Die Residualbewegungen in den Registrierungen der horizontalen Gezeitenkomponenten

Zusammenfassung

Vergleicht man die infolge der Gezeitenkräfte an der Erdoberfläche auftretenden Neigungen mit den theoretisch für eine elastische Erde zu erwartenden Deformationen, so zeigt sich, daß die Differenz aus beiden — die sogenannte Residualbewegung — die für die jeweilige Gezeitenstation charakteristische Eigenbewegung darstellt. Sie enthält als wesentlichen Anteil die ozeanischen Wirkungen. Subtrahiert man daher von den Residualbewegungen diese maritimen Gezeiteneinflüsse, so ergeben sich die infolge der lunisolaren Attraktionskräfte auftretenden lokalen Verbiegungen der Erdkruste. Ein Vergleich der in europäischen und asiatischen Horizontalpendelstationen gemessenen Deformationen deutet außerdem auf einen engen Zusammenhang zwischen Residualbewegungen und Tektonik hin.

Summary

A comparison of the tilts excited by tidal forces on the surface of the earth and the theoretical tilts of an elastic earth shows that the difference of both, called the residual movements, represent a caracteristic local deformation of the corresponding observation station. By subtracting the influence of ocean tides from these residuals remain the special local deformations of the earth crust by direct tidal attraction forces. The results of the observations of different stations in Europe and Asia indicate a good agreement between those residuals and the tectonic structure of the crust.