ALBERT

Description: Nach einer kurzen Erörterung der wichtigsten Methoden, die die Sedimentationsgeschwindigkeit in rezenten Tiefseeablagerungen auf verschiedenen Wegen zu erfassen versuchten, werden die Werte über die Absatzgeschwindigkeit näher besprochen, die sich aus der Stratigraphie der Meeresablagerungen im äquatorialen Atlantischen Ozean an der Hand der Grundproben der „Meteor“-Expedition ergeben. Um zuverlässige Werte über die Sedimentationsmenge der heutigen ozeanischen Ablagerungen zu erhalten, ist es zu allererst erforderlich, die stratigraphischen Verhältnisse im Sediment festzulegen, d. h. die gleichzeitig abgelagerten Horizonte auszuscheiden, aus deren Mächtigkeit die Sedimentationsgeschwindigkeit berechnet werden kann. Danach wird auf dem äquatorialen Atlantischen Tiefseeboden seit dem Ausgang des Diluviums durchschnittlich 1 cm in 1000 Jahren sedimentiert (Tab. 1). - Auf Grund der im äquatorialen Atlantischen Ozean gewonnenen stratigraphischen Erkenntnisse wird nach einigen Grundproben der Deutschen Südpolar-Expedition die Sedimentationsgeschwindigkeit im südlichen Indischen Ozean etwas genauer als bisher festgelegt. Sie ist sehr viel geringer als in der atlantischen Äquatorialzone (Tab. 2). Für den äquatorialen Atlantischen Ozean ist außerdem die Absatzgeschwindigkeit während der letzten Diluvialzeit angegeben und das Sedimentationsverhältnis zwischen Blauschlick, Globigerinenschlamm und Rotem Ton. Dies Verhältnis hat sich seit der letzten Eiszeitperiode nicht geändert.

Description: in a recent publication von Brandt (1) gives a survey of all determinations of the calcium content of Baltic water hitherto published. He records in all 39 analyses made during the last century, which give us an idea of the order of magnitude of the calcium concentration; they cannot, however, serve for comparative purposes as in many cases chlorine determinations on the same water samples are lacking. Neither have we any clue for judging the accuracy of these analyses, the latest of which date from 1884. Fifty years later, in 1935, Za rin s and O z o 1 ins (8) published an extensive investi­gation of the water in the Bay of Riga and in the Baltic off the Latvian coast, their most westerly station nearly coinciding with the Finnish station F81 (Lat. 57° 22'N., Long. 19°57'E.) above the central depression of the Baltic. Their material comprised about 70 calcium analyses on water from all depths. Finally v o n B r a n d t in the above-mentioned paper publishes nearly 300 analyses of surface water collected in 1935 and 1936 during several voyages from Pillau to Helsingfors and back, and along the German coast as far as Kiel and back. The present material comprises analyses of only 48 samples of surface and bottom water collected during the summer cruise, in July 1935, of the s.s. "Nautilus" from the Gulf of Finland, the Gulf of Bothnia, and the northern half of the Baltic proper. In spite of the smaller number of samples this material is more comprehensive than the two preceding investigations in so far as it covers a greater area of the sea. I t was originally meant as a survey of the calcium content in these parts of the Baltic, but the surprisingly simple relationships between calcium content and chlorinity which it revealed, give the results far more scope than was expected.