ISSN:
1573-2614
Keywords:
Monitoring
;
oxygen
;
carbon dioxide
;
Acid-base equilibrium
;
Equipment
;
sensors
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Computer Science
,
Medicine
Description / Table of Contents:
Abstrakt Die kontinuierliche intraarterielle Blutgasüberwachung (IABG) wird klinisch sowohl im OP als auch auf der Intensivstation eingesetzt. Hierbei werden miniaturisierte, optische Sensoren angewandt, die sich direkt in der Arterie des Patienten plazieren lassen. Die Blutgaswerte werden in optische Signale umgesetzt und von einem bettseitigen Monitor gemessen und angezeigt. In dieser Arbeit beschreiben wir das Funktionsprinzip des Intra-Arteriellen Blutgasanalysesystems PB3300 (Puritan-Bennett Corporation, FOxS Division, Carlsbad, CA). Themen sind die Grundlagen der Bestimmung von pH, PCO2 und PO2 mittels Fluoreszenz; die optische Übertragung des PB3300; die Kalibrierung des Systems; die Geometrie der Farbschichten und der Einsatz in der Klinik. Die Genauigkeit, Auflösung und Drift des Systems bei der Messung von tonometrischen wässrigen Standards wird beschrieben. Die folgenden Werte ergaben sich aus einer Meßreihe mit 8 Sensoren, die an 8 Monitore angeschlossen waren (jeweils Bias, Streuung und Sollwert): 0.00±0.02 pH bei 7.40 pH, −2.5±1.5 mmHg PCO2 bei 40 mmHg PCO2 und 3.3±1.3 mmHg PO2 bei 80 mmHg PO2.
Abstract:
Resumen La monitorizaciòn continua de gases intraarteriales tiene uso clinico, tanto en el pabellòn de operaciones como en la unidad de cuidados intensivos. Esta tecnologia utiliza sensores miniatura de tipo òptico que pueden ser introducidos en una arteria del paciente. Los valores de gases arteriales son transducidos en forma de señal òptica que es medida al lado de la cama del paciente por un monitor que presenta los valores numéricos. En este trabajo, describimos los principios de operaciòn del PB3300 Intra-Arterial Blood Gas Monitoring System (Puritan-Bennett Corporation, FOxS Division, Carlsbad, CA). Los temas incluyen los principios de determinaciones fluorescentes de pH, PCO2, and PO2; la via òptica del PB3300; calibraciòn del sistema; geometria de la capa de colorante; y la operaciòn clinica. Se presentan la exactitud, precisiòn, y deriva (drift) del sistema, midiendo soluciones acuosas de tonometrìa estàndar. Los siguientes valores fueron registrados para ocho sensores enviando informaciòn a ocho monitores: los sesgos del sistema y las precisiones fueron de 0.00±0.02 pH a pH 7.40, −2.5±1.5 mmHg PCO2 a PCO2 40 mmHg, y 3.3±1.3 mmHg PO2 a PO2 80 mmHg.
Notes:
Abstract Continuous intraarterial blood gas (IABG) monitoring is in clinical use both in the operating room and intensive care unit. This technology uses miniature, optically-based sensors that can be placed into a patient's artery. The arterial blood gas values are transduced into an optical signal that is measured by a bedside monitor on which the values are displayed. In this paper, we describe the operating principles of the PB3300 Intra-Arterial Blood Gas Monitoring System (Puritan-Bennett Corporation, FOxS Division, Carlsbad, CA). Topics include the principles of fluorescent determinations of pH,PCo 2, andPO 2; the optical path of the PB3300; system calibration; dye layer geometry; and clinical operation. The accuracy, precision, and drift of the system measuring tonometered aqueous standards are reported. The following values were noted for eight sensors sending data to eight monitors: system bias and precisions of 0.00±0.02 pH at a pH of 7.40, −2.5±1.5 mm HgPCo 2 at aPCo 2 of 40 mm Hg, and 3.3±1.3 mm HgPO 2 at aPO 2 of 80 mm Hg.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01651467
Permalink
