Zusammenfassung
Durch die geometrische und kinematische Analyse der Brüche wird die tertiäre Bruchtektonik („tectonique cassante“) im Fränkischen Jura und am westlichen Rand des Böhmischen Massifs belegt. Es handelt sich im wesentlichen um die großen SE-NW orientierten Störungen der Linie von Pfahl und der Fränkischen Linie, die nacheinander als dextrale Blattverschiebungen, als Normalverwerfungen und als inverse Verwerfungen wirkten. Fünf Spannungszustände können charakterisiert und mit jenen, die bereits im Schwäbischen Jura definiert wurden, verglichen werden. Sie spiegeln die verschiedenen Stadien der kinematischen Entwicklung der europäischen und afrikanischen Platte wider: Kompression N-S, Zerrung E-W, Kompression NE-SW, sodann E-W, Zerrung N-S.
Abstract
The analysis of both the geometric and the kinematic cenozoic faulting in the Franconian Jura and in western Bohemia enables to characterize the mechanisms of cenozoic tectonics. More especially dextral strike-slip, normal fault and reverse fault have successively occurred along large SE-NW fault line, as the Pfahl and the Franconian fault systems. Five main stress patterns have thus been identified and then compared with those previously described in Swabian Jura. They are related to the kinematic of Europe and Africa plates, i. e.: (1) N-S compression, (2) E-W distension, (3) SW-NE compression, (4) E-W compression, (5) N-S distension.
Résumé
L'analyse géométrique et cinématique de la fracturation dans le Jura franconien et la bordure occidentale du Massif bohémien met en évidence les mécanismes de la tectonique cassante d'âge teriaire, essentiellement ceux des grands accidents SE-NW (lignes de Pfahl et de Franconie) qui ont présenté successivement des jeux en coulissement dextre, en faille normale et en faille inverse. Cinq états de contrainte ont été caractérisés et comparés à ceux définis antérieurement dans le Jura souabe, en liaison avec la cinématique des plaques Europe et Afrique: compression N-S, distension E-W, compression NE-SW puis E-W, distension N-S.
Краткое содержание
Рассмотрена третичн ая тектоника разрыво в („tectonique cassante“) франконской юры и западного богем ского массива в свете данных геометрического и кинематического ан ализа разрывов. Это, в о сновном, простирающиеся на SE-NW большие нарушения л инии вдоль франконск ого разрыва, которые последовательно про являются, как правовр ащающий сдвиг, как обычный сбр ос и как опрокинутый сбр ос. Можно установить 5 с остояний напряжения и сравнит ь их с уже установленны ми в швабской юре. Они о тображают различные стадии кинематическ ого развития европей ской и африканской платфор м: сдавление в северо-юж ном направлении, дену дация в восточно-западном направлении, сдавлен ие в северовосточно-ю гозападном направлении, а затем в восточно-западном н аправлении и денудац ия в северо-южном направл ении.
Remerciements
Ahorner, L.: Horizontal compressive crustal stresses in Central Europe. - In “Alps Apennines, Hellenides”, H. Closs, D. Roeder et K. Schmidt Ed., p. 17–19, 1 fig., Stuttgart, 1978.
Angelier, J.: Néotectonique de l'arc égéen. - Soc. géol. Nord, publ. n∘ 3, 417 p., 267 fig., 25 tabl., 29 pl., 1979.
Angelier, J., etMechler, P.: Sur une méthode graphique de recherche des contraintes pricipales é galement utilisable en tectonique et en séismologie: la méthode des dièdres droits. - Bull. Soc. géol. Fr., (7),19, 6, p. 1309–1318, 7 fig., 1977.
Angelier, J., Tarantola, A., Manoussis, S., etValette, B.: Inversion of field data in fault tectonics to obtain the regional stress. 1. Single phase fault population: a new method of computing the stress tensor. - Geophys. J. R. astr. Soc,69, p. 607–621, 4 fig., Londres, 1982.
Bergerat, F.: Le couloir rhodanien au Paléogène: analyse de la fracturation et interprétation ciné matique régionale. - Rev. Géol. dyn. et Géogr. phys.,23, 5, p. 329–343, 5 fig., 1 tabl., 1981–1982.
Bergerat, F., etGeyssant, J.: La fracturation tertiaire de l'Europe du Nord: résultat de la collision Afrique-Europe. - C. R. Acad. Sc., Paris, série D,290, p. 1521–1524, 1 pl., 1980.
Bergerat, F., etGeyssant, J.: Tectonique cassante et champ de contraintes tertiaire en avant des Alpes orientales: le Jura souabe. - Geol. Rundsch.,71, 2, p. 537–548, 6 fig., 1982.
Carlé, W.: Bau und Entwicklung der Südwestdeutschen Großscholle. - Beih. Geol. Jahrb.,16, 272 p., Hannover, 1955.
Dikkers, A. J.: Sketch of a possible lineament pattern in northwest Europe. - Geol. en Mijnb.,56, 4, p. 275–285, 2 fig., 1977.
Dorn, P.: Geologischer Exkursionsführer durch die Frankenalb. - Nürnberg/Erlangen, 1928–1929.
Geyssant, J.: Corrélations péri-adriatiques le long des Alpes orientales: rapports entre domaines austro-alpin et sud-alpin et tectogenèse crétacée. - Bull. Soc. géol. Fr., (7),22, 1, p. 31–42, 2 fig., 1980.
Greiner, G., etLohr, J.: Tectonic stresses in the northern foreland of the alpine system measurements and interpretation. - Rock Mechanisms, suppl. 9, p. 5–15, 7 fig., 1980.
Illies, J. H.: Taphrogenesis and plate tectonics. - In “Approaches to Taphrogenesis”, Sci. Rep., 8, p. 433–460, 13 fig., Stuttgart, 1974.
—: Recent and paleo-intraplate tectonics in stable Europe and the Rhinegraben rift system. - Tectonophysics,29, p. 251–264, 6 fig., 1975.
Illies, J. H., etGreiner, G.: Regionale stress-Feld und Neotektonik in Mitteleuropa. - Oberrhein. geol. Abh.,25, p. 1–40, 12 flg., 1976.
Knetsch, G.: Geologie von Deutschland. - 386 p., 63 fig., 28 pl., F. Enke Verlag, Stuttgart, 1963.
Kopecky, L.: Neoidic taphrogenetic evolution and young alkaline volcanism of the Bohemian Massif. - Sborn. geol. Ved., 31, p. 91–104, 5 fig., 1 tabl., 1978.
Letouzey, J., etTrémolières, P.: Paleo-stress fields around the Mediterranean since the Mesozoic derived from microtectonics: comparisons with plate tectonic data. - 26ème Congr. géol. intern., Coll. C 5, Paris, Mém. B. R. G. M., n∘ 115, p. 261–273, 10 fig., 1980.
Lotze, F.: Geologie Mitteleuropas. - 491 p., 4. Auflage, E. Schweizbart'sche Verlag, Stuttgart, 1971.
Malkovský, M.: Paleogeography of the Miocene of the Bohemian Massif. - Vestn. Ustr. ust. geol.,50, p. 27–31, 2 fig., 175.
—: Model of the origin of the Tertiary basins at the foot of the Krusné hory Mts: volcano-tectonic subsidence. - Vestn. Ustr. ust. geol.,55, p. 141–150, 2 fig., 1980.
-: Les bassins sédimentaires post-hercyniens d'Europe centrale. - 26ème Congr. géol. intern., Coll. C 6, Paris, Mém. B. R. G. M., n∘ 108, p. 289–294, 2 fig., 1980.
Siebenhüner, M.: Zur jüngeren Tektonik Frankens (Strukturuntersuchungen zwischen Main und Ries). - N. Jb. Geol. Paläont. Abh.,131, 1, p. 98–118, 5 fig., 1968.
Šťovićová, N.: Tectonic stresses as determined from the character of fault systems in the Bohemian Massif. - Rock Mechanisms, suppl. 9, p. 125–138, 6 fig., 1980.
Tapponnier, P.: Evolution tectonique du système alpin en Méditerranée: poinçonnement et é crasement rigide-plastique. - Bull. Soc. géol. Fr., (7),19, 3, p. 437–460, 5 fig., 1977.
Vyskočil, P.: New results on the properties of recent crustal movements in the Bohemian Massif and its boundary with the West Carpathians. - Tectonophysics,52, p. 193–201, 3 fig., 1979.
Wagner, G. H.: Über Klüfte und Horizontalstyloliten in Süddeutschland. - Zeitschr. geol. Ges.,109, p. 276–277, 2 fig., 1958.
—: Druckspannungsindizien in den Sedimenttafeln des Rheinischen Schildes. - Geol. Rundschau,56, p. 906–913, 2 flg., 1967.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bergerat, F., Geyssant, J. Fracturation tertiaire et évolution des contraintes en Bavière orientale: le Jura franconien et la forêt bavaroise (R.F.A.). Geol Rundsch 72, 935–953 (1983). https://doi.org/10.1007/BF01848349
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01848349