Anomalies in measurements made with a Pollak-Nolan photo-electric nucleus counter

Summary

The decay curves of storedAitken nuclei as measured with a photo-electric nucleus counter exhibit small non-random divergencies from the theoretical pattern for these curves. Investigations of these anomalies reveal that their origin is to be found in the counter itself. This is shown to be due to a gradual drying out of the counter, together with a possible cooling due to frequent use. Suggestions for the use of the counter which should eliminate these peculiarities in behaviour are put forward.

Zusammenfassung

Die mit einem photoelekrischen Kernzähler gemessenen Zerfallkurven gespeicherterAitken-Kerne lassen kleine überzufällige Abweichungen vom theoretischen Verlauf solcher Kurven erkennen. Die Untersuchung dieser Abweichungen führt zu der Feststellung, daß ihr Ursprung im Zähler selbst zu suchen ist, und zwar wird gezeigt, daß dies der allmählichen Austrocknung des Zählers zusammen mit einer möglichen Abkühlung infolge häufiger Benützung zuzuschreiben ist. Es werden Vorschläge gemacht, wie bei der Benützung des Zählers diese Störungen vermieden werden können.

Résumé

Les courbes de décomposition de noyaux d'Aitken conservés, courbes mesurées au moyen d'un compteur photoélectrique de noyaux, montrent de petites disparités dépassant la répartition normale d'avec celles déterminées théoriquement. L'étude de ces divergences conduit à la constatation qu'il faut en rechercher l'origine dans le compteur lui-même. On démontre ainsi que ces différences sont imputables à un désèchement progressif de l'appareil accompagné d'un refroidissement dû à un usage fréquent. On fait des propositions permettant d'éviter de tels défauts lors de l'usage d'un tel compteur de noyaux.