Abstract
According to the European Water Framework Directive (WFD), alkylphenols, such as octylphenols and nonylphenols, and 17β-oestradiol are considered as priority or emerging pollutants, respectively, mainly due to their possible properties as endocrine-disrupting compounds (EDCs). EDCs are accumulated in liver, fat, kidney and bile in the glucuronide form. In order to determine the concentration of these compounds in bile, an enzymatic hydrolysis step is necessary. This step is usually long (∼16 h), and in this sense, ultrasound probes were studied as a possible alternative energy source to accelerate this process. Enzymatic hydrolysis was reduced to 20 min using an ultrasound probe at one cycle and 10% of amplitude. For validation of analytical procedure, nonylphenol glucuronide (4NP-G), 4-tert-octylphenol glucuronide (4tOP-G) and 4-n-octylphenol glucuronide (4nOP-G) were synthesised while 17β-oestradiol glucuronide (E2-G) was commercially available. Bile from thick-lip grey mullets (Chelon labrosus) was spiked with known amounts of 4NP-G, 4tOP-G, 4nOP-G and E2-G and submitted to the optimised procedure. Good recoveries (77–122%), precision in the 5% to 12% range and limits of detection, ranging from the low nanogramme per gramme level for 4tOP, 4nOP and E2 to the low microgramme per gramme level for nonylphenols, were obtained. The optimised method was applied for the determination of alkylphenol in the bile of thick-lip grey mullets fish bile from the Urdaibai estuary (UNESCO reserve of the Biosphere, Bay of Biscay), and high concentrations (2.3–14.2 μg/g), such as those obtained in polluted areas, were measured. E2 was determined in the bile of thick-lip grey mullets, intraperitoneally injected with E2.
Similar content being viewed by others
References
Sumpter JP, Johnson AC (2005) Lessons from endocrine disruption and their application to other issues concerning trace organics in the aquatic environment. Environ Sci Technol 39:4321–4332
Hansen PD, Dizer H, Hock B, Marx A, Sherry J, McMaster M, Blaise C (1998) Vitellogenin—a biomarker for endocrine disruptors. TrAC Trends Anal Chem 17:448–451
White R, Jobling S, Hoare SA, Sumpter JP, Parker MG (1994) Environmentally persistent alkylphenolic compounds are estrogenic. Endocrinology 135:175–182
Thorpe KL, Cummings RI, Hutchinson TH, Scholze M, Brighty G, Sumpter JP, Tyler CR (2003) Relative potencies and combination effects of steroidal estrogens in fish. Environ Sci Technol 37:1142–1149
Susan Jobling RW, Johnson A, Taylor A, Gross-Sorokin M, Nolan M, Tyler CR, van Aerle R, Santos E, Brighty G (2006) Predicted exposures to steroid estrogens in U.K. rivers correlate with widespread sexual disruption in wild fish populations. Environ Health Perspect 112:32–39
Jobling S, Nolan M, Tyler CR, Brighty G, Sumpter JP (1998) Widespread sexual disruption in wild fish. Environ Sci Technol 32:2498–2506
Viganò L, Mandich A, Benfenati E, Bertolotti R, Bottero S, Porazzi E, Agradi E (2006) Investigating the estrogenic risk along the River Po and its intermediate section. Arch Environ Contam Toxicol 51:641–651
Metzler MP, Pfeiffer E (2001) Chemistry of natural and anthropogenic endocrine active compounds. Handb Environ Chem 3:63–80
EC (2000) Directive 2000/60/EC of The European Parliament and of the Council 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy. Amended by Directive 2009/31/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009
Gibson R, Tyler CR, Hill EM (2005) Analytical methodology for the identification of estrogenic contaminants in fish bile. J Chromatogr A 1066:33–40
Gibson R, Smith MD, Spary CJ, Tyler CR, Hill EM (2005) Mixtures of estrogenic contaminants in bile of fish exposed to wastewater treatment works effluents. Environ Sci Technol 39:2461–2471
Pettersson M, Hahlbeck E, Katsiadaki I, Asplund L, Bengtsson B-E (2007) Survey of estrogenic and androgenic disruption in Swedish coastal waters by the analysis of bile fluid from perch and biomarkers in the three-spined stickleback. Mar Pollut Bull 54:1868–1880
Jobling S (2003) Endocrine disruption in wild freshwater fish. Pure Appl Chem 75:2219–2234
Sumpter JP (2003) Endocrine disruption in wildlife: the future? Pure Appl Chem 75:2355–2360
Comerton AM (2009) Practical overview of analytical methods for endocrine-disrupting compounds, pharmaceuticals and personal care products in water and wastewater. Philos Trans R Soc A Math Phys Eng Sci 367:3923–3939
Juliette L, Arjen J, Joost L, Vethaak AD, Abraham B, Albertinka JM (2002) Biological measurement of estrogenic activity in urine and bile conjugates with the in vitro ER-CALUX reporter gene assay. Environ Toxicol Chem 21:473–479
Förlin L, Haux C (1985) Increased excretion in the bile of 17[beta]-[3H]estradiol-derived radioactivity in rainbow trout treated with [beta]-naphthoflavone. Aquat Toxicol 6:197–208
Larsson DGJ, Adolfsson-Erici M, Parkkonen J, Pettersson M, Berg AH, Olsson PE, Förlin L (1999) Ethinyl oestradiol—an undesired fish contraceptive? Aquat Toxicol 45:91–97
Fenlon KA, Johnson AC, Tyler CR, Hill EM (2010) Gas–liquid chromatography–tandem mass spectrometry methodology for the quantitation of estrogenic contaminants in bile of fish exposed to wastewater treatment works effluents and from wild populations. J Chromatogr A 1217:112–118
Houtman CJ, van Oostveen AM, Brouwer A, Lamoree MH, Legler J (2004) Identification of estrogenic compounds in fish bile using bioassay-directed fractionation. Environ Sci Technol 38:6415–6423
Jonsson G, Cavcic A, Stokke TU, Beyer J, Sundt RC, Brede C (2008) Solid-phase analytical derivatization of alkylphenols in fish bile for gas chromatography-mass spectrometry analysis. J Chromatogr A 1183:6–14
Vermeirssen ELM, Korner O, Schonenberger R, Burkhardt-Holm P (2005) Characterization of environmental estrogens in river water using a three pronged approach: active and passive water sampling and the analysis of accumulated estrogens in the bile of caged fish. Environ Sci Technol 39:8191–8198
Pettersson M, Adolfsson-Erici M, Parkkonen J, Förlin L, Asplund L (2006) Fish bile used to detect estrogenic substances in treated sewage water. Sci Total Environ 366:174–186
Mueller M, Kolbrich-Spargo E, Peters F, Huestis M, Ricaurte G, Maurer H (2009) Hydrolysis of 3, 4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA) metabolite conjugates in human, squirrel monkey, and rat plasma. Anal Bioanal Chem 393:1607–1617
Mao L, Sun C, Zhang H, Li Y, Wu D (2004) Determination of environmental estrogens in human urine by high performance liquid chromatography after fluorescent derivatization with p-nitrobenzoyl chloride. Anal Chim Acta 522:241–246
Xu X, Roman JM, Issaq HJ, Keefer LK, Veenstra TD, Ziegler RG (2007) Quantitative measurement of endogenous estrogens and estrogen metabolites in human serum by liquid chromatography–tandem mass spectrometry. Anal Chem 79:7813–7821
Arroyo D, Ortiz MC, Sarabia LA (2007) Multiresponse optimization and parallel factor analysis, useful tools in the determination of estrogens by gas chromatography–mass spectrometry. J Chromatogr A 1157:358–368
de Vallejuelo SF-O, Barrena A, Arana G, de Diego A, Madariaga JM (2009) Ultrasound energy focused in a glass probe: an approach to the simultaneous and fast extraction of trace elements from sediments. Talanta 80:434–439
Errekatxo A, Prieto A, Zuloaga O, Usobiaga A, Etxebarria N, Fernández L (2008) Simultaneous extraction of several persistent organic pollutants in sediment using focused ultrasonic solid-liquid extraction. Anal Bioanal Chem 392:1471–1478
Navarro P, Etxebarria N, Arana G (2009) Development of a focused ultrasonic-assisted extraction of polycyclic aromatic hydrocarbons in marine sediment and mussel samples. Anal Chim Acta 648:178–182
Vallejo A, Usobiaga A, Martinez-Arkarazo I, Prieto A, Etxebarria N, Zuloaga O, Fernández LA (2010) Ultrasonic-assisted derivatization of estrogenic compounds in a cup horn booster and determination by GC–MS. J Sep Sci 33:104–111
Alvarez-Sanchez B, Priego-Capote F, Luque de Castro MD (2009) Ultrasound-enhanced enzymatic hydrolysis of conjugated female steroids as pretreatment for their analysis by LC–MS/MS in urine. Analyst 134:1416–1422
Kawaguchi M, Ito R, Sakui N, Okanouchi N, Saito K, Seto Y, Nakazawa H (2007) Stir-bar-sorptive extraction, with in-situ deconjugation, and thermal desorption with in-tube silylation, followed by gas chromatography–mass spectrometry for measurement of urinary 4-nonylphenol and 4-tert-octylphenol glucuronides. Anal Bioanal Chem 388:391–398
Schultz IR, Orner G, Merdink JL, Skillman A (2001) Dose–response relationships and pharmacokinetics of vitellogenin in rainbow trout after intravascular administration of 17[alpha]-ethynylestradiol. Aquat Toxicol 51:305–318
Acknowledgements
This work was supported by the Spanish Ministry of Science through the CTQ2008-02775/BQU project and the University of the Basque Country through the UNESCO 07/09 project. A. Vallejo is grateful to the University of the Basque Country for his pre-doctoral fellowship.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Vallejo, A., Usobiaga, A., Ortiz-Zarragoitia, M. et al. Focused ultrasound-assisted acceleration of enzymatic hydrolysis of alkylphenols and 17β-oestradiol glucuronide in fish bile. Anal Bioanal Chem 398, 2307–2314 (2010). https://doi.org/10.1007/s00216-010-4156-z
Received:
Revised:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00216-010-4156-z