ISSN:
1435-0157
Keywords:
numerical modeling contamination groundwater quality solute transport USA
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Geosciences
Description / Table of Contents:
Résumé. La contamination d'une nappe par relargage accidentel de composés aromatiques mono- et polycycliques (HAM et HAP) à partir d'usines à gaz abandonnées est un problème persistant et litigieux. Les HAM et les HAP proviennent du goudron de charbon qui était un sous-produit du procédé de fabrication du gaz. Alors qu'elles étaient prévues pour contenir du goudron, les structures des usines à gaz qui restent actuellement se sont souvent dégradées avec le temps et ne sont plus étanches. En plusieurs années, les eaux de surface se sont infiltrées dans ces structures et en sont ressorties, en provoquant une contamination des eaux souterraines. Ceci s'est produit en particulier lorsque les toits des bâtiments ont été enlevés. Dans cette étude, des simulations basées sur les processus ont été réalisées pour évaluer les impacts de relargages accidentels de naphtalène (C10H8) sur la qualité de l'eau souterraine à partir de sites de trois anciennes usines à gaz. Les résultats de simulations d'écoulement de fluide et de transport de soluté près de la surface, en une dimension, en régime transitoire et en milieu non saturé ont été utilisés comme entrées de simulations d'écoulement de fluide et de transport de soluté d'eau souterraine à trois dimensions et en milieu saturé. Les résultats des simulations et l'analyse de sensibilité fournis ici montrent que les relargages accidentels de naphtalène ont des impacts négatifs significatifs sur la qualité de l'eau en chacun des trois sites.
Abstract:
Resumen. La contaminación de las aguas subterráneas debido a vertidos accidentales de compuestos aromáticos mono- y policíclicos (MAHs y PAHs) en plantas de producción de gas abandonadas es un problema continuo y actual. Los MAHs y PAHs se derivan del alquitrán de hulla, que a su vez es un subproducto del proceso de manufactura del gas. Aunque las plantas de gas fueron diseñadas para contener alquitrán, las estructuras existentes hoy día se han ido degradando con el tiempo y no son estancas. Durante un período de muchos años, las aguas subsuperficiales han ido percolando a través de las estructuras, provocando la contaminación de las aguas subterráneas. Esto se comprobó al retirar las cubiertas de las estructuras. En este estudio, se han hecho simulaciones basadas en los procesos químicos para estimar la afección causada a la calidad de las aguas subterráneas por los vertidos accidentales de naftaleno disuelto (C10H8) en tres plantas de gas antiguas. Los resultados de simulaciones unidimensionales, en transitorio, para el flujo no saturado cercano a la superficie y el transporte de solutos, han sido utilizados para alimentar un modelo tridimensional de flujo y transporte en medio saturado. Los resultados y el análisis de sensibilidad mostrados aquí indican que los vertidos accidentales de naftaleno tuvieron un impacto negativo considerable en la calidad de las aguas subterráneas en los tres sitios.
Notes:
Abstract. Groundwater contamination due to accidental releases of mono- and polycyclic aromatic compounds (MAHs and PAHs) from decommissioned manufactured-gas plants is an ongoing and litigious problem. The MAHs and PAHs are derived from coal tar, which was a by-product of the gas-manufacturing process. While originally designed to contain coal tar, the manufactured-gas plant structures that remain today have often degraded over time and are not completely leak-proof. Over a period of many years, subsurface water has seeped into and out of the structures, resulting in groundwater contamination. This was particularly true once the tops of the structures were removed. In this study, process-based simulations were conducted to estimate the groundwater-quality impacts of accidental releases of dissolved naphthalene (C10H8) from the sites of three former manufactured-gas plants. The results from one-dimensional, transient, unsaturated, near-surface fluid-flow and solute-transport simulations served as input to three-dimensional saturated subsurface fluid-flow and solute-transport simulations. The simulation results and sensitivity analysis reported here indicate that accidental releases of naphthalene had significant, negative impacts on groundwater quality at each of the three sites.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/s100400000095
Permalink
