ISSN:
1432-0827
Keywords:
Diphosphonates
;
Bone resorption
;
Mouse
;
Pyrophosphate
;
Tissue culture
;
45Calcium
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Biology
,
Medicine
,
Physics
Description / Table of Contents:
Résumé Deux diphosphonates, le disodium-éthane-1-hydroxyle-1,1-diphosphonate (EHDP) et le disodium dichlorométhylène diphosphonate (Cl2MDP), inhibent la résorption osseuse, induite par des cellules au niveau de calottes craniennes, cultivées pendant 48 heuresin vitro, lorsque ces substances sont ajoutées au milieu. Le Cl2MDP est plus actif que l'EHDP, à des doses variant 0–16 μg P/ml. Le pyrophosphate et l'imidodiphosphate n'inhibent pas la résorption osseuse à des doses comparables. Lorsque les deux diphosphonates sont injectés à des sourisin vivo avant mise en culture, la résorption osseuse observéein vitro est considérablement réduite: à une dose de 10 μg P/g de poids corporel de Cl2MDP, elle est presque totalement inhibée. Cet effet est rapide et dure plusieurs jours. Les conséquences de ces résultats et la méthode d'essai d'inhibiteurs de la résorption osseuse par la méthode combinéein vivo/ in vitro sont envisagées.
Abstract:
Zusammenfassung Zwei Diphosphonate, Dinatrium-äthan-1-hydroxy-1,1-diphosphonat (EHDP) und Dinatrium-Dichloromethylendiphosphonat (Cl2MDP), hemmen zellbedingte Knochenresorption von Mäuseschädeldächern, welche während 48 Stdin vitro kultiviert worden waren, wenn diese Substanzen dem Nährmedium zugegeben werden. Im Dosierungsbereich von 0–16 μg P/ml ist Cl2MDP wirksamer als EHDP. Pyrophosphat und Imidodiphosphat blockieren die Knochenresorption bei entsprechenden Dosen nicht. Wenn die zwei Diphosphonate Mäusenin vivo injiziert werden, bevor das Explantat hergestellt wird, ist die nachfolgende Knochenresorptionin vitro stark vermindert; bei einer Dosierung von 10 μg P/g Körpergewicht von Cl2MDP ist die Resorption fast gänzlich blockiert. Diese Wirkung erfolgt rasch und dauert während einigen Tagen an. Die Folgerungen aus diesen Ergebnissen sowie das Verfahren, Knochenresorptionshemmer mittels kombinierterin vivo/in vitro-Methode zu prüfen, werden diskutiert.
Notes:
Abstract Two diphosphonates, disodium ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonate (EHDP) and disodium dichloromethyle diphosphonate (Cl2MDP), inhibit cell-mediated bone resorption of mouse calvaria cultivated for 48 hoursin vitro, when the compounds are added to the medium. Cl2MDP is more effective than EHDP over the dose range 0–16 μg P/ml. Pyrophosphate and imidodiophosphate do not block bone resorption at comparable dose levels. When the two diphosphonates are injected into micein vivo before explants are prepared, subsequent bone resorptionin vitro is considerably reduced; at a dose level of 10 μg P/g body weight of Cl2MDP it is almost completely blocked. This effect is rapid and persists for several days. The implications of these results and the method of testing inhibitors of bone resorption by the combinedin vivo/in vitro method are discussed.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF02012561
Permalink
