ALBERT

Notes: Schlußfolgerungen 1. Auch bei den Seeigeleiern wirkt die Schwerkraft mit bei der Bestimmung der Richtung der ersten Furchungsspindel. 2. Wider Erwarten nimmt die Spindel die wagerechte Richtung unter der Wirkung der Schwerkraft nicht an, sie ordnet sich hingegen um 45° gegen den Horizont an. 3. Wie die Versuche erweisen, ist die stabile Gleichgewichtslage zweier an Volumen und Gewicht einander gleichen beweglichen Kügelchen innerhalb einer Kugel, wenn die Summe ihrer Durchmesser dem Durchmesser der Kugel gleichkommt, gerade diejenige Lage, in welcher die beiden Kügelchen ihre Mittelpunkte auf einer um 45° gegen den Horizont geneigten Geraden haben, wie man es genau bei den Eiern der Seeigel beobachtet. 4. Diese Tatsache ist ein neuer untrüglicher Beweis dafür, daß die Karyokinesis wirklich in der schrittweisen Bildung und ebensolchem Wachstume zweier Kügelchen im Inneren der Mutterzelle besteht, welche bestimmt sind, die künftigen Tochterzellen zu werden. 5. Keine andere Erklärung der Karyokinesis kann uns bis jetzt Aufschluß darüber geben, daß und warum die erste Furchungsspindel sich unter der Einwirkung der Schwerkraft so verhält. 6. Die besagte Neigung der ersten Furchungsspindel erlaubt uns schließlich, zu erklären, wie die inäquale Furchung bei vielen Eiern von der ersten Teilung an ermöglicht wird, wofür sich keine Erklärung finden würde, wenn die erste Spindel horizontal wäre. 7. Die schräge Neigung der Spindel und die Ungleichheit der Furchung sind zwei Erscheinungen, welche eine auf die andere einwirken. Die von der Schwerkraft erzeugte Neigung ruft die Ungleichheit der Teilung hervor, und diese vergrößert die Neigung der Spindel. Die Schwerkraft ist also die erste Ursache dieser Tatsachen. 8. In der ungleichen Teilung wird die Spindel unter der Wirkung der Schwerkraft, je größer der Unterschied zwischen dem Volumen und dem Gewichte der beiden Blastomeren ist, desto mehr das Bestreben haben, sich der vertikalen Richtung anzunähern, ohne sie jedoch jemals zu erreichen. Die Mikromere entsteht also um so mehr in der Nähe des oberen Eipoles je kleiner sie in bezug auf die Makromere ist.

Notes: Zusammenfassung 1. Es wurde eine Methode der „Implantation“ der Gewebe von hyperthyreoidisierten Hühnern in die Körperhöhle vonAxolotln ausgearbeitet, die von den früheren mit Froschkaulquappen rechnenden Fütterungs- und Konzentrationsverfahren abweicht. 2. Die Anwendung dieser „Implantationsmethode“ erbrachte die Lösung der Frageder Bestimmung des Schilddrüsenhormons im Blute und in den Geweben hyperthyreoidisierter Hühner und gestattete, das Bild der Verteilung des Hormons in verschiedenen Geweben des Vogels zu entwerfen. 3. Das Blut der hyperthyreoidisierten Hühner, das in die Körperhöhle des Axolotls am 2.–3. Tag nach der einmaligen Gabe den Hühnern der getrockneten Schilddrüse injiziert wird, erzeugt eine auffallende Verwandlung der Axolotl in Amblystoma, wobei dieses Vermögen des Hühnerblutes manchmal bis zum 9. und 10. Tag nach der Fütterung dauern kann. 4. Die Leber und die Nieren geben das Bild derselben und sogar einer reichlicheren Thyroxinspeicherung in ihren Geweben, was augenscheinlich auf die zweifellos vorwiegende Rolle dieser Organe im Abbau und in der Ausführung aus dem Organismus des Überschüssigen Schilddrüsenhormons zurückgeführt werden soll. 5. Zur nächsten Organgruppe mit geringerem Grade der Thyroxinsättigung gehören das Pankreas, die Milz, das Gehirn, das Ovarium und die degenerierte Dottermasse; die letzten drei Gewebe haben in diesen Versuchen die schon früher von einem der Verfasser (B.Zawadowsky) hervorgehobenen Betrachtungen über den Einflu\ des Thyroxins auf die neuropsychische Tätigkeit und die Leistung der Sexualdrüsen bestätigt. 6. Eine dritte, fast indifferente Organgruppe bilden Muskel- und Fettgewebe und Glandula Thymus. Diesem Umstande glauben die Verfasser auch eine gewisse Erklärung geben zu können. 7. Der Mi\erfolg aller früheren Bestrebungen, das Thyroxin im Blute und in den Geweben der Tiere nachzuweisen, wird durch eine Reihe von Ursachen erklärt, die in unserem Laboratorium in weiteren Arbeiten näher untersucht werden sollen; zu diesen Ursachen gehört auch die Unvollkommenheit der bisher angewandten Arbeitsmethode mit Froschkaulquappen. 8. Die Verfasser empfehlen für die Lösung aller hierher gehörenden Probleme die von ihnen ausgearbeitete Methode der Gewebeimplantation in Axolotl. Die Vorteile dieser Methode im Vergleich mit der Arbeit an Kaulquappen werden durch theoretische Betrachtungen, sowie durch tatsächliche Ergebnisse dieser Untersuchung begründet.