Use of the Electromagnetic-Induction Meter (EM38) as a Tool in Managing Salinisation

Abstract:

Utilisation of an EM38 electromagnetic-induction meter is a cost-effective method for assessing field salinity and for experiments on the salt tolerance of crops. The EM38 meter can be used to map the distribution and severity of salinity. The instrument must be calibrated for temperature, moisture, texture, and other soil factors, such as the presence of magnetic minerals. The meter can be carried by an operator and readings recorded manually; it can be towed behind an all-terrain vehicle to map in a preset grid; or it can be used randomly with a Global Positioning System and data-logging equipment to map large areas.

In field experiments in Alberta, Canada, the EM38 was used to help assess salt tolerance of 28 species of trees and 28 species of forage and turf grasses. In similar experiments in Western Australia, the usefulness of the EM38 meter was evaluated in helping to predict survival and growth of Eucalyptus globulus and pastures in saline soils. These techniques are now being incorporated into salinity-management strategies.

Résumé:

L'inductomètre électromagnétique EM 38 est un moyen peu coûteux et efficace pour évaluer la salinité sur le terrain et pour mener des expériences sur la tolérance des cultures au sel. L'inductomètre EM 38 peut être utilisé pour cartographier la distibution et l'importance de la salinité. L'appareil peut être étalonné pour la température l'humidité, la texture et d'autres caractères des sols, comme la présence de minéraux magnétiques. Il peut être porté par un opérateur, qui peut enregistrer les mesures manuellement. Il peut être tiré derrière un véhicule tout terrain pour établir une carte selon une trame déterminée; il peut aussi être utilisé en point par point, positionnés par une balise GPD, coupléà une chaîne d'acquisition de données pour cartographier des régions étendues.

En Alberta (Canada), le EM 38 a été utilisé dans des expériences de terrain pour évaluer la tolérance au sel de 28 espèces d'arbres et de 28 espèces de fourrage et de gazon. Dans des expériences semblables en Australie occidentale, l'inductomètre EM 38 a montré son utilité en aidant à prévoir la résistance et la croissance d'Eucalyptus globulus et de pâturages en sols salés. Cette technique est maintenant bien intégrée dans les stratégies de gestion de la salinité.

Resumen:

El uso de un medidor de inducción electromagnética EM38 es un método coste-efectivo para evaluar la salinidad de un terreno y para experimentar sobre la tolerancia a las sales de distintos cultivos. El medidor EM38 puede usarse para dibujar mapas de distribución y grado de salinidad. El instrumento debe calibrarse para la temperatura, humedad, textura y otros raxtores del suelo, como la presencia de minerales magnéticos. El medidor puede ser transportado por un técnico que registre los dator manualmente; también puede ser remolcado por un vehículo para situar los datos sobre una malla predefinida; o bien se puede usar de modo aleatorio con un Sistema de Posicionamiento Global y un equipo de adquisición de datos para obtener información de grandes áreas.

En unos ensayos de campo en Alberta, Canadá, el EM38 se usó como complemento en la evaluación de la tolerancia a las sales de 28 especies de árboles y 28 especies de forrajes y pastos. En experimentos similares en Australia Occidental, se evaluó la utilidad del medidor EM38 para su uso en la predicción de supervivencia y crecimiento del Eucalyptus globulus y otros pastos en suelos salinos. Estas técnicas se están incorporando ahora a las estrategias de gestión de la salinidad.