ALBERT

Note: Contents: Introduction. - Apiaceae. - Asteraceae. - Betulaceae. - Boraginaceae. - Brassicaceae. - Campanulaceae. - Caryophyllaceae. - Crassulaceae. - Cyperaceae. - Diapensiaceae. - Ericaceae. - Fabaceae. - Gentianaceae. - Hippuriadaceae. - Juncaceae. - Lentibulariaceae. - Liliaceae. - Onagraceae. - Papaveraceae. - Parnassiaceae. - Pinaceae. - Plumbaginaceae. - Poaceae. - Polemoniaceae. - Polygonaceae. - Portulacaceae. - Primulaceae. - Pyrolaceae. - Ranunculaceae. - Rosaceae. - Salicaceae. - Saxifragaceae. - Scrophulariaceae. - Valerianaceae. - Index of plants by family. - Alphabetical index of plants. , In englischer und russischer Sprache. , Teilw. in kyrillischer Schrift

Note: In kyrill. Schr.

Note: In kyrillischer Schrift

Note: Contents: Preface. - Introduction. - Chapter 1 Some of the physiographical peculiarities of the Kuznetsky Alatau and the morphology of recent glaciation of the ridge. - Chapter 2 Structure of glaciers of the Kuznetsky Alatau : Density of firn on névés and glaciers. - Chapter 3 Conditions for glacier existence in the Kuznetsky Alatau : oroclimatic basis for glaciation. - Chapter 4 Regime of glaciers of the Kuznetsky Alatau. - Conclusion. - Abstract. - Bibliography. , In kyrill. Schr. - Zsfassung in engl. Sprache.

Note: In kyrillischer Schrift

Note: In kyrillischer Schrift

Note: In kyrillischer Schrift

Note: In kyrill. Schr.

Note: In kyrillischer Schrift , Zusammenfassung in englischer Sprache

Note: СОДЕРЖАНИЕ Предисловие Принципы тектонического районирования / Т. Н. Спижарский Периодизация тектонической истории Земли / Ч. В. Ворукаев Тектоника и "тектоники" / В. Ю Забродин, В. А. Кулындышев, В. А. Соловьев Иерархия тектонических объектов, их геоценозы и тектонические карты / В. И. Драгунов Глубинное строение и тектоника фундамента Сибирской платформы / Э. Э. Фотиади, М. П. Гришин, В. И. Лотышев, В. С. Сурков Место тектоники среди других наук о Земле / Ю. Н. Карогодин К теории дизъюнктивов / В. Ю. Забродин Методологические аспекты и критерии выделения основных структурных элементов земной коры / В. С. Бочкарев Карта разломов территории СССР и сопредельных стран масштаба 1:2 500 000 / Н. А. Беляевский, А. И. Суворов, В.А. Унксов, С. Н. Тихомиров, С. К. Барыкин, Б. В. Ермков, А. Е. Михайлов, Ю. Е. Погребицкий, Г. З. Попова, Ю. М. Саркисов, В. Н. Семов, К. А. Шуркин О размещении промышленно-перспективных районов в поле плотности дизъюнктивов Сибири / В. В. Вогацкий, В. И. Витязь, В. Я. Ероменко, М. А. Чурилин Энергетика и эволюция мантийной циркуляции / К. И. Хейсканен Тектоническая позиция глубинных гранулитов и особенности строения нижних горизонтов земной коры / Л. П. Карсаков Спиральные системы геологических структур и некоторые приемы их выяв-ления / М. А. Чурилин Новая ротационная гипотеза структурообразования и тектоника плит / К. Ф. Тяпкин Значение будинажа при картировании немых толщ докембрия / С. Н. Кудрин Определение простракственной связи трещин отрыва со сместителем при комбинированных тектонических перемещениях / О. А. Сокольников Унаследованные и новообразованные Структуры многоэтапных деформаций / М. М. Константинов Применение дистанционных методов при тектонических исследованиях в западной части Сибирской платформы / Л. М. Герасимов, В. Ю. Лускина Разрывные нарушения Сибирской платформы по данным дешифрирования телевизионных космических снимков / В. Я. Ероменко Структурное районирование и металлогеническая специфика вых областей юга азиатской части СССР / В. А. Амантов, Е. В. Выковская, Г. Л. Добрецов, А. Л. Додин, Е. М. Заблоцкий, П. С. Матросов, У. И. Моисееnко, В. R. Путинцев, Ж. Н. Рудакова, Г. Н. Шапошников, А. Д. Щеглов Основные этапы развития древних платформ / К. Б. Мокшанцев, А. Ф. Петров, Г. С. Фрадкин Континенты и океаны раннего докембрия Сибири / А. М. Лейтес, В. С. Федоровский Тектоническая позиция анортозитовой формации Сибирской платформы и ее место в истории становления земной коры / В. Н. Мошкин , CONTENT Preface Principles of tectonic zoning / T. N. Spizharsky Periodization of the tectonic history of the Earth / Ch. V. Vorukaev Tectonics and “tectonics” / V. Yu Zabrodin, V. A. Kulyndyshev, V. A. Solovyov Hierarchy of tectonic objects, their geocenoses and tectonic maps / V. I. Dragunov Deep structure and tectonics of the foundation of the Siberian Platform / E. E. Fotiadi, M. P. Grishin, V. I. Lotyshev, V. S. Surkov The place of tectonics among other earth sciences / Yu. N. Karogodin On the theory of disjunctive / V. Yu. Zabrodin Methodological aspects and criteria for identifying the main structural elements of the earth's crust / V. S. Bochkarev Map of faults in the territory of the USSR and neighboring countries on a scale of 1:2,500,000 / N.A. Belyaevsky, A.I. Suvorov, V.A. Unksov, S. N. Tikhomirov, S. K. Barykin, B. V. Ermkov, A. E. Mikhailov, Yu. E. Pogrebitsky, G. Z. Popova, Yu. M. Sarkisov, V. N. Semov, K. A. Shurkin On the placement of industrially promising areas in the field of density of disjuncts of Siberia / V. V. Vogatsky, V. I. Vityaz, V. Ya. Eromenko, M. A. Churilin Energy and evolution of mantle circulation / K. I. Heiskanen Tectonic position of deep granulites and structural features of the lower horizons of the earth’s crust / L. P. Karsakov Spiral systems of geological structures and some techniques for their identification / M. A. Churilin New rotational hypothesis of structure formation and plate tectonics / K. F. Tyapkin The importance of boudinage when mapping silent Precambrian strata / S. N. Kudrin Determination of the spatial connection of detachment cracks with a displacement fault during combined tectonic movements / O. A. Sokolnikov Inherited and newly formed Structures of multi-stage deformations / M. M. Konstantinov Application of remote sensing methods in tectonic studies in the western part of the Siberian platform / L. M. Gerasimov, V. Yu. Luskina Discontinuity violations of the Siberian platform according to the interpretation of television space images / V. Ya. Eromenko Structural zoning and metallogenic specificity of the southern Asian parts of the USSR / V. A. Amantov, E. V. Vykovskaya, G. L. Dobretsov, A. L. Dodin, E. M. Zablotsky, P. S. Matrosov, U. I. Moiseenko, V. R. Putintsev, Zh. N. Rudakova, G. N. Shaposhnikov, A. D. Shcheglov The main stages of the development of ancient platforms / K. B. Mokshantsev, A. F. Petrov, G. S. Fradkin Continents and oceans of the Early Precambrian of Siberia / A. M. Leites, V. S. Fedorovsky Tectonic position of the anorthosite formation of the Siberian platform and its place in the history of the formation of the earth’s crust / V. N. Moshkin , In kyrillischer Schrift

Note: In kyrill. Schr., russ.

Note: in kyrillischer Schrift

Note: In kyrillischer Schrift

Note: CONTENTS The history of vegetation during the Cenozoic in northern Yakutia / A. I. Tomskaya Paleogene spores pollen complexes from the Kolyma right bank / L. P. Zharikova On a finding of a fossil bison on the Indigirka river / P. A. Lazarev Burial conditions of skeleton and body remains of Pleistocene mammals / P. A. Lazarev On the formation of fish fauna in Yakutian reservoirs / F. N. Kirillov, V. F. Vozin The Iithological-mineraloglcal character of Cenozoic sediments of the Primorsk lowland / O. V. Grinenko, A. I. Sergeyenko Stratigraphy of Paleogene-Neogene loose deposits on the Kolyma right bank / A. S. Kazantsev, L. P. Zharikova Quarternary deposits of the Primorsk lowland (Khallerchinsk tundra) / V. B. Spector Upper Cenozoic deposits of the Kolyma lowland / O. V. Grinenko Main stages in the formation of the relief of the Primorsk lowland, East Jakutia, and its mountain surroundings / A. G. Savchenko Recent crust movements and their geomorphologic expression in the nearshore zone of the Kolyma lowland / Ya. A. Ben A comprehensive investigation of closed territory neotectonics (in the light of the Yano-Kolyma lowland) / V. A. Balandin The geomorphological expression of the Ichen overthrust zone of the Moma range / Ya. A. Ben Variations of the Laptev Sea and the East Siberian Sea level and their role in the formation of shore deposits / K. S. Yefremov Modelling as a method of structural geomorphic analysis / V. A. Balandin , СОДЕРЖАНИЕ История развития растительности севера Якутии в кайнозое / А. И. Томская Палеогеновые спорово-пыльцевые комплексы правобережья реки Колымы / Л. П. Жарикова О находке ископаемого бизона на реке Индигирке / П . А. Лазарев Условия захоронения скелетных и трупных остатков плейстоценовых млекопитающих / П. А. Лазарев О формировании ихтиофауны в водоемах Якутии / Ф. Н. Кириллов, В. Ф. Возин Литолоrо-минералогическая характеристика кайнозойских отложений Приморской низменности / О. В. Гриненко, А. И. Серrеенко Стратиграфия рыхлых палеоген-неогеновых отложений правобережья реки Колымы / А. С. Казанцев, Л. П. Жарикова Четвертичные отложения Приморской низменности (Халлерчинская тундра) / В. Б. Спектор Верхнекайнозойские отложения Колымской низменности / О. В. Гриненко Основные этапы рельефообразования Приморской низменности Восточной Якутии и ее горного обрамления / А. Г. Савченко Современные движения земной коры и их геоморфологическое выражение в прибрежной зоне Колымской низменности / Я. А. Бень Комплексное изучение неотектоники закрытых территорий (На примере Яне-Колымской низменности) / В. А. Баландин Геоморфологическое выражени е Иченской надвиговой зоны Момского хребта / Я. А. Бень Колебания уровней морей Лаптевых и Восточно-Сибирского В голоцене и их роль в формировании прибрежно-морских отложений / К. С. Ефремов Моделирование как метод структурно-геоморфологического анализа / В. А. Баландин , In kyrillischer Schrift

Note: CONTENTS Preface lnroduction Chapter I. Radiocarbon chronology and chronostratigraphy of the Paleolith of NE Asia: Statement of a Question Chapter II. Paleolithic sites of the Aidan River Valley Features of geology and geomorphology of Aldan valley Age and validity of archaeological sites in Aldan valley "Tectonic hypothesis" Chronostratigraphy of the Late Pleistocene and Holocene sites in Aldan valley Chapter III. Archaeological sites of the Yana-Indighirka Lowland The Yana site It's discovery and history of research General description of the site area Deposits of the second terrace of Yana River and position of the cultural layer of the Yana site Radiocarbon age of the cultura layer Archaeological finds Fauna remains The Berelekh site History of research Geological profile and radiocarbon chronology of Berelekh geocomplex Archaeological component of Berelekh geocomplex Fauna remains Chapter IV. Radiocarbon dated Paleolithic site of NE Asia beyond the Aidan valley and Coastal (Yana-Kolyma) lowland Geoarchaeological objects of Upper and Middle Lena River Archaeological sites of Kolyma River basin and Sea of Okhotsk and Kolyma River watershed Ushki sites in Kamchatka Peninsula Concluding remarks for the Fourth Chapter Chapter V. Basic elements of radiocarbon chronology of the Holocene Stone Age of NE Asia Chapter VI. Radiocarbon chronology, archaeological periodization and peculiarities of cultural development of the Late Pleistocene and Holocene of NE Asia Conclusions Summary References List of abbreviations Radiocarbon laboratory's codes List of illustrations List of tables Appendices Table 1. Radiocarbon dates of archaeological site of NE Asia Table 8. A synopsis for geomorphology of 14C dated Late Pleistocene and Early Holocene archaeological sites of NE Asia , СОДЕРЖАНИЕ Предисловие Введение Глава I. Радиоуглеродная хронология и хроностратиrрафия палеолита Северо- Востока Азии: постановка проблемы Глава II. Памятники палеолита в долине р. Алдан Особенности строения долины р. Алдан Возраст и валидность археологических памятников Алдана «Тектоническая гипотеза» Хроностратиграфия памятников позднего неоплейстоцена и голоцена Алдана Глава III. Памятники Яно-Индиrирской низменности Янская стоянка История открытия и изучения Общая характеристика района стоянки Отложения разреза второй надпойменной террасы р. Яны и положение культурного слоя Янской стоянки Радиоуглеродный возраст культурного слоя Археологическая составляющая Фаунистическая характеристика Стоянка Берелёх История изучения Характеристика разреза и хронология Берелёхского комплекса Археологическая составляющая Берелёхского комплекса Комплекс фаунистических находок Глава IV. Датированные памятники палеолита Северо-Восточной Азии вне пределов долины Алдана и Приморской (Я но-Колымской) низменности Геоархеологические объекты Верхней и Средней Лены Памятники Колымской системы и Охотска-Колымского водораздела Комплекс Ушковских стоянок (Камчатский полуостров) Заключительные замечания к разделу Глава V. Основные черты радиоуглеродной хронологии rолоценовых памятников каменноrо века Северо-Восточной Азии Глава VI. Радиоуглеродная хронология, археологическая периодизация и особенности культурно-исторических процессов позднего неоплейстоцена и rолоцена Северо-Восточной Азии Заключение Summary Литература Список сокращений Список иллюстраций Список табличного материала Список индексов лабораторий, проводящих радиоуглеродное датирование Приложения Таблица 1. Список радиоуглеродных дат археологических объектов Северо-Востока Азии Таблица 8. Краткий конспект геоморфологического положения датированных поздненеоплейстоценовых и раннеrолоценовых археологических памятников Северо-Востока Азии , Zusammenfassung in englischer Sprache , In kyrillischer Schrift

Note: In kyrill. Schr.

Note: In kyrillischer Schrift

Note: Contents: Preface. - I. INSTRUMENT AND TECHNIQUES OF MEASUREMENTS OF OZONE, SOLAR ULTRAVIOLET AND CONSTITUENTS OF THE ATMOSPHERE INFLUENCING THE OZONE. MEASUREMENT RESULTS. - The set of measurements for optical observations of ozone and other constituents of the atmosphere influcencing the ozone / G. I. Kuznetzov. - Investigation of time variations of ozone / G. I. Kuznetzov. - Analytical aspects of atmospheric ozone and oxidants studies / L. N. Tchernyh, V. A. Popov, E. V. Pechennikova. - Results of the airborne measurements of total ozone and nitrogen dioxide / A. Ya. Arabov, N. F. Elansky, Yu. L. Truttse. - Rocket head design of meteorological rockets MR-12 and M-100B for measuring of optical characteristics of the upper atmosphere / N. I. Brezgin, E. A. Krohina, S. G. Linnik, A. F. Chijov, O. V. Shtirkov. - Simultaneous measurements of the vertical ozone distribution by rocket and goundbased spectrometric methods / P. F. Boychenko, N. I. Brezgin, G. I. Kuznetzov, A. F. Chijov, O. V. Shtirkov. - The apparatus and method for investigation of ozone-sensitive chemiluminescent detectors at low pressures / S. P. Perov, V. I. Konkov, V. A. Kononkov, L. A. Udonova. - On the application of the chemiluminescent method of the investigation of atmospheric ozone with the help of meteorological rocket M100-B / V. I. Konkov, S. P. Perov. - Water vapour distribution in the ozonosphere / A. V. Fedinsky, V. A. Yuskov. - Sounding rocket measurements of aerosol concentration in the atmosphere up to 90 km / T. I. Orishich. - Basic problems of automation of total ozone measurements and the results of development of automatic ozonometer / V. A. Bajenov, T. D. Jukovskaya, A. N. Otto. - Automatic calculation of the common maintance of atmospheric ozone by filter ozonometers by means of methods of analogue transformation of functions / V. A. Bajenov. - II. OZONOSPHERE CHEMISTRY. - Systems modelling of stratospheric ozone transport and photochemistry / I. L. Karol. - Numerical methods of global transport of freons in the atmosphere and assessment of their effect on ozone / I. L. Karol, V. V. Babanova, A. A. Kiselev, L. A. Romanovskaya. - The stratosphere photo-chemical model / I. G. Dyominov. - The impact of galactic cosmic rays and solar proton events upon the ozone layer / I. G. Dyominov. - Mechanism of cosmic rays effect on earth ozonosphere / P. S. Vinogradov, I. K. Larin, A. I. Poroykova, V. L. Talrose. - Qualitative estimation of some stratospheric reactions rates based on orbital symmetry conservation rules / P. S. Vinogradov, I. K. Larin, V. L. Talrose, O. A. Travina. - On starting prerequisites of mesospheric ozone photochemical theory / G. M. Martynkevich. - Studies of ozone in urban atmosphere as an indicator of photochemical processes / V. A. Popov, L. N. Tchernyh, E. V. Pechennikova. - On the use of silver thin films for measuring of atomic oxygen concentration in the upper atmosphere / S. J. Toktomishev. - On the photochemistry of ozone in the laser sounding of the stratosphere / A. P. Sukhorukov, I. M. Sizova. - Aerosols and ozone in the lower stratosphere / A. P. Bobrovsky, V. N. Ivanov, L. S. Ivlev, V. G. Sirota. - III. THE INTERELAXION OF PROCESSES IN OZONOSPHERE WITH HYDROMETEOROLOGICAL PHENOMENA. - Spatial distribution of atmospheric ozone concentration over the USSR in the upper troposphere and lower stratosphere as derived from aircraft measurements / S. V. Solonin, V. V. Osetchkin. - Variations of the total ozone content of ozone depending on the type of jet streams and their comlexes / V. G. Bakhtiyarov, L. I. Bordovskaya, B. D. Belan. - The stratospheric circulation change in spring and preceeding to it the change of total ozone field in autumn / L. A. Uranova. - Some results of the investigation of ozone vertical distribution in the atmosphere in connection with meteorological phenomena / D. V. Harchilava. - Ozone vertical profiles and the solar activity / P. F. Bojchenko, Yu. N. Rybin. - The effect of solar activity on the general circulation and thermal regime of the atmosphere / L. R. Rakipova. - Seasonal variations of total ozone in the stratospheric circumpolar vortex / V. J. Bekoryukov. - On the relation of the total amount of atmospheric ozone and the near-ground concentrations of radioactive isotopes / V. J. Lujanas, V. K. Jocius, P. K. Zinkevichus. - A certain low-governed nature of ozone, radioactive and nonradioactive aerosols and electric field intensity distribution in the lower troposphere / A. G. Amiranashvily, A. A. Aphaidze, A. Sh. Balavadze, A. G. Nodia, D. V. Harchilava. - On a certain relation between ozone content in the atmosphere and thunderstorm hail phenomena under the conditions of East Georgia / D. V. Harchilava, A. I. Kartsivadze, T. G. Gzirishvily. - On the changeobility of ozone content during the thunderstorm situation / A. I. Kartsivadze, D. V. Harchilava. - Variation of atmospheric ozone and some parameters of jet streams / N. N. Vinogradova. , In kyrill. Schr. , Zsfassungen in engl. Sprache

Note: Contents Introduction PART I. PHYSICS OF UNDERGROUND ICE FORMATION Chapter 1. PHYSICAL PROPERTIES OF WATER AND ICE 1.1. Water 1.2. Crystalline structure of ice 1.3. Thermodynamics of water state and phase transitions 1.4. Latent heat of water phase transitions 1.5. Evaporation and sublimation of ice 1.6. Thermal characteristics of ice 1.7. Mechanical properties and temperature of ice Chapter 2. FORMATION OF THE CRYSTALLINE STRUCTURE OF CONGELATION ICE 2.1. Nucleation and growth of ice crystals 2.2. Petrogenesis of underground ice 2.3. Influence of crystal habit and volume on the ice structure 2.4. Influence of solid surface on the ice structure 2.5. Influence of impurities in crystallizing water on the ice structure 2.6. Influence of the thermal conditions of water crystallization on the ice structure Chapter 3. DYNAMOMETAMORPHISM OF ICE 3.1. General principles of ice dynamometamorphism 3.2. Structural changes caused by ice deformation 3.3. Influence of impurities on structural changes caused by ice deformation 3.4. Structural peculiarities of glacial ice Chapter 4. METHODS OF STRUCTURE-GENETIC ANALYSIS OF UNDERGROUND ICE 4.1. Description of ice structure 4.2. Processing of petrographical data 4.3. Analysis and interpretation of structural data PART II. GENETIC TYPES OF UNDERGROUND ICE Chapter 5. ICE WEDGES 5.1. The theory of ice wedge genesis 5.2. Elementary ice veinlets and forms of ice wedge growth 5.3. Elementary ice veinlets and method of reconstruction of thermal ice formation conditions 5.4. Epigenetic ice wedges 5.5. Syngenetic ice wedges Chapter 6. SEGREGATED ICE Chapter 7. INJECTED ICE Chapter 8. BURIAL GLACIAL (MASSIVE) ICE 8.1. The theory of massive-ice genesis 8.2. Massive-ice bedding and structure 8.3. Basic-moraine ice (Ust'-PortVillage region) 8.4. Buried ice of terminal moraines (Ermakovo Village region) 8.5. Buried ice offluvioglacial sediments (Gydan Peninsula) 8.6. Buried ice of submarine sediments (Yamal Peninsula) 8.7. Typomorphic structural features of massive ice 8.8. General regularities of surface ice conservation in permafrost zone 8.9. Conclusions PART III. OXYGEN ISOTOPE COMPOSITION OF UNDERGROUND ICE Chapter 9. OXYGEN ISOTOPE COMPOSITION OF NATURAL WATERS 9.1. Oxygen isotopes in natural waters 9.2. Fractionation of oxygen isotopes in water 9.3. Oxygen isotope composition of atmospheric water 9.4. Seasonal variations in the oxygen isotope composition of atmospheric precipitation 9.5. Oxygen isotope composition of snow 9.6. Oxygen isotope composition of surface waters 9.7. Oxygen isotope composition of groundwaters Chapter 10. OXYGEN ISOTOPE COMPOSITION OF ICE WEDGES 10.1. Oxygen isotope composition ofrecent alluvial ice wedges 10.2. Oxygen isotope composition of recent bog-lacustrine ice wedges 10.3. Oxygen isotope composition of recent offshore ice wedges 10.4. Fractionation of oxygen isotopes during water freezing in frozen cracks 10.5. Changes in the oxygen isotope composition of ice wedges caused by diffusion, sublimation, and condensation 10.6. Dependence of the oxygen isotope composition of recent ice wedges on winter temperature 10.7. Conservation of oxygen isotopes in ancient ice wedges 10.8. Representative oxygen isotope data obtained by analysis of ice samples from natural permafrost exposures 10.9. Oxygen isotope dating of ancient syngenetic ice wedges 10.10. Reconstruction of winter paleotemperatures from the oxygen isotope composition ofancient ice wedges of the Kolyma River lowland 10.11. Reconstruction ofpaleotemperatures from the oxygen isotope composition of key-section ice wedges of the Kolyma River lowland Chapter 11. OXYGEN ISOTOPE COMPOSITION OF MASSIVE ICE 11.1. State of the art and problems of study of the oxygen isotope composition of massive ice 11.2. Results of study of the oxygen isotope composition of massive ice and their interpretation 11.3. Reconstruction of the paleogeography of massive-ice formation 11.4. Regional changes in the oxygen isotope composition of massive ice Chapter 12. OXYGEN ISOTOPE COMPOSITION OF TEXTURE-FORMING ICE 12.1. Regularities of formation of the oxygen isotope composition oftextureforming ice in a seasonally thawed layer 12.2. Zonal and climatic factors of variations in the oxygen isotope composition of ice in a seasonally thawed layer 12.3. Geomorphologic and cryolithologic factors 12.4. Oxygen isotope composition of syngenetic segregated ice 12.5. Oxygen isotope composition of epigenetic segregated ice. PART IV. SPATIOTEMPORAL STRUCTURE OF UNDERGROUND ICE Chapter 13. SYSTEMATICS OF UNDERGROUND GLACIAL ROCKS 13.1. Underground ice and cryosphere 13.2. Underground ice and cryogenesis 13.3. Underground ice as a rock Chapter 14. PALEOGEOGRAPHY OF UNDERGROUND GLACIATION Chapter 15. ZONAL AND CLIMATIC STRUCTURE OF UNDERGROUND ICE 15.1. Principles of the spatiotemporal distribution ofunderground ice 15.2. Section structure of underground ice 15.3. Zonation of underground ice 15.4. Zone-regional scheme of underground ice PART V. GEOECOLOGY OF UNDERGROUND GLACIATION TERRITORY Chapter 16. GEOECOLOGICAL PROBLEMS OF PERMAFROST ZONE 16.1. Geoecologic pecularities of underground glaciation 16.2. Geoecology and underground ice of the Arctic Region Chapter 17. PRINCIPLES OF STABILIZATION OF CRYOSYSTEMS AND THEIR EVOLUTION PROGNOSIS 17.1. Factors of cryosystem destruction 17.2. Experience of short-term geoecological prognosis of the Bovanenkovo gas field development (Yamal Peninsula) Conclusions References , Содержание Введение ЧАСТЬ 1. ФИЗИКА ПОДЗЕМНОГО ЛЬДООБРАЗОВАНИЯ Глава 1. ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ВОДЫ И ЛЬДА 1.1. Вода 1.2. Кристаллическая структура льда 1.3. Термодинамика состояния и фазовых переходов воды 1.4. Скрытая теплота фазовых превращений воды 1.5. Испарение и сублимация льда 1.6. Теплофизические характеристики льда 1.7. Механические свойства и температура льда Глава 2. ФОРМИРОВАНИЕ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ КОНЖЕЛЯЦИОННЫХ ЛЬДОВ 2.1. Зарождение и рост кристаллов льда 2.2. Петрогенез подземных льдов 2.3. Структурообразующая роль формы и объема кристаллизации 2.4. Структурообразующая роль твердой поверхности 2.5. Структурообразующая роль примесей в кристаллизующейся воде 2.6. Структурообразующая роль термических условий кристаллизации Глава 3. ДИНАМОМЕТАМОРФИЗМ ЛЬДА 3.1. Общие принципы динамометаморфизма льда 3.2. Структурные изменения в ходе деформации льда 3.3. Влияние примесей на структурные изменения в ходе деформации льда 3.4. Структурные особенности глетчерных льдов Глава 4. МЕТОДЫ СТРУКТУРНО-ГЕНЕТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ПОДЗЕМНЫХ ЛЬДОВ 4.1. Описание структуры льда 4.2. Обработка петрографических данных 4.3. Анализ и интерпретация структурных данных ЧАСТЬ 11. ГЕНЕТИЧЕСКИЕ ТИПЫ ПОДЗЕМНОГО ЛЬДА Глава 5. ЖИЛЬНЫЕ ЛЬДЫ 5.1. Состояние проблемы генезиса жильных льдов 5.2. Элементарные жилки и изначальные формы роста ледяных жил 5.3. Элементарные жилки и метод реконструкции температурных условий льдообразования 5.4. Эпигенетические жильные льды 5.5. Сингенетические жильные льды Глава 6. СЕГРЕГАЦИОННЫЕ ЛЬДЫ Глава 7. ИНЪЕКЦИОННЫЕ ЛЬДЫ Глава 8. ПОГРЕБЕННЫЕ ГЛЕТЧЕРНЫЕ (ПЛАСТОВЫЕ) ЛЬДЫ 8.1. Состояние проблемы генезиса пластовых льдов 8.2. Условия залегания и строение пластовых льдов 8.3. Льды основных морен (район пос. Усть-Порт) 8.4. Погребенные льды конечных морен (район пос. Ермакова) 8.5. Погребенные льды флювиогляциальных отложений (Гыданский полуостров) 8.6. Погребенные льды субаквальных отложений (полуостров Ямал) 8.7. Типоморфные особенности строения пластовых льдов 8.8. Общие закономерности консервации поверхностных льдов в криолитозоне 8.9. Выводы ЧАСТЬ III. ИЗОТОПНО-КИСЛОРОДНЫЙ СОСТАВ ПОДЗЕМНЫХ ЛЬДОВ Глава 9. ИЗОТОПНО-КИСЛОРОДНЫЙ СОСТАВ ПРИРОДНЫХ ВОД 9.1. Изотопные компоненты природных вод 9.2. Фракционирование изотопного состава воды 9.3. Изотопный состав атмосферной влаги 9.4. Сезонные вариации изотопного состава атмосферных осадков 9.5. Изотопный состав снежного покрова 9.6. Изотопный состав поверхностных вод 9.7. Изотопный состав грунтовых вод Глава 10. ИЗОТОПНО-КИСЛОРОДНЫЙ СОСТАВ ЖИЛЬНЫХ ЛЬДОВ 10.1. Изотопно-кислородный состав современных жильных льдов аллювиальных отложений 10.2. Изотопно-кислородный состав современных жильных льдов озерно-болотных отложений 10.3. Изотопно-кислородный состав современных полигонально-жильных льдов прибрежно-морских отложений 10.4. Фракционирование изотопов кислорода при замерзании воды в морозобойной трещине 10.5. Изменение первичного изотопного состава жильных льдов под влиянием процессов диффузии, сублимации и конденсации льда 10.6. Зависимость изотопно-кислородного состава современных рост-ков жильного льда от зимней температуры воздуха 10.7. Сохранность изотопно-кислородной информации в древних жильных льдах 10.8. Представительность изотопно-кислородной информации, полученной при анализе образцов льда из естественных обнажений мерзлых пород 10.9. Датирование изотопно-кислородной информации древних синге-нетических жил льда 10.10. Реконструкция зимних палеотемператур воздуха по изотопии древних ледяных жил Колымской низменности 10.11. Реконструкция палеотемператур воздуха по изотопии жильных льдов опорных разрезов Колымской низменности Глава 11. ИЗОТОПНО-КИСЛОРОДНЫЙ СОСТАВ ПЛАСТОВЫХ ЛЬДОВ 11.1. Состояние и задачи исследований изотопно-кислородного состава пластовых льдов 11.2. Результаты опробования изотопно-кислородного состава пласто-вых льдов и их интерпретация 11.3. Реконструкция палеогеографических условий формирования изотопно-кислородного состава пластовых льдов 11.4. Региональные изменения изотопно-кислородного состава пласто-вых льдов Глава 12. ИЗОТОПНО-КИСЛОРОДНЫЙ СОСТАВ ТЕКСТУРООБРАЗУЮЩИХ ЛЬДОВ 12.1. Закономерности формирования изотопно-кислородного состава текстурообразующих льдов сезонноталого слоя 12.2. Зонально-климатические факторы вариаций изотопно-кислородного состава льда сезоннооттаивающего слоя 12.3. Геоморфологические и криолитогенные факторы 12.4. Изотопно-кислородный состав текстурообразующих льдов синкриогенных отложений 12.5. Изотопно-кислородный состав текстурообразующих льдов эпикриогенных отложений ЧАСТЬ IV. ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННАЯ СТРУКТУРА ПОДЗЕМНОГО ОЛЕДЕНЕНИЯ Глава 13. СИСТЕМАТИКА ПОДЗЕМНЫХ ЛЕДЯНЫХ ГОРНЫХ ПОРОД 13.1. Подземные льды и криосфера 13.2. Подземные льды и криолитогенез 13.3. Подземные льды как горная порода Глава 14. ПАЛЕОГЕОГРАФИЯ ПОДЗЕМНОГО ОЛЕДЕНЕНИЯ Глава 15. ЗОНАЛЬНО-КЛИМАТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ПОДЗЕМНОГО ОЛЕДЕНЕНИЯ 15.1. Принципы формирования пространственно-временной структуры подземного оледенения 15.2. Ярусность подземного льдообразования в разрезе мерзлой толщи 15.3. Зональность подземного оледенения 15.4. Зонально-региональная схема подземного оледенения ЧАСТЬ V. ГЕОЭКОЛОГИЯ ТЕРРИТОРИИ ПОДЗЕМНОГО ОЛЕДЕНЕНИЯ Глава 16. ГЕОЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ КРИОЛИТОЗОНЫ 16.1. Геоэкологическая специфика криолитозоны 16.2. Геоэкология Арктики и подземный лед Глава 17. ПРИНЦИПЫ СТАБИЛИЗАЦИИ И ГЕОЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ ЭВОЛЮЦИИ ГЕОСИСТЕМ КРИОЛИТОЗОНЫ 17.1. Факторы дестабилизации геосистем криолитозоны 17.2. Опыт краткосрочного геоэкологического прогнозирования развития территории Бованенковского газоконденсатного месторождения (полуостров Ямал) Заключение Литература , In kyrillischer Schrift

Note: ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие Глава 1. СОВРЕМЕННЫЕ ЗАКОНОМЕРНОСТИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ВЕЧНОЙ МЕРЗЛОТЫ (КРИОЛИТОЗОНЫ) КАК СЛЕДСТВИЕ СОВРЕМЕННОГО КЛИМАТА 1.1. Общие закономерности распространения мерзлоты 1.2. Внутрирегиональные закономерности распространения мерзлоты 1.2.1. Теплообмен между горными породами и атмосферой. Годовой тепловой баланс 1.2.2. Тепловой баланс земной поверхности и криолитозона Забайкалья 1.2.3. Тепловой баланс земной поверхности и криолитозона Западной Сибири Глава 2. СОВРЕМЕННЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ГЛОБАЛЬНЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ КЛИМАТА И ИХ ПРИЧИНАХ 2.1. Изменения климата под влиянием естественных факторов 2.2. Изменения климата под влиянием антропогенных факторов Глава 3. ДИНАМИКА КРИОЛИТОЗОНЫ КАК СЛЕДСТВИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ КЛИМАТА 3.1. Реакция вечной мерзлоты на изменения климата. Проникновение колебаний температуры воздуха в горные породы 3.2. Реакция мерзлоты на изменения климата в плейстоцене 3.3. Реакция мерзлоты на современные изменения климата 3.4. Влияние климата и его изменений на криогенные процессы 3.5. Влияние климата и его изменений на устойчивость ландшафтов криолитозоны к техногенным нагрузкам 3.6. Влияние колебаний климата на субгляциальную криолитозону Заключение Литература ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Таблица. Средние многолетние данные метеорологических наблюдений в Забайкалье ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Графики. Средняя месячная и средняя годовая температура грунта на склонах Центрального Забайкалья. Режимные измерения в скважинах ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Графики. Средняя месячная и средняя годовая температура грунта в долинах рек Центрального Забайкалья. Режимные измерения в скважинах ПРИЛОЖЕНИЕ 4. Графики. Средняя месячная и средняя годовая температура грунта в Восточном Забайкалье. Режимные измерения в скважинах ПРИЛОЖЕНИЕ 5. Графики. Средняя месячная и средняя годовая температура грунта в Юго-Восточном Забайкалье. Наблюдения в скважинах ПРИЛОЖЕНИЕ 6. Таблица. Тепловой баланс поверхности и его составляющие для Западной Сибири ПРИЛОЖЕНИЕ 7. Таблица. Радиационный баланс на склонах Западной Сибири ПРИЛОЖЕНИЕ 8. Словарь терминов ПРИЛОЖЕНИЕ 9. Предметный указатель

Note: Содержание Введение 1. Физико-географический очерк дельты реки Лены 2. История изучения дельты реки Лены 3. Геолого-геоморфологическое строение дельты реки Лены 3.1. Геологическое строение 3.1.1. Дочетвертичные отложения 3.1.2. Четвертичные отложения 3.1.2.1. Строение четвертичных отложений в дельте и на побережье моря Лаптевых 3.1.2.2. Скважины бурового профиля «Мамонтов Клык» 3.1.2.3. Строение, состав и возраст осадков, слагающих остров Арга-Муора-Сисё в северо-западной части дельты реки Лены 3.1.2.4. Разрезы голоценовых отложений в дельте 3.1.2.5. Торфяные залежи или аллохтонный растительный материал? 3.2. Геоморфологическое строение дельты и прилегающих территорий, современные геоморфологические процессы 3.2.1. Геоморфологическое строение отдельных участков 3.2.1.1. Устье Оленёкской протоки 3.2.1.2. Центральная часть дельты 3.2.1.3. Район острова Сардах-Хая 3.2.1.4. Долина реки Урасалах 3.2.1.5. Долина реки Кэлимээр, приустьевой участок и дельта реки Оленёк 3.2.1.6. Морские террасы в дельте реки Лены и в районе Дельты 3.2.2. Геоморфологическое строение дельты реки Лены 3.2.3. Русловые деформации и перераспределение стока по рукавам 3.2.3.1. Главное русло 3.2.3.2. Сардахско-Трофимовский узел разветвления 3.2.3.3. Оленёкско-Булкурский узел разветвления 3.2.3.4. Туматская протока 3.2.3.5. Причины перераспределения стока в дельте 3.2.4. Динамика акватории на отдельных участках 4. Происхождение и развитие дельты реки Лены 4.1. Происхождение ледового комплекса пород 4.2. Происхождение острова Арга-Муора-Сисё 4.3. Происхождение дельты реки Лены 4.3.1. Модель развития дельты в голоцене 4.3.2. Колебания уровня моря в голоцене 4.3.3. Современные колебания уровня 4.3.4. Развитие дельты в голоцене 5. Колебания климата 5.1. Колебания климата в голоцене 5.1.1. Материалы и методы 5.1.2. Донные отложения озера Николай-Кюеле 5.1.3. Донные отложения озера Севастьян-Кюеле 5.1.4. Донные отложения других озер района дельты реки Лены 5.1.5. Палеоклиматические события голоцена по данным изучения четвертичных отложений 5.1.6. Общие результаты 5.2. Колебания климата последнего тысячелетия 5.3. Современные климатические изменения и режим многолетнемерзлых пород 6. Пассивные ледники в дельте реки Лены и в окружающих горах 7. Колебания уровня моря - первопричина возникновения ледового комплекса пород и дельты реки Лены Заключение Список литературы , Translated table of contents Introduction 1. Physical and geographical outline of the Lena River Delta 2. The history of the study of the delta of the Lena River 3. Geological and geomorphological structure of the delta of the Lena River 3.1. Geological structure 3.1.1. Pre-Quaternary deposits 3.1.2. Quaternary deposits 3.1.2.1. The structure of Quaternary deposits in the delta and on the coast of the Laptev Sea 3.1.2.2. Wells of the drilling profile "Mammoth Klyk" 3.1.2.3. The structure, composition and age of the sediments composing the island of Arga-Muora-Sisho in the northwestern part of the Lena River Delta 3.1.2.4. Sections of Holocene deposits in the delta 3.1.2.5. Peat deposits or allochthonous plant material? 3.2. Geomorphological Structure of the Delta and Adjacent Territories, Modern Geomorphological Processes 3.2.1. Geomorphological structure of individual sections 3.2.1.1. The mouth of the Olenyok channel 3.2.1.2. The central part of the delta 3.2.1.3. The area of ​​the island of Sardakh-Khaya 3.2.1.4. Valley of the river Urasalakh 3.2.1.5. The valley of the Kalimeer river, the estuarine section and the delta of the Olenyok river 3.2.1.6. Sea terraces in the delta of the Lena River and in the Delta region 3.2.2. Geomorphological structure of the delta of the Lena River 3.2.3. Channel deformations and redistribution of runoff along the branches 3.2.3.1. The main channel 3.2.3.2. Sardakh-Trofimov branching point 3.2.3.3. Olenyok-Bulkur branching point 3.2.3.4. Tumatskaya duct 3.2.3.5. Causes of Runoff Redistribution in the Delta 3.2.4. Dynamics of the water area in separate areas 4. Origin and development of the Lena river delta 4.1. The origin of the ice complex of rocks 4.2. The origin of the island of Arga-Muora-Sisho 4.3. Origin of the Lena River Delta 4.3.1. Model of delta development in the Holocene 4.3.2. Sea level fluctuations in the Holocene 4.3.3. Modern Level Fluctuations 4.3.4. Development of the delta in the Holocene 5. Climate fluctuations 5.1. Climate fluctuations in the Holocene 5.1.1. Materials and methods 5.1.2. Bottom sediments of Lake Nikolai-Kyuele 5.1.3. Bottom sediments of Lake Sevastyan-Kyuele 5.1.4. Bottom sediments of other lakes in the Lena River delta region 5.1.5. Paleoclimatic events of the Holocene according to the study of Quaternary deposits 5.1.6. General results 5.2. Climate fluctuations of the last millennium 5.3. Modern Climatic Changes and the Regime of Permafrost 6. Passive glaciers in the delta of the Lena River and in the surrounding mountains 7. Fluctuations in sea level - the root cause of the formation of the ice complex of rocks and the delta of the Lena River Conclusion References , In kyrillischer Schrift

Note: СОДЕРЖАНИЕ Предисловие Принципы и методика построения тектонических карт нефтегазоносных территорий СССР / Г. Х. Дикенштейн, Ю. Н. Швембергер, И. М. Алиев Требования к содержанию и принципы построения тектонических карт нефтегазоносных территорий / В. С. Старосельцев Количественные подходы к тектоническому районированию нефтегазоносных областей (на примере Енисей-Ленского регионального мегапрогиба) / Ю. Н. Карогодин, А. И. Прокопенко Тектоника палеозойского нефтегазоносного комплекса юга Западно-Сибирской плиты / Н. П. Запивалов, В. И. Московская, И. И. Плуман Тектоника и генезис Западно-Сибирской плиты в свете новых геолого-геофизических данных / М. Я. Рудкевич Связь трещиноватости пород с пликативными структурами первого порядка (на примере Западно-Сибирской плиты и Вилюйской гемисинеклизы) / К. И. Микуленко, Е. Д. Глухманчук, Л. А. Сечкина, Г. Г. Шемин Эпикаледонские наложенные впадины и их газоносность / Е. Д. Думнов Особенности строения фундамента Минусинского межгорного прогиба / Я. В. Шатов, П. С. Долгушин, 3. В. Разилова Структурные особенности платформенного чехла западной части Сибирской платформы в связи с оценкой перспектив поисков месторождений нефти и газа / В. Д. Накаряков, К. Н. Васильева, А. М Иванов, В. Е. Кучеров, В. Г. Сибгатуллиn, Ю. А. Шарыгин Анализ палеотектонических движений Сибирской платформы в связи с оценкой генерации и аккумуляции углеводородов и консервация их залежей в домезозойских отложениях / Т. К Баженова, Ю. И. Ипатов, К. К. Макаров, Ю. М. Шуменкова Тектоническое районирование Вилюйской гемисинеклизы в связи с ее нефтегазоносностью / В. Е. Бакин, В. А. Богдашев, А. А. Гудков, К. И. Микуленко, В. С. Ситников О блоковом строении и иефтегазоносности Тунгусского бассейна / Б. А.Соколов, В. А. Егоров, Ю. Р. Мазор, Ю. В. Пискарев История формирования и перспективы нефтегазоносности Момо-3ырянской впадины / Б. И. Ким Результаты и проблемы изучения тектоники западной части Сибирской платформы и Енисей-Хатангского прогиба по геолого-геофизическим данным / В. И. Яскевич, Ю. К. Яковлев, А. П. Четвергов, В. П. Ключко, В. И. Степанов Тектонический анализ платформенных структур методом построения графиков амплитуд / Е, М. Максимов Тектоника о. Сахалин и прилегающего шельфа / В. В Харахинов, В. Э. Kононов, Ю. С. Мавринский, А. А. Терещепков, Ю. А. Тронов Разломы о. Сахалин и прилегающего шельфа / В. В Харахинов, С. Д. Гальцев-Безюк, Ю. С. Мавринский, А. А. Терещенко, И. М. Альперович Основные структурные елементы Хоккайдо-Сахалинской складчатой области / В. И. Головинский, И. И. Тютрин Прогибы зоны сочленения Сихотэ-Алинской и Хоккайдо-Сахалинской складчатых систем / Н. В. Kуликов, А. А. Терещенков Эндогенный режим Сахалина / Д. Ф. Семенов, Л. С. Маргулис, А. А. Апдреев, В. Ф. Евсеев О тектонике Охотского моря / Ю. С. Мавринский, В. А. Бабошина, Н. В. Kуликов, В. В. Харахинов Строение, развитие и перспективы нефтегазоносности подводных окраин Западной Африки и Восточной Азии / А. Ю. Юнов Формационный анализ осадочных бассейнов северо-западной части Тихоокеанскоrо пояса / Ю. K. Вурлин, О. K. Важенова Методика неотектонического анализа переходной зоны от континента к океану / Г. Ф. Уфимцев , Translation of Contents Preface Principles and methods for constructing tectonic maps of oil and gas-bearing territories of the USSR / G. Kh. Dikenshtein, Yu. N. Shvemberger, I. M. Aliev Content requirements and principles for constructing tectonic maps of oil and gas-bearing territories / V. S. Staroseltsev Quantitative approaches to tectonic zoning of oil and gas-bearing regions (on the example of the Yenisei-Lena regional megatrough) / Yu. N. Karogodin, A. I. Prokopenko Tectonics of the Paleozoic oil and gas complex of the south of the West Siberian Plate / N. P. Zapivalov, V. I. Moskovskaya, I. I. Pluman Tectonics and genesis of the West Siberian plate in the light of new geological and geophysical data / M. Ya. Rudkevich Relationship between rock fracturing and first-order plicative structures (using the example of the West Siberian Plate and the Vilyui hemisyneclise) / K. I. Mikulenko, E. D. Glukhmanchuk, L. A. Sechkina, G. G. Shemin Epicaledonian superimposed depressions and their gas content / E. D. Dumnov Features of the structure of the foundation of the Minusinsk intermountain trough / Ya. V. Shatov, P. S. Dolgushin, Z. V. Razilova Structural features of the platform cover of the western part of the Siberian platform in connection with the assessment of prospects for prospecting for oil and gas fields / V. D. Nakaryakov, K. N. Vasilyeva, A. M. Ivanov, V. E. Kucherov, V. G. Sibgatullin, Yu. A. Sharygin Analysis of paleotectonic movements of the Siberian platform in connection with the assessment of the generation and accumulation of hydrocarbons and the conservation of their deposits in pre-Mesozoic deposits / T. K. Bazhenova, Yu. I. Ipatov, K. K. Makarov, Yu. M. Shumenkova Tectonic zoning of the Vilyui hemisyneclise in connection with its oil and gas potential / V. E. Bakin, V. A. Bogdashev, A. A. Gudkov, K. I. Mikulenko, V. S. Sitnikov On the block structure and oil and gas content of the Tunguska basin / B. A. Sokolov, V. A. Egorov, Yu. R. Mazor, Yu. V. Piskarev History of formation and prospects for oil and gas potential of the Momo-3yryansk depression / B. I. Kim Results and problems of studying the tectonics of the western part of the Siberian platform and the Yenisei-Khatanga trough based on geological and geophysical data / V. I. Yaskevich, Yu. K. Yakovlev, A. P. Chetvergov, V. P. Klyuchko, V. I. Stepanov Tectonic analysis of platform structures by constructing amplitude graphs / E, M. Maksimov Tectonics o. Sakhalin and the adjacent shelf / V. V. Kharakhinov, V. E. Kononov, Yu. S. Mavrinsky, A. A. Tereshchepkov, Yu. A. Tronov Faults o. Sakhalin and the adjacent shelf / V. V. Kharakhinov, S. D. Galtsev-Bezyuk, Yu. S. Mavrinsky, A. A. Tereshchenko, I. M. Alperovich Main structural elements of the Hokkaido-Sakhalin folded region / V. I. Golovinsky, I. I. Tyutrin Deflections of the junction zone of the Sikhote-Alin and Hokkaido-Sakhalin fold systems / N. V. Kulikov, A. A. Tereshchenkov Endogenous regime of Sakhalin / D. F. Semenov, L. S. Margulis, A. A. Apdreev, V. F. Evseev On the tectonics of the Sea of Okhotsk / Yu. S. Mavrinsky, V. A. Baboshina, N. V. Kulikov, V. V. Kharakhinov Structure, development and prospects for oil and gas potential of the underwater margins of West Africa and East Asia / A. Yu. Yunov Formational analysis of sedimentary basins of the northwestern part of the Pacific belt / Yu. K. Vurlin, O. K. Vazhenova Methodology for neotectonic analysis of the transition zone from the continent to the ocean / G. F. Ufimtsev , In kyrillischer Schrift