Untersuchungen über die Dehnbarkeit von Leimfugen

Zusammenfassung

Der Rückgang einer vorausgegangenen Verdichtung und die während einer Wässerung beobachtete Quellung von Kiefernsplintproben wurden untersucht. Die an den Proben gleichzeitig ablaufenden Verformungen waren durch die parallele Einschaltung mehrerer Leimfugen oder Leimschichten behindert. Es wurde festgestellt, daß nur im Holzgewebe unter Druck ausgehärtete Leimfugen eine genügende Zugfestigkeit besitzen, um die Verformungen, entsprechend der Anzahl der hemmenden Fugen, deutlich zu verzögern bzw, endgültig zu reduzieren. Auf der Oberfläche des Holzes drucklos ausgehärtete Leimschichten besitzen dagegen keine derartige Zugfestigkeit und über keinen merklichen Einfluß auf die beobachteten Verformungen aus.

Abstract

The decline of a preceding compression and the swelling during moistening of pine sapwood samples were investigated. The deformations occurring simultaneously on the samples were impeded by introducing in parallel direction different glue lines or glue layers. It was found that only glue lines which had been hardened under pressure in the wood tissue had tensile strength enough to markedly delay and finally reduce the deformations. Glue layers, however, which had been hardened on the surface of the wood without pressure did not show such a tensile strength and did not exert any significant influence on the deformations observed.