ISSN:
1439-0574
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Agriculture, Forestry, Horticulture, Fishery, Domestic Science, Nutrition
Description / Table of Contents:
Summary 16 pairs of hawk out of the Northern German territory were investigated according to views of biological dietetics. It was shown that in the surroundings of Berlin the house pigeon is the prey preferred. In the Northern German inland regions Corvidae (jays, magpies, crows) as well as squirrels and rabbits are forming the basis of nutrition. The hawks of the Baltic sea coasts prefer water fowls (ducks and gulls). In the nutrition of the young thrushes, starlings, chaffinches, and other small birds, which the male hawk takes to the eyrie, play an important part. The adult hawks prefer for themselves always bigger prey. The small damage caused by hawks to shooting was in all cases balanced by the Corvidae, rabbits, and squirrels slain.
Abstract:
Resumé 16 couples d'autours pris sur la territoire de l'Allemagne du Nord furent examinés de façon bio-nutritive. Cet examen faisait voir que—aux environs de Berlin—le pigeon domestique était l'animal de proie préféré. Dans l'intérieur de l'Allemagne du Nord les corvidés (geais, pies, corneilles) ainsi que l'écureuil et le lapin constituent la base de l'alimentation. Les autours habitant la côte de la mer Baltique s'attaquent en premier lieu aux oiscaux aquatiques (canards et mouettes). Pour la nourriture des jeunes, les grives, étourneaux, pinsons et autres menus oiseaux que l'autour mâle rapporte au nid jouent un rôle important. Les vieux autours préfèrent pour leur besoin personel, une plus grande proie. Les dégâts de chasse peu importants, occasionnés par les autours examinés, furent égalisés dans tous les cas par les oiseaux corbeaux, lapins et écureuils capturés.
Notes:
Zusammenfassung 16 Habichtspaare aus dem norddeutschen Raum wurden ernährungsbiologisch untersucht. Es zeigte sich, daß in der Umgebung von Berlin die Haustaube das bevorzugte Beutetier ist. Im norddeutschen Binnenland bilden Rabenvögel (Eichelhäher, Elstern, Krähen) sowie Eichhorn und Wildkaninchen die Grundlage der Ernährung. Bei den Habichten der Ostseeküste stehen Wasservögel (Enten und Möwen) an erster Stelle. In der Ernährung der Jungen spielen Drosseln, Stare, Buchfinken und andere Kleinvögel, die vom männlichen Habicht an den Horst gebracht werden, eine wichtige Rolle. Für den Eigenbedarf der alten Habichte wird durchweg größere Beute bevorzugt. Der geringe jagdliche Schaden der untersuchten Habickte wurde in allen Fällen durch die erbeuteten Rabenvögel, Kaninchen und Eichhörnchen ausgeglichen.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01964741
Permalink
