Untersuchungen an fränkischen Verwerfungen

Zusammenfassung

An vier feldgeologisch untersuchten Beispielen, dem Gräfenthaler Horst im Frankenwald, der Fränkischen Linie bei Kronach, der Kulmbacher Verwerfung bei Kirchleus und an Verwerfungszonen im Steigerwald wird gezeigt, daß die fränkischen Verwerfungen als Flächen eines zusammenhängenden Strukturfeldes angesehen werden können, das trotz seiner verschiedenartigen Erscheinungsformen im Grund- und Deckgebirge auf eine gemeinsame Ursache zurückgehen dürfte.

Abstract

Four areas in Northern Bavaria, the Gräfenthaler Horst in the Frankenwald, the Franconian Line near Kronach, the Kulmbach Fault near Kirchleus and fault zones in the Steigerwald, were investigated by different field methods. The authors are in the opinion that these Franconian faults are elements of a connecting structural region though different tectonic phenomena may be observed on the surface.

Résumé

Dans le nord de la Bavière des grands accidents tectoniques de direction NW/ SE, dont quelques-uns traversent le socle hercynien, d'autres la couverture mésozoique avoisinante, ont été étudiés par des methodes diverses. Quoique leurs caractères changent selon l'étage affectée, ces accidents sont des élements d'un seul domaine structural et ont apparement une origine commune.

Abstract

Краткое содержание Исследовали четыре г еологических разрез а во Франконии. Структурн ые единицы основных и по кровных гор можно рас сматривать, как единицы, имеющие общее происх ождение, внешнее разл ичие которых было уже предначерчено в вари сском периоде.