Zusammenfassung
399 Serumproben von 5 einheimischen Schalenwildarten wurden mittels Agglutination-Lysis-Reaktion auf das Vorhandensein von Antikörpern gegen Leptospiren untersucht.
In 1,8 % der Seren von 169 Stück Rehwild(Capreolus capreolus), in 2,1 % der Seren von 96 Stück Rotwild(Cervus elaphus) und in 18,6 % der Seren von 70 Stück Schwarzwild(Sus scrofa) wurden positive Titer (1:400 und höher) gefunden. 5,7 % der Serumproben von 35 Stück Damwild(Dama dama) wiesen verdächtige Titer (1:200) auf, während in 29 Serumproben von Muffelwild(Ovis musimon) keine Antikörper gegen Leptospiren nachgewiesen wurden. Am häufigsten reagierten die Seren gegenL. icterohaemorrhagiae (31,7 %),L. ballum (17,1 %) undL. grippotyphosa (12,2 %). Die Bedeutung der serologischen Befunde wird diskutiert.
Summary
399 serum samples collected from native cloven-hoofed game were investigated by means of agglutinating-lysis reaction for antibodies against leptospirosis.
Antibodies were found in 1,8 % of 169 sera from roe deer(Capreolus capreolus), in 2,1 % of 96 sera from red deer(Cervus elaphus) and in 18,6 % of sera from wild boars(Sus scrofa) in a serum dilution of 1:400 and higher. In 5,7 % of sera from 35 fallow deer(Dama dama) were only found suspicious titers (1:200). In 29 sera of mouflon(Ovis musimon) antibodies against leptospirosis were not detected. The most reactions were found againstL. icterohaemorrhagiae (31,7 %),L. ballum (17,1 %) andL. grippotyphosa (12,2 %). The significance of the serological findings is discussed.
Résumé
399 échantillons de sérum de 5 espèces d'Ongulés-gibier indigènes ont été analysés au moyen de la réaction d'agglutination quant à la présence d'anticorps contre les Leptospires.
Dans 1,8 % des sérums de 169 chevreuils(Capreolus capreolus), dans 2,1 % des sérums de 96 cerfs(Cervus elaphus) et dans 18,6 % des sérums de 70 sangliers(Sus scrofa) le titrage s'avéra positif (1:400 et plus). 5,7 % des échantillons de sérum de 35 daims(Dama dama) révélèrent des teneurs suspectes (1:200), tandis que dans 29 échantillons de sérums de mouflons(Ovis musimon), aucun anticorps contre les leptospires n'a été décelé. Le plus souvent, les sérums réagissaient auxL. icterohaemorrhagiae (31,7 %),L. ballum (17,1 %) etL. grippotyphosa (12,2 %). La portée des constatations sérologiques fait l'objet d'une discussion.
Literatur
Center for Disease Control, 1978: Leptospirosis. Annual Summary 1976. U.S. Department of Health, Education, and Welfare, USA.
Center for Disease Control, 1979: Leptospirosis. Annual Summary 1977. U.S. Department of Health, Education, and Welfare, USA.
Corrigall, W., 1978: Naturally occurring leptospirosis(Leptospira ballum) in a red deer(Cervus elaphus). Vet. Rec.103, 75–76.
Horsch, F.;Klockmann, J.;Janetzky, B.;Drechsler, H.;Löbnitz, P., 1970: Untersuchungen von Wildtieren auf Leptospirose. Mh. Vet. Med.25, 634–639.
Hübner, A.;Horsch, F., 1977: Untersuchungen zum Leptospirosegeschehen unter den heimischen Wildtieren. Mh. Vet. Med.32, 175–177.
Ising, E.;von Sprockhoff, H., 1978: Wild rodents as biological indicators for pathogenic bacteria. Zbl. Bakt. Hyg., I. Abt. Orig. A241, 499–524.
Mesina, J. E.;Campbell, R. S. F., 1975: Wild rodents in the transmission of diseases to animals and man. Vet. Rec.45, 87–96.
Schindler, E., 1950: Die Leptospirose der Rinder. Serologische Untersuchungen über ihre Verbreitung in Westdeutschland unter besonderer Berücksichtigung derLeptospira bovis-Infektion. Med. Diss. Frankfurt/Main.
Šebek, Z., 1960: Leptospiroseuntersuchungen beim Jagdwild. Angewandte Parasit.1, 52–56 und 84–88.
Šebek, Z.;Rosický, B., 1975: Die Verbreitung und biotische Struktur der Leptospiroseherde in einigen europäischen Staaten. Zbl. Bakt. Hyg. I. Abt. Orig. A33, 380–399.
Šebek, Z.;Sixl, W.;Stünzler, W.;Sixl-Voigt, B.;Valova, M.;Withalm, H., 1973: Zur Leptospirose in Österreich. I. Untersuchungen bei Wildtieren. Biol. Forschungsinstitut Burgenland1, 98–104.
Sixl, W.;Šebek, Z.;Withalm, H.;Stünzer, D.;Valova, M.;Thiel, W., 1973: Zur Leptospirose in Österreich. II. Humansera-Untersuchung. Biol. Forschungsinstitut Burgenland1, 105–106.
Stoll, L., 1972: Serologische Untersuchungen zum Vorkommen von Zoonosen bei wildlebenden Tieren. Fortschr. Vet. Med.17, 55–59.
Telle, H.-J., 1964: Nagetiere als Reservoire von Zoonosen. Untersuchungen in Niedersachsen. Bundesgesundhbl.22, 341–343.
Twigg, G. T.;Hughes, D. M.;McDiarmid, A., 1973: The low incidence of leptospirosis in british deer. Vet. Rec.93, 98–100.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Die Untersuchungen wurden mit Unterstützung des Arbeitskreises Wildbiologie und Jagdwissenschaft, Gießen/Lahn, durchgeführt.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Weber, A., Christoph, H. Seroepidemiologische Untersuchungen zum Vorkommen von Leptospirosen bei Schalenwild in der Bundesrepublik Deutschland. Zeitschrift für Jagdwissenschaft 27, 283–287 (1981). https://doi.org/10.1007/BF02243678
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02243678