ALBERT

Description / Table of Contents: Résumé Une étude ultrastructurale de chondrocytes hypertrophiques est rendue possible par suite d'une meilleure méthode de fixation. Contrairement à l'opinion qui veut que les cellules hypertrophiques meurent, nos résultats suggèrent nettement une activité cellulaire allant du début de la croissance de la cellule au stade où la lacune s'ouvre. La séquence des altérations cellulaires est décrite, en allant de l'augmentation de l'ergastoplasme à la présence de ribosomes libres et de granules denses aux électrons dans les mitochondries. Les diverses fonctions possibles de la cellule sont décrites. Il est possible que les chondrocytes hypertrophiques se transforment en cellules osseuses.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die licht- und elektronenmikroskopische Untersuchung der Tentakel und der Colloblasten der Ctenophore Pleurobrachia pileus ergab: 1. Die in Mesogloea eingelagerte glatte Muskulatur des Tentakels und der Fangfäden wird von einer perimuskulären Zone umgeben, die durch eine einschichtige Lage abgeplatteter Zellen (Deckschicht) nach außen begrenzt wird. Durch diese Zone, die freie Zellen und sulfathaltige Mukosubstanzen enthält, verlaufen die Stiele der Colloblasten. Ihr peripherer Abschnitt tritt durch interzelluläre Lücken in der Deckschicht hindurch und setzt sich in den Kopf des Colloblasten fort. Die kalottenförmigen Köpfe der Colloblasten liegen auf der Außenfläche der Deckschicht und werden von Cytoplasmalamellen ihrer Zellen umfaßt. Inmitten des Tentakels befindet sich ein axialer Gewebsstrang, der wahrscheinlich Nervenfasern enthält. 2. Als elektronenmikroskopisches Äquivalent der sulfathaltigen Mukosubstanzen in der perimuskulären Zone werden reichlich vorkommende Blasen angesehen, die von Zellen der Deckschicht abgegeben werden. Diese Substanzen dürften zur Plastizität der perimuskulären Zone beitragen und damit Verschiebungen der Muskelstränge gegen die sie umhüllende Deckschicht begünstigen. 3. Der Colloblast ist eine gestielte Zelle mit rübenförmigem Kern, die in der Oberfläche des Tentakels verankert ist. Die Achse ihres Stiels bildet ein Tubus, an dessen basales Ende sich eine massendichte, an eine Lampenbürste erinnernde Wurzel anschließt. Die Lichtung des Tubus enthält eine vermutlich halbflüssige Substanz. Der Tubus wird von einem Cytoplasmamantel umschlossen, aus dem sich eine Gruppe parallelisierter, longitudinal verlaufender Leisten erhebt. Diese Leisten umziehen den Stiel als langgestreckte Spirale und gehen an der Basis des Colloblastenkopfes in dessen Cytoplasma über. Ebenso stehen sie mit dem die Wurzel enthaltenden Cytoplasmakeil in kontinuierlichem Zusammenhang. Dieser Keil senkt sich in die Mesogloea der Tentakeloberfläche ein. Die Frage, ob die Stiele der Colloblasten kontraktil sind, muß in Untersuchungen am lebenden oder überlebenden Objekt geprüft werden. Anhaltspunkte für die Existenz von Strukturen im Colloblastenstiel, die als Substrat einer Kontraktilität angesehen werden können, wurden nicht gewonnen. 4. Unmittelbar unter dem Plasmalemm des Colloblastenkopfes liegen im Halbkreis angeordnete Sekretkugeln, die durch je einen Radius mit einem zentralen massendichten Sternkörper in Verbindung stehen. Dieser Sternkörper bildet die Fortsetzung der Wand des Tubusabschnittes, der in die Kalottenbasis eingebettet ist. Dem Sternkörper und dem Tubus lagert der Zellkern eng an. Weite Strecken seiner Oberfläche werden nicht von einer Kernmembran umschlossen. Das Cytoplasma des Colloblastenkopfes enthält wenige Mitochondrien (Cristatypus), einige Membranen des rauhen endoplasmatischen Retikulums und des Golgi-apparates, einzelne zarte Filamente und Vesikel verschiedenen Inhalts. 5. Die von einer Membran umhüllten Sekretkugeln (Globuli, Durchmesser durchschnittlich 0.9mμ) des Colloblastenkopfes stehen zu den stempelartig verbreiterten Enden der Radii des Sternkörpers regelmäßig in enger räumlicher Beziehung. Zwischen ihrer Membran und der Stempelfläche breitet sich eine dünne, anscheinend aus kurzen Stäbchen aufgebaute Platte aus; ihr pflegt eine Verdichtung der Globulisubstanz gegenüber zu liegen. In dem gleichmäßig granulierten Inhalt der Kugeln bildet sich eine weitere Schale parallel zur Kugeloberfläche aus. Das Plasmalemm des Colloblasten trägt im Bereich der Sekretkugeln einen niedrigen zarten Härchenbesatz. 6. In schalenartigen Vertiefungen in der Oberfläche des Colloblastenkopfes liegen Vesikel (Durchmesser 0.8–0.9 mμ), deren Inhalt aus teils homogenem, sehr massendichtem, teils feinkörnig strukturiertem Material besteht. Es wird angenommen, daß die Umwandlung des Inhalts der Sekretkugeln und ihre Extrusion rasch abläuft, da Stadien einer allmählichen Reifung der Sekretkugeln nicht beobachtet wurden. Der Inhalt der Vesikel wird — wahrscheinlich bei der Berührung mit der Beute — durch Platzen ihrer Membranen freigesetzt. 7. Ein Teil der Zellen der Deckschicht ist durch einen Stiel der beschriebenen Bauweise mit der Tentakeloberfläche verbunden und trägt die ultrastrukturellen Merkmale einer Stoffproduktion. In ihnen liegen kugelige Vesikel verschiedener Größe, die einen mäßig dichten homogenen Inhalt beherbergen. Gestielte Zellen der Deckschicht, die derartige Einschlüsse aufweisen, werden als Procolloblasten gedeutet. Die nicht gestielten Zellen der Deckschicht enthalten teils kleinere, teils größere Blasen, die offenbar in die perimuskuläre Zone abgegeben werden; sie werden als Produzenten der hier nachweisbaren sulfathaltigen Mukosubstanzen aufgefaßt. 8. Die unmittelbare Umgebung des Wurzelkeils des Colloblastenstiels ist durch lange, spiralig gewundene, aus Filamenten aufgebaute Fasersträhnen mit der Oberfläche der glatten Muskelzellen verbunden. Als Ort der Insertion und der Entstehung dieser Strähnen werden die zahlreichen zackenartigen Fortsätze angesehen, die sich aus der Oberfläche der Myozyten in die intermuskuläre Mesogloea erheben. 9. Jede Muskelzelle des Tentakels und seiner Fangfäden ist mit einem Tubuluskomplex ausgestattet, der unmittelbar unter ihrem Plasmalemm liegt und mit Mitochondrien vergesellschaftet ist. 10. Das verbreitete Schema des Colloblasten von Komai (z.B. Hyman, 1940; Barnes, 1963; Kaestner, 1969; Grassé, Poisson und Tuzet, 1970) muß auf Grund der mitgeteilten Befunde aufgegeben werden.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die Entwicklung bzw. Differenzierung der larvalen Speicheldrüse vonDrosophila melanogaster wurde an genau datierten Altersstadien aus dem III. Larvenstadium, der Vorpuppe und der Puppe mit lichtmikroskopischen und elektronenmikroskopischen Methoden untersucht. Zur Vermeidung großer Streuung im physiologischen Alter der Tiere wurde eine Kulturmethode entwickelt, die es erlaubt, die Häutungen zu beobachten und zur Altersbestimmung heranzuziehen. Folgende Ergebnisse wurden erzielt: 1. Die Speicheldrüse besteht bis zur Mitte des III. Larvenstadiums morphologisch aus einem einheitlichen Zelltypus, der sehr kleine Sekretgrana (∅ 0,3 μm) bildet. Diese sammeln sich am Zellapex. Die Vermutung liegt nahe, daß es sich um ein Verdauungssekret handelt.In der 2. Hälfte des III. Larvenstadiums differenzieren sich drei Zelltypen, die hier Corpuszellen, Übergangszellen und Halszellen genannt werden. Dabei ist ein Differenzierungsgradient von distal nach proximal zu beobachten. Die distal gelegenenCorpuszellen stellen die Bildung des Verdauungssekretes in der 2. Hälfte des III. Larvenstadiums ein und bilden stattdessen ein Klebesekret. Dieses Sekret wird in Form großer Grana (∅ bis zu 10 μm) zunächst in den Zellen gespeichert und kurz vor der Pupariumbildung ins Lumen der Drüse abgegeben. Kurz nach der Pupariumbildung wird das Klebesekret aus dem Körper entlassen und dient dazu, die Tönnchenpuppe an einem trockenen Substrat anzuheften. Das Klebesekret ist PAS-positiv. Wahrscheinlich handelt es sich um ein Mucoproteid. Während des Vorpuppenstadiums bilden sich in den Corpuszellen große Vakuolen, die auf Grund der elektronenmikroskopischen Befunde als Ausdruck einer weiteren Sekretionsphase und nicht als beginnende Degeneration gedeutet werden. Die mögliche Bedeutung dieses Sekretes wird diskutiert. DieÜbergangszellen liegen zwischen den Corpuszellen und den Halszellen. Sie bilden ebenfalls Klebesekret, jedoch mit zeitlicher Verzögerung. Kurz vor der Pupariumbildung sind sie wie die Corpuszellen mit ausgereiften Klebesekretgrana beladen und von diesen nicht mehr zu unterscheiden. Die proximal gelegenenHalszellen bilden kein Klebesekret, sondern setzen die Bildung des Verdauungssekretes in der 2. Hälfte des III. Larvenstadiums fort. Während des Vorpuppenstadiums bilden sich in den Halszellen nicht die großen Vakuolen wie in den Corpuszellen. 2. Die Involution der larvalen Speicheldrüse erfolgt nach der Puppenhäutung durch Autolyseprozesse, die am distalen Ende der Drüse beginnen und innerhalb 1 Std alle Zellen mit Ausnahme der Imaginalanlage erfassen. 3. Die in dieser Untersuchung erhobenen entwicklungsgeschichtlichen Befunde anDrosophila melanogaster werden mit Beobachtungen anDrosophila virilis, D. robusta undD. hydei verglichen. Dabei wird aufgezeigt, daß die Entwicklung der larvalen Speicheldrüsen von verschiedenenDrosophila-Arten enge Parallelen aufweist. Die bisher bekannten Zusammenhänge zwischen Stoffwechselaktivitäten im Zytoplasma und Genaktivitäten (Puffmuster) an den Riesenchromosomen dieser Zellen werden diskutiert.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die vorliegende Studie behandelt die Lokalisation von Adenosintriphosphatase an den Feinstrukturen der Malpighischen Gefäße der Larven von Drosophila melanogaster. In den Zellen des Anfangs- und Hauptstückes zeigt sich zum Lumen hin eine Aktivitätszunahme des Enzyms. Es kommt nicht frei im Cytoplasma vor, sondern ist stets an Membranstrukturen gebunden; man findet es am basalen Plasmalemm mit seinen Einfaltungen, am endoplasmatischen Retikulum, an Vesikeln, in multivesikulären Körpern und — besonders deutlich — an den Membranen der Mikrovilli, die in das Gefäßlumen hineinragen. Die Ergebnisse werden in einem Schema (Abb. 5b, c) wiedergegeben und mit den Befunden der Na+-Lokalisation (Wessing und Eichelberg, 1972b) verglichen.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die Feinstruktur der frischgehäuteten larvalen Cuticula vonBlaberus trapezoideus BURM. wurde mit verschiedenen elektronenmikroskopischen Methoden im Hinblick auf ihre Permeabilitätseigenschaften untersucht. Von besonderem Interesse waren in diesem Zusammenhang der Aufbau der Epicuticula sowie der Verlauf und die Verteilung der Poren- und Wachskanäle. Die Epicuticula setzt sich aus 4 Lagen zusammen: aus der im vorliegenden Fall lamelliertendichten Schicht, derCuticulinschicht, derWachsschicht und derZementschicht. Die Cuticulinschicht, die ein polygonales Oberflächenmuster trägt, wird von den Wachskanälen durchdrungen. Die Wachskanäle entspringen im apikalen Bereich der Procuticula aus den Porenkanälen. Letztere verlaufen bogenförmig durch die procuticulären Lamellen bis zur Epidermis. Die möglichen Funktionen dieses Kanalsystems, das Epidermis und Außenwelt verbindet, werden diskutiert.

Description / Table of Contents: Résumé L'origine et la morphogenèse des différents éléments de l'acrosome du spermatozoīde dePleurodeles waltlii ont été suivies et décrites depuis le tout début de la spermiogenèse. La formation de la vésicule acrosomienne et son évolution en une coiffe acrosomienne se fait selon le schéma classique. Son extrémité apicale se différencie tardivement en un bouton terminal et un crochet. Les trois parties de la coiffe diffèrent dans leur composition et leur structure fine. Les volumineux et complexes éléments situés sous la coiffe acrosomienne: axe, baguette puis manchon périphérique et manchon moyen, sont dépourvus de polysaccharides. Leur origine est envisagées. Ils sont comparés aux éléments situés dans l'espace sous-acrosomien des spermatozoīdes des autres vertébrés.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die Entwicklung des Zottentrophoblasten der menschlichen Placenta von der 9. Woche bis zur Geburt wurde elektronenmikroskopisch untersucht. Dabei zeigt sich, daß die Differenzierung nicht kontinuierlich sondern in Schüben abläuft. Hiernach wurde eine Stadieneinteilung durchgeführt: Im undifferenzierten Tertiärzottenstadium (bis zur 14. Woche) ist das Zottensyncytium weitgehend einheitlich strukturiert. Nach dem unterschiedlichen Dilatationsgrad des rauhen endoplasmatischen Retikulums sowie Häufigkeit und Struktur apikaler Vakuolen ist eine noch weitergehende Unterteilung möglich. Durch zentrifugale Kapillarwanderungen bedingte Kernverschiebungen im Syncytium führen um die 15. Woche zur Ausbildung von Epithelplatten, Syncytialknoten, Proliferationsknoten und syncytialen Brücken. Hiermit wird der Übergang zum differenzierten Tertiärzottenstadium vollzogen. Um die 22. Woche treten Areale mit glattem endoplasmatischen Retikulum und Syncytiumlamellen über Langhanszellen hinzu. Eine weitere Untergliederung des kernlosen und des kernhaltigen Syncytiums führt ab der 28. Woche zum typischen Bild der reifen Placentazotte mit mosaikartig angeordneten, morphologisch und funktionell differenzierten Syncytiumarealen. Vergleiche mit biochemischen Aktivitätskurven der Placenta und mit tierischen Placenten bestätigen diese Stadieneinteilung und erlauben teilweise gleichzeitig eine funktionelle Deutung der Stadien und ihrer morphologischen Erscheinungsbilder.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Die Strukturveränderungen der TSH-Zellen von Xenopus laevis im Verlaufe der Normalentwicklung und nach Belastung mit Methylthiouracil sind elektronenmikroskopisch untersucht worden. Folgende Ergebnisse wurden erzielt: Die thyreotropen Zellen lassen sich aufgrund ihrer polymorphen Granulation erstmals bei jungen Larven vereinzelt im Stadium 45, zahlreicher im Stadium 47, nachweisen. Form und Größe der sekretorischen Granula zeigen in verschiedenen Entwicklungs- und Funktionsphasen auffällige Veränderungen. Nach einem Durchmesserminimum im Stadium 49 K (frühe Ausschüttungsphase) erfolget eine Granulavergrößerung und Abrundung der Granulaform bis Stadium 59 K (Speicherphase). Bis Stadium 61 K ist eine Granulaverkleinerung und das Auftreten einer neuen, kleinen, stärker polymorphen Granulapopulation beobachtet worden (Ausschüttung und Neubildung). Nach MTU-Behandlung zeigt sich ein entsprechender Verlauf der Granulaveränderungen, jedoch mit höheren Durchschnittswerten und zeitlich wie stadienbezogenen Verschiebungen gegenüber den Kontrollen. Die funktionelle Deutung der Veränderungen des Granulastatus sowie die übrigen cytologischen Kriterien bestätigen und ergänzen unsere Vorstellungen vom Aktivitätsverlauf des Hypophysen-Schilddrüsen-Systems in der Amphibienontogenese.

Description / Table of Contents: Résumé Au cours du développement embryonnaire du Poulet, les cellules endothéliales des bourgeons vasculaires et des capillaires néo-formés du télencéphale sont unies par des jonctions transitoires au niveau desquelles les feuillets externes des membranes plasmiques n'ont pas fusionné et sont séparés par un espace intercellulaire mesurable. Des points de fusion de ces feuillets externes apparaissent peu à peu et au hasard dans la zone du contact intercellulaire. Entre ces points persistent des espaces intercellulaires qui assurent encore la communication entre la lumière du capillaire et l'espace extracellulaire du tissu nerveux. L'adjonction de nouveaux points de fusion, entre ceux existant déjà, conduit à la disparition progressive de l'espace intercellulaire et à la formation de véritables zonulae occludentes.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung Unter den Cornealinsen des Komplexauges von Stylops befindet sich ein „Kristallkegel“ vom pseudoconen Typ, der von zahlreichen Pigmentzellen umhüllt wird. An seinem proximalen Ende liegen 6 meist pigmentfreie Zellen (Sempersche Zellen). Das Ommatidium besteht aus etwa 60 Retinulazellen. Ihre distal kranzartig miteinander verbundenen Mikrovillisäume bilden ein einziges „offenes“ Rhabdom, das extrazelluläres (?) granuläres Material und die Basis der Semperschen Zellen umgibt. Stellenweise wird das Rhabdom samt granulärem Material von homogen erscheinenden distalen Ausläufern einzelner Retinulazellen überlagert. Proximad „zerfällt“ das Rhabdom zunehmend in kleinere Rhabdomteile. Im zentralen Teil des Ommatidiums liegen 1–2 auffallend große Retinulazellen, die meist weniger elektronendicht erscheinen und kleinere Pigmentgrana haben. Die einzelnen Ommatidien werden von ungemein zahlreichen, sehr pigmentarmen Stützzellen umhüllt. Diese werden — wie die basalen Teile der Retinulazellen — teilweise durch Gliazellfortsätze isoliert. Bei Stylops, einem Vertreter der Strepsipteren, handelt es sich nicht um „ocelläre Komplexaugen“ (Strohm, 1910), auch nicht um eucone Ommatidien (Kinzelbach, 1967), sondern um Ommatidien vom pseudoconen Typ. Zumindest der Bau des Rhabdoms ähnelt dem des Larvenauges (Stemma), dessen rezeptorischer Teil entgegen den Annahmen früherer Autoren in der Imago nicht reduziert wird.

Description / Table of Contents: Zusammenfassung 1. Der größte Anteil der Sinneshaare auf den Cerci von Gryllus besteht aus kurzen Borstenhaaren. Bei diesen lassen sich dicke und dünne Borstenhaare unterscheiden. 2. Im allgemeinen gehören zu jedem dicken Borstenhaar 2–3, zu jedem dünnen Borstenhaar 5–6 Sinneszellen. 3. Anzahl und Anordnung der Hüllzellen sind bei dicken und dünnen Borstenhaaren gleich. Jedem Haar sind außer einer Gliazelle (=Sinneszellhüllzelle) drei Hüllzellen zugeordnet. 4. Bei beiden Haartypen ist in einer der Sinnescilien direkt unterhalb der Haarbasis ein kleiner Tubularkörper ausgebildet. Alle Sinnescilien verlaufen von einer cuticularen Scheide umhüllt bis zur Spitze des Haares. Dort kleidet die cuticulare Scheide einen Porus aus, über den die Distalenden der Ciliarstrukturen Kontakt nach außen haben. Der Porendurchmesser beträgt bei dicken Borstenhaaren ca. 2000 Å, bei dünnen ca. 3500 Å. 5. Elektrophysiologische Befunde an morphologisch ähnlich gebauten Insektensensillen lassen uns annehmen, daß die kurzen Borstenhaare von Gryllus Kontaktchemorezeptoren (=Schmeckhaare) sind, die gleichzeitig mechanische Reize wahrnehmen können.

Description / Table of Contents: Résumé L'évolution des différents éléments de la région cervicale du spermatozoïde dePleurodeles waltlii a été suivie et décrite depuis le tout début de la spermiogenèse. Leur origine est parfois délicate à définir. Certains dictyosomes restent en relation constante avec les granules péricentriolaires et les deux anneaux différents, même lorsque ces derniers quittent la région acrosomienne. L'élaboration du cou enfoncé dans la profonde fossette nucléaire ne semble pas se faire à partir des centrioles. L'origine nucléaire de certaines protéines basiques qui le composent est envisagée en fonction de la concordance étroite entre sa formation et le remplacement des histones riches en lysine par les histones enrichies en arginine. Les différentes preuves morphologiques de passage au niveau de l'enveloppe nucléaire ont été recherchées. Les voies d'un éventuel transfert n'ont pu être clairement définies. La zone cervicale de la spermatide de pleurodèle est comparée à la région équivalente du spermatozoïde d'insecte et de mammifère. Certains éléments de la spermatide jeune présentent des caractères communs avec le corps chromatoïde des mammifères. Leur mode d'évolution est relativement semblable. Les spermatides d'urodèles semblent donc posséder un corps chromatoïde comme celles de la plupart des autres vertébrés.