art gefunden, die in Laboratoriumskultur genommen und über den ganzen Lebenszyklus gezüchtet werden konnte. 2. Durch einen bisher bei Scyphopolypen und speziell beiStephanoscyphus unbekannten Entwicklungsmodus hat sich der Polyp als neue Art erwiesen, dieS. planulophorus nov. spec. benannt wird. 3. Die Peridermröhre des Polypen wird nach Form und Struktureigenschaften beschrieben. In ihrer unteren Hälfte befinden sich auf der Innenwand 4–5 horizontale Zahnkränze. Sie bestehen aus 16 Einzelzähnen, die eine charakteristische symmetrische Anordnung und Größenausbildung besitzen. 4. Im Gesamthabitus und in den wesentlichen Eigenschaften des Weichkörpers unterscheidet sich der Polyp nur wenig von anderen Arten. Der im Kopfteil vorhandene entodermale Ringkanal öffnet sich zum Gastralraum durch 4 rundliche perradiale Poren. 5. Der Polyp besitzt ein Bicnidom aus holotrichen Haplonemen und mikrobasischen Eurytelen. 6. Die Strobilation beginnt in der fürStephanoscyphus typischen Weise und ist mit der Bildung eines Deckelapparates verbunden, der die Röhrenmündung vollständig nach außen verschließt. Sie führt zur Entstehung einer Strobilationskette von zahlreichen Ephyren-Anlagen, die als solche durch die flache Scheibenform und den gelappten Schirmrand sowie durch schwache Kontraktionsbewegungen der Randlappen deutlich zu erkennen sind. Die Keime lösen sich von der Strobilationskette als scheibenförmige Ephyren-Anlagen ab und wandeln sich in der geschlossenen Röhre über ein kugeliges Zwischenstadium direkt in die bewimperte ellipsoide Planula um. Nach einer Inkubationsperiode von ca. 20 bis 50 Tagen schlüpfen die Planulae aus der Röhre aus, wobei der Peridermdeckel durchbrochen wird. Nach einer längeren planktischen Phase heften sie sich an einem geeigneten Substrat an und wandeln sich in den Jungpolypen um, womit der Lebenszyklus geschlossen ist. 7. Die Frage nach dem Vorhandensein und der Art der Geschlechtsphase bleibt ungeklärt. 8. Der beschriebene Entwicklungsmodus wird in seiner systematischen, evolutionistischen und ökologischen Bedeutung diskutiert. 9. Die sichere Identifizierung der neuen Art ist nur durch die Kenntnis des abweichen-Entwicklungsganges möglich; er muß daher in die Artdiagnose aufgenommen werden.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Unter konstanten Laboratoriumsbedingungen häuten sich juvenile Individuen der StrankrabbeCarcinus maenas regelmäßig in bestimmten Zeitabständen. Die Häutungsintervalldauer der Tiere nimmt dabei mit der Körpergröße zu. 2. Unabhängig von ihrer Körpergröße erfahren alle Tiere bei der Häutung den gleichen relativen Größenzuwachs, der nur innerhalb geringer Grenzen schwankt. 3. Die morphologischen Veränderungen und die Entwicklung der Gliedmaßenregenerate während eines Häutungsintervalles werden beschrieben. 4. Unter Berücksichtigung der normalen Häutungsintervalldauer, der Regeneratentwicklung und der morphologischen Veränderungen in der Kutikulastruktur wird eine Stadieneinteilung des Häutungsintervalles vonCarcinus maenas vorgenommen, die als Grundlage für alle durchgeführten physiologischen Untersuchungen dient. 5. Die Häutungsintervalldauer ist abhängig von der Temperatur und dem Nahrungsangebot. Die Photoperiode hat nur einen geringen Einfluß auf die Dauer des Häutungsintervalles. Durch Dauerlicht werden die Häutungen verzögert. 6. Der Größenzuwachs bei den Häutungen ist unabhängig von der Temperatur. Durch das Nahrungsangebot und die Lichtbedingungen wird der Größenzuwachs geringfügig verändert. 7. In Anwesenheit größerer Artgenossen verzögern die Krebse ihre Häutungen, und zwar z. T. schon dann, wenn sie ihren Partner nur sehen bzw. ihn bei völliger Dunkelheit nur durch taktile Reize wahrnehmen können. 8. Nach dem Verlust zahlreicher Schreitbeine häuten sich die Tiere vorzeitig. Die Größenzunahme bei den Häutungen ist gegenüber derjenigen gesunder Tiere erheblich reduziert. 9. Nach Ausschaltung des häutungshemmenden Hormons häuten sich die Tiere schneller als normale Tiere und in gleichen Zeitabständen. Die Körpergröße beeinflußt die Häutungsintervalldauer nicht mehr. Die Temperaturabhängigkeit des Häutungsrhythmus bleibt bestehen. 10. Die Ernährung beeinflußt die Häutungen augenstielloser Tiere in umgekehrter Weise wie diejenige normaler Tiere. Die Häutungsintervalldauer wird von mangelhafter Ernährung nicht beeinflußt, dagegen nimmt die Größenzunahme bei den Häutungen ab. 11. Daraus folgt, daß der Häutungsrhythmus durch das Wachstum gesteuert wird. Erst nach dem Erreichen eines bestimmten Gewebewachstums können sich die Tiere häuten. Solange dieser Wachstumsbetrag nicht erreicht ist, wird durch die Ausschüttung von häutungshemmendem Hormon eine Häutung verhindert. 12. Unter Umweltbedingungen, die für eine Häutung ungünstig sind, nehmen die Tiere weniger Nahrung zu sich und erreichen den zur Häutung notwendigen Wachstumsbetrag später. Eine Häutung wird während dieser Zeit durch eine andauernde Ausschüttung von häutungshemmendem Hormon verhindert. 13. Die Temperatur beeinflußt den Häutungsrhythmus der Tiere nur indirekt, indem sie allgemein auf den Stoffwechsel wirkt. 14. Unter bestimmten Umweltbedingungen sind die Tiere in der Lage, innerhalb gewisser Grenzen ihren Häutungszeitpunkt entsprechend den Erfordernissen zu verschieben. Wenn es für sie günstig ist, z. B. bei Gliedmaßenverlust, können sie sich vorzeitig häuten. 15. Wenn kein häutungshemmendes Hormon in den Tieren vorhanden ist, wird durch das Häutungshormon eine Häutung ausgelöst. 16. Der Häutungshormontiter während eines Häutungsintervalles zeigt vier verschieden hohe Maxima. Zur gleichen Zeit finden charakteristische physiologische Veränderungen in den Tieren statt. 17. Der Einfluß des Häutungshormons Crustecdyson auf den Stoffwechsel wird untersucht. 18. Der Aminosäure- und Proteingehalt der Hämolymphe ändert sich während eines Häutungsintervalles in derselben Weise wie der Hormontiter. Der Proteingehalt erreicht unmittelbar vor der Häutung seinen höchsten Wert und kurz nach der Häutung seinen niedrigsten. 19. Der Glucosegehalt in der Hämolymphe steigt an, wenn Chitinisierungsprozesse im Tier stattfinden. Die Glucose dient den Krabben in erster Linie als Chitinbaustein. 20. Die Hämolymphe ist mit dem Seewasser isotonisch. Nur unmittelbar vor der Häutung steigt der osmotische Wert der Hämolymphe über denjenigen des Seewassers und sinkt erst nach der Häutung wieder auf seinen Normalwert ab. Durch die Erhöhung des osmotischen Wertes wird der Binnendruck im Tier gesteigert und dadurch wahrscheinlich der eigentliche Häutungsakt ausgelöst. 21. Die Veränderungen des osmotischen Wertes der Hämolymphe beruhen im wesentlichen auf Veränderungen in der Na-, Ca- und Mg-Konzentration der Hämolymphe. Die K-Konzentration in der Hämolymphe bleibt während des untersuchten Häutungsintervalles unverändert. 22. Der pH-Wert der Hämolymphe verändert sich während des Häutungsintervalles nicht. 23. Der Ca-Gehalt der Kutikula und in dem Gesamttier ist nach der Häutung sehr niedrig, steigt aber schnell auf einen Endwert an. Etwa 90% des gesamten Calciums gehen mit der abgeworfenen Exuvie bei der Häutung verloren. Vor der Häutung findet nur eine geringe Calcium-Resorption aus der alten Kutikula statt. 24. Der Ca-Gehalt der Hämolymphe beträgt weniger als 1 % des Gesamt-Ca-Gehaltes. Die Hämolymphe ist daher als Speicherorgan für Calcium ohne Bedeutung. 25. Die Erniedrigung des pH-Wertes im Außenmedium unter den Neutralpunkt beeinflußt das osmotische Verhalten der Hämolymphe und den Ca-Haushalt. Dabei sinkt der osmotische Wert der Hämolymphe ab und wird gegenüber dem Seewasser hypotonisch. Der pH-Wert der Hämolymphe bleibt konstant. Der CaGehalt der Hämolymphe steigt vorübergehend an. Die Kalzifizierung der Kutikula wird vermindert. Bei Tieren mit voll kalzifizierter Kutikula tritt eine teilweise Entkalkung ein. 26. Aus den Hormonbestimmungen und den stoffwechselphysiologischen Untersuchungen ergibt sich, daß die Wirkung des Häutungshormons bei Krebsen nicht nur in der Auslösung von Häutungen besteht, sondern es mehrmals steuernd in den jeweiligen Häutungsprozeß eingreift. Damit besteht eine Übereinstimmung zu Befunden, die an Insekten gewonnen wurden. 27. Chitinisierung, Regeneratbildung, Apolyse und Auslösung des eigentlichen Häutungsaktes stehen unter der indirekten Kontrolle des Häutungshormons. Dies geschieht über die Kontrolle des Proteinstoffwechsels. 28. Die direkte Wirkung des Häutungshormons besteht sehr wahrscheinlich in der Kontrolle des Proteinstoffwechsels. a. Auf Grund der gleichsinnigen Änderung zwischen dem Protein- und Aminosäuregehalt einerseits und dem Häutungshormongehalt während eines Häutungsintervalles andererseits wird auf die Stimulierung der Proteinsynthese durch das Häutungshormon geschlossen. 29. Eine direkte Beziehung des Häutungshormons zu anderen Stoffwechselfaktoren wird nicht gefunden. 30. Die Kalzifizierung der Kutikula nach einer Häutung wird nicht direkt von dem Häutungshormon beeinflußt. Die Befunde vonDigby (1966), nach denen es sich bei der Kalzifizierung um einen elektrochemischen Vorgang handelt, werden bestätigt.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Die Populationsdynamik der tentaculaten CtenophorePleurobrachia pileus Fabr. 1780 wurde in den Jahren 1966 bis 1968 bei Helgoland untersucht. 2. Die in der hydrographisch komplizierten Deutschen Bucht ablaufende Populationsdynamik konnte durch die punktförmige Probennahme und die sie ergänzenden Messungen nur annäherungsweise erfaßt werden. 3. Der Jahresgang vonP. pileus zeichnet sich im Untersuchungsgebiet aus durch einen in allen Untersuchungsjahren übereinstimmenden Abundanzanstieg unter Zunahme junger Individuen von März bis Mai. Im Juni wurden die höchsten Abundanzwerte ermittelt; der Rückgang der Population erfolgt anschließend sehr schnell bis zum völligen Fehlen vonP. pileus in den Planktonfängen vor Helgoland. 4. In den Jahren 1966 und 1968, alsPleurobrachia pileus eine Abundanz von etwa 10 Individuen pro m3 erreichte, fehlte sie im Spätsommer völlig. 1967, als ihre maximale Abundanz 1–2 Individuen pro m3 betrug, war sie im Spätsommer und Herbst regelmäßig bis häufig im Plankton vertreten. 5. Der mittlere Körperdurchmesser der gefangenenP. pileus ist im Winter größer als im Sommer. Gegen Ende des Winters zeigen einzelne Individuen Reduktionserscheinungen an den Lokomotionsorganen. 6. Die Tiefenverteilung vonP. pileus zeigt ganzjährig eine Präferenz der bodennahen Wasserschichten, die durch Seegangseinwirkungen anscheinend gefördert wird. 7. Die Massenentwicklung vonP. pileus im Frühjahr folgt der Frühjahrsblüte des Phytoplanktons und dem daran gebundenen Auftreten von Copepoden und Evertebratenlarven. 8. Der Populationsrückgang wird maßgeblich durchBeroe gracilis verursacht. Deren Population ist somit für die Populationsdynamik vonP. pileus der einflußreichste biotische Faktor. 9. DaBeroe gracilis Nahrungsspezialist ist, bilden beide Arten ein Regelsystem, das bei hoher Abundanz vonP. pileus wirksam wird. 10.Bolinopsis infundibulum undBeroe cucumis, die synchron im gleichen Gebiet als ökologisches Regelsystem verwandter Struktur vertreten sind, haben nur einen geringen direkten Einfluß auf die Populationsdynamik vonPleurobrachia pileus undBeroe gracilis. 11. Die Konsequenzen der Abhängigkeit des Auftretens vonBeroe gracilis vonP. pileus werden diskutiert.

Description / Table of Contents: Summary 1. The English Counties of Midlothian and Durham are situated on the North Western Edge of the North Sea. Both counties have a high population density and a variety of industries located in them. 2. The coastal seas adjacent to these areas are heavily polluted. 3. In one of these industrial areas, County Durham, the coastal waters have been polluted for 150 years — from the beginning of the Industrial Revolution. 4. Two gradients of pollution, one estuarine and one off the open coast, are described. The intervening sea coast has little or no pollution. 5. A comparative method of pollution surveying is presented which makes use of the epifauna in the holdfast or hapteron of the large brown algaLaminaria hyperborea (Gunn.)Fosl. 6. The size of the habitat is measured in cubic millilitres and called ecospace. 7. The rate of invertebrate colonisation is measured in ecoperiods. 8. Statistical investigation reveals similar habitats in clean and polluted water. 9. The ‘normal’ sequence of habitat colonisation by invertebrates is described for clean waters. It contains species groups commonly found on rocky sublittoral kelp forests elsewhere in the North Atlantic. 10. Ecological comparison is made of the community development described for clean and polluted stations. 11. Results indicate that in polluted water, invertebrate ‘succession’ is retarded; the species composition of the community is simplified, 43 % of the species are lost, rates of habitat colonisation by individuals of pollution tolerant species are speeded up; the polluted community undergoes neotenous development i.e. retaining juvenile characteristics throughout development to community maturity. 12. Functional aspects of ‘new’ (pollution present) and ‘old’ (pollution absent) communities are discussed. 13. The marginal presence of some species in polluted water is also discussed. 15. Two ecological barriers to normal community development in the polluted environment are postulated.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Die Ei- und Embryonalentwicklung des HydroidenCorydendrium parasiticum (L.) wurde unter besonderer Berücksichtigung der feinstrukturellen Veränderungen der Oocyten während der Vitellogenese untersucht. 2.Corydendrium bildet als Stockform Monopodien mit Endpolypen und subterminaler Knospung. Das Perisarc beziehungsweise Periderm der Kolonie wird durch mit Toluidinblau metachromatisch anfärbbare Tröpfchen des Ektoderms gebildet; sie zeigen eine parakristalline Binnenstruktur und entsprechen den unter dem Lichtmikroskop sichtbaren, stark acidophilen Grana. In die Grundsubstanz der Mittellamelle sind Fibrillen mit periodischer Anordnung von Untereinheiten eingelagert. Perforationen in der Mittellamelle sind ein Ergebnis durchtretender Zellausläufer, die vermutlich eine Funktion beim Nahrungsaustausch besitzen. 3. Die Eizellen entstehen diffus in der Keimzone unterhalb eines Hydranthen. Ektodermale I-Zellen wandern nachweislich durch die Mittellamelle und differenzieren sich im Entoderm zu Keimzellen. Nur in diesem sind Prophase-Stadien der Meiose zu finden. Mit Berechtigung kann jedoch, trotz unterschiedlicher Herkunft der I-Zellen in der Frühentwicklung, von einer ektodermalen Abstammung der Hydroiden-Keimzellen gesprochen werden. 4. Die Eizellen wandern während der Wachstumsphase auf der Mittellamelle zur Gonophoren-Bildungszone. Die Gonophoren sind Hydranthen-Knospen homolog und vermutlich phyletisch umgewandelte Hydranthen. Frühzeitig in eine Knospenausstülpung einwandernde Oocyten legen deren Entwicklung zum Gonophor fest oder werden durch dessen morphologisch noch nicht sichtbares Blastem angelockt. Die Oocyten werden im Gonophor durch dessen Wachstum passiv mitgenommen und von einem allseitig geschlossenen Follikel-Epithel umgeben. Nach der Endphase ihres Wachstums vollziehen sie im Gonophor ihre beiden Reifeteilungen, wobei sie vorher ihr Follikel-Epithel durchbrochen haben. Die Befruchtung erfolgt entweder im Gonophor noch während des Auskriechens oder kurz danach an dessen Spitze im Freien. 5. Die feinstrukturellen Veränderungen während der Vitellogenese werden entsprechend den Entwicklungsstadien der Eizelle beschrieben. Komplexdotter, Lipidtropfen und Glykogen stehen am Ende der Vitellogenese. Zur Bildung des mengenmäßig überwiegenden Reservematerials der befruchtungsfähigen Eizelle, des Komplexdotters, werden zahlreiche Zwischenstufen geformt. Von besonderem Interesse sind dabei die Cytosomen, die auf Grund ihrer engen Beziehung zum granulären endoplasmatischen Retikulum und wegen ihrer parakristallinen Innenstruktur den „microbodies“ der Leber und Niere ähneln. In dem aus vier unterscheidbaren Komponenten bestehenden Komplexdotter sind vergleichbare parakristalline Strukturen nachweisbar, die den histochemisch im Dotter anderer Tierarten schon nachgewiesenen Enzymen entsprechen könnten. Neben einem Versuch, den Ablauf der Vitellogenese zu rekonstruieren, wird auf den Bau der Kernmembran und des Nucleolus näher eingegangen. 6. Die Furchung beginnt schon während des Ausstoßens der Eier aus dem Gonophor, an das sich diese unter Abscheidung einer Embryonalhülle festkleben. Die Furchung ist total und äqual. Die Kreuzstellung der vier ersten Blastomeren ist die Folge ihrer Verschiebbarkeit gegeneinander. Eine Furchungshöhle tritt nicht auf. Die Keimblätterbildung erfolgt als Morula-Delamination. I-Zellen und Cnidoblasten werden im prospektiven Entoderm gebildet und wandern frühzeitig in das durch eine besondere Rindenzone gekennzeichnete Ektoderm. Eine polare Differenzierung tritt erst kurz vor dem Ausschlüpfen der Planula hervor. 7. Die Planulae behalten bis zu ihrer Umwandlung in Primärpolypen ein solides Entoderm, wie es einem Sterrogastrula-Stadium entspricht. Schon nach einem Tag können sie metamorphosieren. Der bis zu 12 Tagen verzögerte Beginn der Metamorphose in Laborversuchen beruht wahrscheinlich auf der Abwesenheit bestimmter Bakterien.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Der im sandigen Gezeitensaum häufige marine EnchytraeideMarionina spicula (Leuckart) ist gekennzeichnet durch eine schlängelnd-gleitende Bewegung, die häufig unterbrochen wird durch ein charakteristisches haptisches Verhalten, das auf spezifischen biologischen und morphologischen Merkmalen beruht: Das Anheften an das Substrat geschieht durch Ausstoßen von klebrigem Coelomsekret durch Pygidialporen. Es wird unterstützt durch die Ventralverlagerung und ovale Form der Afteröffnung und durch die gute Ansatzfähigkeit des mit Muskeln abzuplattenden Pygidiums, das reich mit Tastpapillen besetzt ist. 2. Damit erweist sichMarionina spicula als psammobionter enchytraeide, der biologisch und morphologisch an die Bedingungen des Interstitials adaptiert ist. Das häufige Vorkommen entsprechender Adaptationen beim Mesopsammon einerseits, ihre Beschränkung auf wenige andere marine Enchytraeiden andererseits unterstreichen diese Charakterisierung.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. 13 larvale Trematoden werden aus Herzmuscheln von 3 Stationen der deutschen Nord- und Ostseeküste beschrieben. Von 9 Arten sind die Entwicklungszyklen ganz oder teilweise bekannt (in jedem Fall der Adultus). Von 4 Arten, die nicht identifiziert wurden, ist mindestens eine unbeschrieben. 2. Die gefundenen encystierten Metacercarien zeigten keine Wirtsspezifität. Die unencystierten Metacercarien vonMeiogymnophallus minutus undMeiogymnophallus spec. sind dagegen hochgradig wirtsspezifisch und befallen nurCardium edule L., nicht aberC. lamarcki Reeve. 3. Als Kriterien für die Unterscheidung der Arten haben sich als brauchbar erwiesen: (a) der Situs im Zwischenwirt, (b) morphologische Merkmale und (c) meristische Merkmale. Ihre Rangfolge wechselt von Gruppe zu Gruppe: Die Gymnophalliden-Metacercarien können allein an Hand ihres Situs unterschieden und bestimmt werden. Auf die GruppeAsymphylodora demeli — Renicola roscovita — Psilostomum brevicolle — Metacercaria spec. sind im Sinne einer Differentialdiagnose alle drei Kriterien anzuwenden. Die morphologisch nicht unterscheidbaren Cysten derHimasthla-Arten mit 29 Kopfstacheln weisen statistisch hochsignifikante Durchmesser-Unterschiede auf. 4. Es werden die statistischen Maßzahlen der Metacercarien-Durchmesser mitgeteilt. Sie können bei Felduntersuchungen als Referenzstandard verwendet werden.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Acrylsäure ist innerhalb der einfachen ungesättigten Carbonsäuren ein relativ spezifischer Hemmstoff fürEscherichia coli, Staphylococcus aureus und andere Bakterien. 2. Acrylsäure hat nur in sehr hohen Konzentrationen bei sehr langen Inkubationszeiten schwach bakterizide Eigenschaften. 3. Sie hemmt besonders bei älterenE. coli-Zellen die Atmung sehr viel stärker als das Wachstum. Bei jungenE. coli-Kulturen und beiSt. aureus sind Wachstums- und Atmungshemmung etwa gleich stark. 4. Die antibakteriallen Eigenschaften der Acrylsäure gegenE. coli werden durch SH-haltige Verbindungen aufgehoben. 2,4-Dinitrophenol wirkt dagegen stark synergistisch. BeiSt. aureus sind diese Wirkungen nur schwach ausgeprägt. 5. Der Einbau von Leucin in Protein wird durch Acrylsäure beiE. coli weniger als das Wachstum, der Einbau von Thymidin in DNS fast ebenso stark wie das Wachstum und der Einbau von Uracil in RNS von Anfang an sehr viel stärker gestört. DNP steigert die Hemmung des Uracil-Einbaues durch Acrylsäure. 6. Die Synthese der r-RNS und s-RNS wird in etwa gleichem Umfang gestört; die Synthese der m-RNS scheint nicht beeinflußt zu werden.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. In 2 Versuchsreihen wurde der Einfluß verschiedener Rotschlamm-Suspensionen auf die Embryonalentwicklung des Herings geprüft. 2. In allen benutzten Rotschlammkonzentrationen traten im Vergleich zu den Kontrollen hohe Sterblichkeits- und Mißbildungsraten auf. 3. Mit steigender Konzentration der Rotschlamm-Suspension schlüpften kleinere Larven mit größerem Dotter und zunehmendem prozentualen Anteil an Verkrümmungen in der Kopfregion. 4. Blieben die geschlüpften Larven der Rotschlammsuspension ausgesetzt, so stieg der Anteil der Larven mit verstopften Mäulern in Abhängigkeit von der Konzentration und Einwirkungszeit an.

Description / Table of Contents: Summary 1. As in other parts of the North Sea, dinoflagellate red tides occurred in Helgoland waters in August, 1968. Measurements of plankton, and physical and chemical water properties at the permanent station “Helgoland Roads” were analyzed to describe the blooms. In addition, planktological and hydrographical investigations at three areas south, southwest and northwest of Helgoland on 27 and 28 August, as well as at two drifting stations off the mouths of the Elbe and Eider rivers on 6 and 8 August, were used for this work. 2.Gymnodinium sp. was abundant at all these localities, forming blooms near Helgoland from 14 to 30 August, with a maximum of 3 to 3.25 × 106 cells/l (and 18 to 19µg chlorophylla/l) on 28 and 30 August at Helgoland Roads. The primary production was as high as 0.98 mg C/l in 6 hours in a suspension of 3.7 × 106 Gymnodinium/l, where diatoms had been removed. This means that one millionGymnodinium produced 0.265 mg C in 6 hours. At Helgoland Roads nitrate and nitrite were depleted at times, but not phosphate. 3. About 3 × 106 Gymnodinium sp./l were found in the upper 16.5 m of water investigated around Helgoland on 27 and 28 August (maximal 7.8 × 106 cells/l at 3 m). There was a marked vertical stratification ofGymnodinium with a concentration towards the surface during the day. This was particularly the case in the turbid water off the Elbe estuary, where numbers up to 0.3 × 106/l were counted.Gymnodinium sp. formed 96 to 99 % of the phytoplankton biomass during maximal development. The chlorophylla content of one millionGymnodinium was only 3.5µg. An extinktion of E=0.083/1 m was measured in a suspension of 106 Gymnodinium/l in samples with minimal other plankton and detritus. 4. The water masses containingGymnodinium blooms, which reached Helgoland after a change of wind direction, were characterized by lower salinity and higher temperature. This indicates that blooms developed in the coastally influenced water masses east of Helgoland. The red tides occurred during a period of minimal discharge of Elbe river water and of relatively high salinity of the coastal water in the Inner German Bight. They developed after a long period of calm winds. There were no records of reported fish or shellfish poisoning.