Die nervösen Netzhautelemente von Nannacara anomala (Cichlidae, Teleostei)

Summary

1. In 100 Golgi impregnated eyes of Nannacara anomala the retinal neurones were photographed and drawn, and classified according to the kind and the degree of ramification of their branches and to the existence of varicosities. Instead of the descriptive names of Cajal, cells were termed by the small letters of the alphabet.

2. The outer plexiform layer (OPL) is organized regularly; it is formed by the processes of 3 types of receptor cells, 2 horizontal and 3 bipolar cell types. Their possible connections in Nannacara and other species are discussed.

3. The inner plexiform layer (IPL) consists of 7 horizontal layers, 4 of which can be further subdivided. By combining cross- and tangential sections of Foot-Masson stained preparations of this layer, it can be demonstrated that a radially oriented grid of light and dense fibre elements is overlapping the horizontal zones.

4. Both amacrine and ganglion cells, the processes of which form the IPL, consist of stratified, diffuse and radially oriented cell types.

5. In addition to the amacrine cell types known already, 3 new varieties are described for the first time: 1. a further asymmetrical form (1-cell), 2. a two-strata-forming (n-) cell, and 3. branched and non-branched radial amacrine cells.

6. As to the ganglion cells, radial (w), two-strata-forming (x), and diffuse (u) types occurring in other vertebrates, were unknown until now in the teleost retina.

7. Contacts between the cell types of the IPL are described and their functional significance is discussed.

8. Two kinds of centrifugal neurones are found in Nannacara: In addition to a cell type in the IPL, which is already known, there is a new kind of efferent cell with processes in the OPL.

9. Comparison with other vertebrates shows that a standard set of neurones, common to all species, is likely to be responsible for the principles of visual perception. The existence of additional cell types may be interpreted as a sign of special and specific capacities of the eye.

Zusammenfassung

1. Die nervösen Netzhautelemente von 100 Golgi-imprägnierten Augen von Nannacara anomala wurden photographisch und zeichnerisch dargestellt und nach Art und Grad der Verzweigung ihrer Ausläufer und dem Auftreten von Varikositäten klassifiziert. Anstelle der deskriptiven Bezeichnungen von Cajal werden die Zellen nach den kleinen Buchstaben des Alphabets benannt.

2. Die Äußere Faserschicht (ÄFS) ist regelmäßig organisiert und besteht aus den Ausläufern von 3 Rezeptoren-, 2 Horizontalen- sowie 3 Bipolarentypen. Ihre Verschaltungsmöglichkeiten bei Nannacara und anderen Arten werden erörtert.

3. Die Innere Faserschicht (IFS) besteht aus 7 horizontal verlaufenden Schichten, von denen 4 noch weiter unterteilt werden können. Durch Kombination von Quer- und Flachschnitten nach Foot-Masson gefärbter Präparate dieser Schicht wird gezeigt, daß die waagerechte Zonierung in der gesamten Breite der IFS von einem radiären Gitter überlagert wird, das aus dichten und lockeren Faserelementen besteht.

4. Bei den an der Bildung der IFS beteiligten Amakrinen und Ganglienzellen kommen in beiden Zellklassen schichtenbildende, diffuse und radiär orientierte Zelltypen vor.

5. Neben den bisher bekannten Amakrinen werden für die Nannacara-Netzhaut erstmals 1. eine weitere asymmetrische Form (l-Zelle), 2. eine „zwei Schichten bildende“ (n-) Zelle sowie 3. verzweigte und unverzweigte vertikale (o, r) Amakrinen beschrieben.

6. Radiäre (w), „zwei Schichten bildende“ (x) und euterförmig-diffuse (u) Typen von Ganglienzellen waren in der Retina von Teleostiern bisher unbekannt, nicht dagegen in anderen Wirbeltier-Augen.

7. Es werden Kontakte zwischen den Zelltypen der IFS beschrieben und deren funktionelle Bedeutung diskutiert.

8. Zwei Arten von zentrifugalen Neuronen kommen bei Nannacara vor: Neben bereits bekannten Zelltypen in der IFS werden erstmals Verzweigungen weiterer zentrifugaler Zellen in der ÄFS nachgewiesen.

9. Ein Vergleich mit anderen Vertebraten zeigt, daß ein Standardsatz von Neuronen, der allen Wirbeltieren gemeinsam ist, für die Grundprinzipien des Sehvorgangs verantwortlich sein dürfte. Das Vorkommen zusätzlicher Zelltypen kann als Ausdruck spezialisierter, art-spezifischer Anforderungen an das Sehorgan angesehen werden.