Über Wildkrankheiten im Regierungsbezirk Arnsberg

Zusammenfassung

Es wird über Erkrankungen und Todesursachen bei Wildtieren berichtet, die an einem Untersuchungsmaterial von 2502 Tierkörpern oder Tierkörperteilen aus dem Regierungsbezirk Arnsberg während eines 5 jährigen Zeitraumes erhoben werden konnten. Besonders beachtlich ist der hohe Verseuchungsgrad an Tollwut unter dem Rotfuchsbestand. Bei 75% aller untersuchten Füchse war der Erregernachweis mikroskopisch, histologisch oder durch den Tierversuch zu erbringen. Beim Rehwild entfielen rund 40% der Todesfälle auf parasitäre Erkrankungen und Erkrankungen des Magen-Darmkanals. Unter den Feldhasen und Wildkaninchen waren Infektionskrankheiten (Pasteurellose, Pseudotuberkulose, Staphylokokkose, Myxomatose) und die Kokzidiose stark verbreitet. An Besonderheiten wird über ein Rundzellsarkom in der Lunge eines Hirsches berichtet.

Summary

Diseases and causes of death of wild animals are the subject of this report, as they could be recognized in a material of investigation of 2502 carcasses or parts of carcasses of animals within the governmental district of Arnsberg during a five years period. Especially remarkable is the high degree of infection by rabies among red foxes. In case of 75% of all foxes examined the infection could be proved microscopically, histologically, or by means of animal experiments. In case of roe deer about 40% of deaths were caused by parasitic diseases or diseases of the intestines. Among field hares and rabbits infections (Pasteurellosis, Pseudotuberculosis, Staphylococcosis, Myxamatosis) and Coccidiosis were most frequent. As a special case the round cellular sarcom in the lung of a red deer is mentioned.

Résumé

Un matériel de 2502 cadavres d'animaux ou parties des cadavres d'animaux qu'on avait ramassé pendant 5 ans dans le district gouvernemental d'Arnsberg a été examiné et on refère sur les maladies et causes de mort chez les animaux libres. Surtout considérable est très haut degré d'infection avec rage parmi l'état des renards.

A l'aide des études microscopique, histologique ou par experience sur l'animal il fut possible à prouver le microbe chez 75% de tous les renards examinés.

Eviron 40% de toutes les causes de mort chez le chevreuil étaient dû aux maladies parasitaires et maladies du tube digestif. Parmi les lapins de garenne et les lièvres les maladies infectieuses (pasteurellose, pseudo-tuberculose, staphylococcose, myxtomatose) et la coccidiose étaient très repandues. Comme spécialité on parle d'un sarcome globocellulaire trouvé dans les poumons d'un cerf.