Nature 442, 671–675 (2006)

We omitted the names of the following authors of this Letter: Jens Matthiessen, Kathryn Moran and Ruediger Stein.