Skip to main content
SpringerLink
Log in

Untersuchungen zur Cancerogenität von Holzstaub

Investigations on the cancerogenicity of wood dust

  • Published:
Holz als Roh- und Werkstoff Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die Inhaltsstoffe von Buche (Fagus sylvatica L.), Eiche (Quercus robur L.), Fichte (Picea abies Karst.) und Kiefer (Pinus sylvestris L.) wurden durch sukzessive Extraktion mit Lösungsmitteln steigender Polarität aus der Holzsubstanz abgetrennt. Die Bestandteile der Extraktfraktionen wurden weitgehend identifiziert und die einzelnen Fraktionen einem Mutagenitätstest unterworfen.

Deutliche Unterschiede zwischen den Holzarten wurden insbesondere bei den polaren Extraktfraktionen gefunden, in denen phenolische Verbindungen neben Zuckern und niedermolekularen Polysacchariden vorliegen. Mutagene Wirkungen konnten in den verschiedenen Extraktfraktionen nicht festgestellt werden.

Im Schleifstaub der Hölzer konnten durch ESR-Messungen freie Phenoxylradikale nachgewiesen werden. Ähnliche Radikale treten auch im Schleifstaub von Leder auf. Die Möglichkeit eines Zusammenhanges mit der Entstehung von Adenocarcinomen der inneren Nase wird diskutiert.

Abstract

Wood extractives from beech (Fagus sylvatica L.), oak (Quercus robur L.), spruce (Picea abies Karst.), and pine (Pinus sylvestris L.) have been separated by successive extraction with solvents of increasing polarity. Most of the components of the extracted fractions were identified, and the fractions were subjected to a mutagenicity test.

Significant differences between the wood species were established in the polar extract fractions which contain phenolic substances along with sugars and low molecular polysaccharides. Mutagenic activities could not be detected in the various fractions.

The presence of free phenoxyl radicals in wood dusts could be demonstrated by electron spin resonance measurements. Similar radicals are also present in leather dust. The possibility of a connection with the formation of adenocarcinomas of the inner nose is discussed.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  • Acheson, E. D.; Cowdell, R. H.; Jolles, B.: Nasal cancer in the Northamptonshire boot and shoe industry. Brit. Med. J. 1 (1970) 385–393

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Ames, B. N.; McCann, J.; Yamasaki, E.: Methods for detecting carcinogens and mutagens with the Salmonella mammalian microsome mutagenicity test. Mutat. Res. 31 (1975) 347–364

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Bauch, J.; Hundt, H. v.; Weißmann, G.; Lange, W.; Kubel, H.: On the causes of yellow discolorations of oak heartwood (Quercus sect. robur) during drying. Holzforschung 45 (1991) 79–85

    Google Scholar 

  • Bjeldanes, L. F.; Chang, G. W.: Mutagenic activity of quercetin and related compounds. Science 197 (1977) 577–578

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Cecchi, F.; Buiatti, E.; Kriebel, D.; Nastasi, L.; Santucci, M.; Adenocarcinoma of the nose and paranasal sinuses in shoemakers and woodworkers in the province of Florence, Italy (1963–1977). Br. J. Ind. Med., 37 (1980) 222–225

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Deutsche Forschungsgemeinschaft: Maximale Arbeitsplatzkonzentrationen und Biologische Arbeitsstofftoleranzwerte 1982. Mitteilung XVIII der Senatskommission zur Prüfung gesundheitsschädlicher Arbeitsstoffe. Verlag Chemie, Weinheim 1982

    Google Scholar 

  • Deutsche Forschungsgemeinschaft: Gesundheitsschädliche Arbeitsstoffe. Toxikologisch-arbeitsmedizinische Begründung von MAK-Werten. Holzstaub. 9. Lieferung. Hrg. Henschler, D., Verlag Chemie, Weinheim 1984.

    Google Scholar 

  • Deutsche Forschungsgemeinschaft: Maximale Arbeitsplatzkonzentrationen und Biologische Arbeitsstofftoleranzwerte 1985, Mitteilung XXI der Senatskommission zur Prüfung gesundheitsschädlicher Arbeitsstoffe und Nachtrag 1985 “Holzstaub—Eiche—Buche”, Verlag Chemie, Weinheim 1985

    Google Scholar 

  • Floyd, R. A.: Free radicals and cancer, Hrg. Floyd, R. A., Marcel Dekker, New York, XI-XII, 1982

    Google Scholar 

  • Gerson, F.: Hochauflösende ESR-Spektroskopie, dargestellt anhand aromatischer Radikal-Ionen. Verlag Chemie, Weinheim 1967

    Google Scholar 

  • Glässer, W.; Sandermann, W.: Die katalytische Wirkung von Ligninradikalen bei chemischen Umsetzungen. Holzforschung 24 (1970) 73–76

    Article  Google Scholar 

  • Harborne, J. B.: Biochemistry of hardwoods: possible carcinogens. Scientific Report No. 1. The carcinogenicity and mutagenicity of wood dust. MRC Environmental Epidemiology Unit, Southampton, 16–20, 1982

    Google Scholar 

  • Hon, D. N.-S.: Photochemical degradation of lignocellulosic materials. Chapter 8 in Developments in Polymer Degradation —3, Hrg. Grassie, N., Applied Science Publishers, London, 229–281, 1981.

    Google Scholar 

  • Hon, D. N.-S.: Mechanochemistry of lignocellulosic materials. Chapter 5 in Developments in Polymer Degradation—7, Hrg. Grassie, N., Elsevier Applied Science, London, New York, 165–191, 1987.

    Google Scholar 

  • Hundt, H. v. 1990. Verfärbungen von Eichenkernholz und von Ilomba während der Trocknung und Entwicklung vorbeugender Schutzmaßnahmen. Dissertation im Fachbereich Biologie der Universität Hamburg

  • Kleinert, T. N.; Morton, J. R.: Electron spin resonance in wood-grinding and wood-pulping. Nature (London) 196 (1962) 334–336

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Kringstad, K. P.; Lin, S. Y.: Mechanism in the yellowing of high-yield pulps by light. Structure and reactivity of free radical intermediates in the photodegradation of lignin. Tappi 53 (1970) 2296–2301

    CAS  Google Scholar 

  • Kubel, H.; Weißmann, G.; Lange, W.: Untersuchungen zur Cancerogenität von Holzstaub. Die Extraktstoffe von Buche und Fichte. Holz Roh- Werkstoff 46 (1988) 215–220

    Article  Google Scholar 

  • Lange, W.; Kubel, H.; Weißmann, G.: Die Verteilung der Extraktstoffe im Stammholz von Pinus sylvestris L. Holz Roh- Werkstoff 47 (1989) 487–489

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Lange, W.; Weißmann, G.: Die Zusammensetzung der Harzbalsame von Pinus sylvestris L. verschiedener Herkünfte. Holz Roh- Werkstoff 46 (1988) 157–161

    CAS  Google Scholar 

  • Levis, A. G.; Biancchi, V.: Mutagenic and cytogenic effects of chronmium compounds. In: Biological and Environmental Aspects of Chromium. Hrg. Langard, S., Elsevier Biochemical Press 8 (1982) 172–208

  • MacGregor, J. T.; Jurd, L.: Mutagenicity of plant flovonoids: structural requirements for mutagenic activity in Salmonella typhimurium. Mutat. Res. 54 (1978) 297–309

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Maron, D. M.; Ames, B. N.: Revised methods for the Salmonella mutagenicity test. Mutat. Res. 113 (1983) 173

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Mayer, W.; Seitz, H.; Jochims, J. C.: Über die Gerbstoffe aus dem Holz der Edelkastanie und der Eiche, IV. Die Struktur des Castalagins. Liebigs Ann. Chem. 721 (1969) 186–193

    CAS  Google Scholar 

  • Mayer, W.; Seitz, H.; Jochims, J. C.; Schauerte, K.; Schilling, G.: Über die Gerbstoffe aus dem Holz der Edelkastanie und der Eiche. VI. Struktur des Vescalagins. Liebigs Ann. Chem. 751 (1971) 60–68

    CAS  Google Scholar 

  • McGregor, D. B.: Mutagenicity of wood dusts. Scientific Report No. 1. The carcinogenicity and mutagenicity of wood dust. MRC Environmental Epidemiology Unit, Southampton, 26–29, 1982

    Google Scholar 

  • Metzler, M.; Epe, B.: Peroxidase-mediated binding of diethylstilbestrol analogs to DNA in vitro: A possible role for a phenoxy radical. Chem.-Biol. Interact, 50 (1984) 351–360

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Mohtashamipur, E.; Norpoth, K.; Hallerberg, B.: A fraction of beech wood mutagenic in the Salmonella/mammalian microsome assay. Int. Arch. Occup. Environ. Health 58 (1986) 227–234

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Moss, M. O.: Carcinogenic fungal metabolites. Scientific Report No. 1. The carcinogenicity and mutagenicity of wood dust. MRC Environmental Epidemiology Unit., Southampton, 30–34, 1982

    Google Scholar 

  • Nagata, C.; Kodama, M.; Ioki, Y.; Kimura, T.: Free radicals and cancer, Hrg. Floyd, R. A., Marcel Dekker, New York, 1–62, 1982

    Google Scholar 

  • Norpoth, K.: persönliche Mitteilung 1989

  • Okuda, T.; Mori, K.; Hayatsu, H.: Inhibitory effect of tannins on direct-acting mutagens. Chem. Pharm. Bull. (Tokyo) 32 (1984) 3755–3758

    CAS  Google Scholar 

  • Pryor, W. K.; Church, D. F.: The chemistry and biochemistry of the radicals in cigarette smoke: ESR evidence for the binding of the tar radical to DNA and polynucleotides. Oxygen radicals in chemistry and biology. Hrg. Bors, W.; Saran, M.; Tait, D., Walter de Gruyter, Berlin, New York, 193–202, 1984

    Google Scholar 

  • Rashid, K. A.; Baldwin, J. T.; Babisch, J. G.; Schultz, J. C.; Mumma, R. O.: Mutagenicity tests with gallic and tannic acid in the Salmonella/mammalian microsome assay. J. Environ. Sci. Health B 20 (1985) 153–165

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  • Ruetze, M.; Frühwald, A.; Noack, D.: Die eigentlichen Ursachen der Nasenkrebserkrankungen von holzstaubexponierten Beschäftigten sind weiterhin ungeklärt. Holz-Zentralbl. 45 (120) (1990a) 1819

    Google Scholar 

  • Ruetze, M.; Noack, D.; Schumacher, C.: Mögliche Beteiligung von krebserzeugenden Arbeitsstoffen an der Entstehung von Nasenkrebs bei Beschäftigten im holzverarbeitenden Gewerbe. Chemische Beizen. Holz Roh-Werkstoff 48 (1990b) 229–235

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Ruetze, M.; Noack, D.; Schumacher, C.; Hartung, M.: Chromathaltige Beizen als Mitursache beim Nasenkrebs der Holzhandwerker. Arbeitsmed. Sozialmed. Präventivmed. 25 (1990c) 95–98

    Google Scholar 

  • Schößler, W.; Kirsch, D.; Laßmann, G.: Die Bestimmung der Spinkonzentration mit der paramagnetischen Elektromenresonanz. Z. Chem. 13 (1973) 364–372

    Article  Google Scholar 

  • Simkovic, I.: The radicals in wood chemistry. JMS—Rev. Macromol. Chem. Phys. C26 (1986) 67–80

    Google Scholar 

  • Weißmann, G.; Kubel, H.; Lange, W.: Untersuchungen zur Cancerogenität von Holzsataub. Die Extraktstoffe von Eichenholz (Quercus robur L.). Holzforschung 43 (1989) 75–82

    Article  Google Scholar 

  • Weißmann, G.; Kubel, H.; Lange, W.: Abschlußbericht zum AIF-Forschungsvorhaben Nr. 7128, Untersuchungen zur Cancerogenität von Holzstaub, Bundesforschungsanstalt für Forst-und Holzwirtschaft, Hamburg 1990

    Google Scholar 

  • Wolf, J.; Hartung, M.; Schaller, K. H.; Kochem, W.; Valentin, H.: Über das Vorkommen von Adenokarzinomen der Nasenhaupt-und Nasennebenhöhlen bei Holzarbeitern—Weitere Untersuchungen (II)—. Arbeitsmed. Sozialmed. Präventivmed. Sonderheft 7. III-XXII, 1986

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Institut für Holzchemie und chemischen Technologie des Holzes der Bundesforschungsanstalt für Forst- und Holzwirtschaft, Ordinariat für Holztechnologie-Holzchemie-der Universität Hamburg, Leuschnerstr. 91, W-2050, Hamburg 80

    G. Weißmann, W. Lange & H. Kubel

  2. Biologisches Laboratorium Dr. med. Brune, Worthdamm 13-27, W-2000, Hamburg 11

    R. Wenzel-Hartung

Authors
  1. G. Weißmann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. W. Lange
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. H. Kubel
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. R. Wenzel-Hartung
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Weißmann, G., Lange, W., Kubel, H. et al. Untersuchungen zur Cancerogenität von Holzstaub. Holz als Roh-und Werkstoff 50, 421–428 (1992). https://doi.org/10.1007/BF02662779

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF02662779

Search

Navigation