Zusammenfassung
Eine Verbesserung der Tragfähigkeit von Brettschichtholz (BSH) kann durch die Verwendung von Lamellen aus Buchenholz (Fagus sylvatica L.) erreicht werden. Wesentliche Voraussetzung für die Produktion derartiger BSH-Träger sind Klebstoffsysteme, mit denen sich dauerhafte und zuverlässige Klebeverbindungen zwischen Lamellen herstellen lassen. In der Arbeit wurde überprüft, inwieweit mit handelsüblichen MUF- und PU-Klebstoffsystemen und angepassten Verklebungsparametern Buchenholz für tragende Zwecke gefügt werden kann. Es wurde sowohl farbverkerntes als auch unverkerntes Buchenholz in die Untersuchung einbezogen. Im Hinblick auf eine baurechtliche Zulassung wurde als Prüfmethode für die Klebverbindungen die Delaminierungsprüfung nach EN 302-2 (2002) und die Scherprüfung nach EN 392 (1995) gewählt. Für die beiden untersuchten MUF-Systeme konnte gezeigt werden, dass die Delaminierung der Fugen bei längeren geschlossenen Wartezeiten zurückgeht. Die Anforderungen an den Klebstofftyp I und II nach EN 301 (2006) wurden eingehalten. Farbverkerntes Buchenholz konnte ohne Einschränkung mit dem Klebstoff MUF-1 verklebt werden. Das PU-System erbrachte hingegen keine positiven Resultate. Lichtmikroskopische Aufnahmen zeigen, dass die Ausbildung einer Klebfuge erst bei längeren geschlossenen Wartezeiten erfolgt. Als Ursache wird vermutet, dass der Aushärtungsprozess bei Buchenholz zeitlich verzögert abläuft. Zwischen den Ergebnissen der Scher- und Delaminierungsprüfung ergaben sich keine Zusammenhänge. Für die Qualitätssicherung von BSH aus Buchenholz empfiehlt sich daher die Durchführung einer Delaminierungsprüfung. Auf Grund dieser positiven Forschungsergebnisse wurde ein Antrag auf Erteilung einer allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung für Brettschichtholz aus Buche gestellt. Damit wird Brettschichtholz aus Buche für tragende Zwecke in Deutschland in der Nutzungsklasse 1 generell anwendbar.
Abstract
The load bearing capacity of glulam could be enhanced by using lamella of European beech (Fagus sylvatica L.). Essential requirements for the production of those beams are adhesives which allow for a durable und reliable bonding of lamella. The paper shows to what extent commercially available MUF and PU adhesives and adapted bonding parameters ensure gluing of European beech timber for load-bearing timber structures. Both beech wood containing heartwood and beech wood without heartwood were included in the study. With regard to technical approval, the chosen test methods were resistance to delamination according to EN 302-2 (2002) and shear test of glue line according to EN 392 (1995). From the two tested MUF systems it was evident, that delamination decreased by increasing the closed assembly time. The requirements of EN 301 (2006) were fulfilled for adhesive type I and II. Without any limitations beech wood containing heartwood could be glued using MUF-1. On the other hand, the results of the PU adhesive were insufficient. Light-optical micrograph examinations show that long assembly times secure the formation of a glue line. It was assumed that the curing process is retarded by beech wood. No relationship was found between the results of the shear strength test and the delamination test. For quality control of glulam the delamination test is recommended. Based on the positive results an application for technical approval of glulam consisting of beech was made. For this reason beech-glulam can be generally utilized in service class 1.
Literatur
ASTM D-2559 (2004) Adhesives for Structural Laminated Wood Products for Use Under Exterior (Wet Use) Exposure Conditions. ASTM International, West Conshohocken
Aicher A, Reinhardt HW (2007) Delaminierungseigenschaften und Scherfestigkeiten von verklebten rotkernigen Buchenholzlamellen. Holz Roh- Werkst 65:125–136
Blaß HJ, Glos P, Frese M, Linsenmann P, Denzler JK (2005) Biegefestigkeit von Brettschichtholz aus Buche. Karlsruher Berichte zum Ingenieurholzbau 1. Universitätsverlag Karlsruhe, Karlsruhe
Dix B, Roffael E (1997) Einfluß der Verkernung und des Baumalters auf die Eigenschaften von Spanplatten aus Kiefernholz (Pinus sylvestris). Teil 1: Kernholz und seine Eigenschaften. Holz Roh- Werkst 55:25–33
EN 301 (2006) Adhesives, Phenolic and Aminoplastic, for Load-Bearing Timber Structures – Classification and Performance Requirements. Comité Européen de Normalisation CEN, Brüssel
EN 302-2 (2002) Adhesives for Load-Bearing Timber Structures. Test Methods – Part 2: Determination of Resistance to Delamination. Comité Européen de Normalisation CEN, Brüssel
EN 386 (2001) Glued Laminated Timber – Performance Requirements and Minimum Production Requirements. Comité Européen de Normalisation CEN, Brüssel
EN 391 (2001) Glued Laminated Timber. Delamination Test of Glue Lines. Comité Européen de Normalisation CEN, Brüssel
EN 392 (1995) Glued Laminated Timber – Shear Test of Glue Lines. Comité Européen de Normalisation CEN, Brüssel
Egner K, Kolb H (1966) Geleimte Träger und Binder aus Buchenholz. Bauen mit Holz 4:147–154
Frühwald A, Ressel JB, Bernasconi A, Becker P, Pitzner P, Wonnemann R, Mantau U (2003) Hochwertiges Brettschichtholz aus Buchenholz. Abschlussbericht. Bundesforschungsanstalt für Forst- und Holzwirtschaft, Hamburg
Glos P, Lederer B (2000) Sortierung von Buchen- und Eichenschnittholz nach der Tragfähigkeit und Bestimmung der zugehörigen Festigkeits- und Steifigkeitskennwerte Bericht Nr. 98508. Institut für Holzforschung, Technische Universität München
Gehri E (1985) Verbindungstechniken mit hoher Leistungsfähigkeit – Stand und Entwicklung. Holz Roh- Werkst 43:83–88
Marra AA (1992) Technology of Wood Bonding. Principles in Practice. Van Nostrand Reinhold, New York
Schmidt O, Mehringer H (1989) Bakterien im Stammholz von Buchen aus Waldschadensgebieten und ihre Bedeutung für Holzverfärbung. Holz Roh- Werkst 47:285–290
Walther T (2002) Verleimung von Buchenholz unter verschiedenen Bedingungen. Diplomarbeit. Fachhochschule Eberswalde
Zeppenfeld G, Grunwald D (2005) Klebstoffe in der Holz- und Möbelindustrie. DRW-Verlag Weinbrenner, Leinfelden-Echterdingen
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schmidt, M., Glos, P. & Wegener, G. Verklebung von Buchenholz für tragende Holzbauteile. Eur. J. Wood Prod. 68, 43–57 (2010). https://doi.org/10.1007/s00107-009-0382-5
Received:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00107-009-0382-5