ALBERT

Notes: Mechanical incorporation of a tank mixture of trifluralin in combination with fluometuron, diuron or prometryne in the soil to a depth of 10 cm protected emerging cotton from the damage caused by these herbicides in the absence of trifluralin. The incorporated tank mixtures, which were activated by sprinkler irrigation, controlled weeds which were tolerant to trifluralin alone. The different reaction of weeds and cotton to the soil-incorporated herbicide mixtures corresponded to the reaction of their root systems to trifluralin. Weeds whose root system was shortened significantly by trifluralin were sensitive to the tank-mixed, soil-incorporated herbicides. La trifluraline incorporée au sol protége le coton (Gossypium hirsutum) des herbicides à absorption racinaireL'incorporation mécanique de mélanges de trifluraline avec du fluométuron, du diuron ou de la prométryne, à des profondeurs de sol 10 cm, protégeait le coton au moment de la levée contre les dommages occasionnés par ces herbicides en l'absence de trifluraline. Les mélanges incorporés, quiétaient activés par irrigation par aspersion, détruisaient les mauvaises herbes qui étaient tolérantes à la trifluraline seule. La réaction différente des mauvaises herbes et du coton aux mélanges d'herbicides incorporés correspondait à la réaction de leur système racinaire à la trifluraline. Les mauvaises herbes dont le systéme racinaire était raccourci par la trifluraline étaient sensibles aux mélanges d'herbicides incorporés. Schutz der Baumwolle (Gossypium hirsutum) vor wurzelabsorbierten Herbiziden durch eingearbeitetes TrifluralinNach Einarbeitung von Tankmischungen von Trifluralin mit Fluometuron, Diuron oder Prometryn bis in 10 cm Bodentiefe blieben Baumwoll-Keimpflanzen von den sonst von diesen 3 letzgenannten Herbiziden verursachten Schaden frei, Mittels der Tankmischungen ließen sich gegenuber Trifluralin allein unempfindliche Unkrauter bekampfen. Die unterschiedliche Reaktion der Unkrauter und der Baumwolle auf die eingearbeiteten Herbizidmischungen entsprachen der Reaktion ihrer Wurzeln auf Trifluralin. Soweit die Entwicklung von Unkrautwurzeln durch Trifluralin signifikant gehemmt wurde, waren diese Arten gegenuber den eingearbeitenen Tankmischungen empfindlich.