Die Holzschutzmittelproduktion und die Standorte von Imprägnieranlagen in der ehemaligen DDR

Zusammenfassung

Zur Erfassung der Holzschutzmittelproduktion und der Standorte von Imprägnieranlagen in der ehemaligen DDR wurden Unterlagen des Amtes für Standardisierung, Meßwesen und Warenprüfung (ASMW) ausgewertet. In dem Zeitraum von 1970–1988 wurden durchschnittlich ca. 15000 t Holzschutzmittel pro Jahr hergestellt, wobei davon etwa 1/3 auf wasserlösliche Salze und 2/3 auf ölige Holzschutzmittel entfallen. Aus den Recherchen geht ferner hervor, daß in der ehemaligen DDR umweltrelevante Substanzen eingesetzt wurden, wie z. B. Arsenate und Pentachlorphenol (PCP).

Ein besonderes Problem stellen die ehemaligen Kessel-druck-und Trogtränkanlagen dar, weil eine Vielzahl der erfaßten Imprägnieranlagen bereits damals einen desolaten Zustand aufwiesen. Inwieweit eine Sanierung notwendig ist, müssen erst entsprechende Vor-Ort-Untersuchungen zeigen.

Abstract

In order to record the production of wood preservatives and the location of impregnation plants in the former GDR, documents of the Office for Standardisation, Measuring Affairs, and Products Testing (Amt für Standardisierung, Meßwesen und Warenprüfung, ASMW) were evaluated.

During the period of 1970–1988 annually app. 15.000 t of wood preservatives were produced, thereof 1/3 water soluble salts and 2/3 oilbased products. The records revealed that environmentally relevant substances such as arsenate and pentachlorophenol (PCP) were used in the former GDR.

The present situation of impregnation plants involves special problems, as the majority of the recorded vacuum pressure- and dipping devices showed a desolate condition since in the time of GDR. Corresponding investigations at the different locations will show to what extent remedial measures are necessary.