ALBERT

Notizen: Zusammenfassung. Es wurde die DNS- und RNS-Biosynthese von Neurospora crassa Wildstamm 3a6A unter Einfluss unterschiedlicher Konzentrationen von 2,4-D, Amitrol, Atrazin, Chlorpropham und Chlorflurenol untersucht. Die Variation der Herbizide erfolgte von 10−3 bis 10−6 M. Der in beliifteten Kulturen gezüchtete Pilz ist gegenuber Chlorpropham am empfindlichsten. Bei 10−3 M ist die Toxizitätsgrenze überschritten und das Wachstum vollständig gehemmt. 2,4-D hat in einer Konzentration von 10−3 M den grössten Einfluss auf die Nucleinsäure-Biosynthese. Die DNS-Werte erhöhen sich gegenüber der Kontrolle aiif 140%. Unter Einfluss von Atrazin (10−3 M) scheint besonders die Protein-Synthese stimuliert zu werden. Die Zunahme beträgt hier fast 140%. Allgemein haben die untersuchten 5 Herbizide einen relativ geringen Einfluss auf die Nucleinsäure-Biosynthese. Ein grösserer Effect ist nur bei der höchsten Herbizid-Konzentration von 10−3 M ZU erkennen. Der Pilz ist gegenüber diesen Herbiziden wenig empfindlich. Effets des herbicides 2,4-D, aminotriazole, atrazine, chlorprophame et chlorflurénol sur la biosynthése de l'acide nucléique chez un ascomycéte; Neurospora crassaRésumé. La biosynthése de l'ADN et de l'ARN fut déterminée chez la race sauvage 3a6A de Neurospara crassa, cultivé sur des milieux contenant du 2, 4-D, de l'aminotriazole, de l'atrazine, du chlorprophame et du chlorflurenol à des concentrations de 10−3 a 10−6 M. En culture aéréc, JV. crassa fut plus sensible au chlorprophame et à 10−3 M. sa croissance fut complétement inhibée. L'effet le ptus marqué sur la biosynthésc de I'acide nucléique fut observé avec lc 2,4-D à 10−3 M. concentration qui porta la teneur en ADN à 140% de celle du téemoin. Avec l'atrazine à 10−3 M. la synthése des proteines en particulier sembla stimulée jusqu’à atteindre environ 140% du témoin. En général, les cinq herbicides etudids n'eurent qu'un effet relativement faibie sur la biosynthése de l'acide nucléique; seule la concentration la plus forte, 10−3 M. cut un effet appreciable. N. crassa ne se montra pas tres sensible à ces herbicides. Effects of the herbicides 2,4-D, aminotriazole, atrazine, chlorpropham and chlorflurenol on nucleic-acid biosynthesis in the ascomycete Neurospora crassaSummary. Biosynthesis of DNA and RNA was determined in Neurospora crassa wild race 3a6A grown in cultures containing 2,4-D, aminotriazole, atrazine, chlorpropham and chlorflurenol in concentrations of 10−3-10−6 M. In aerated culture, N. crassa was most sensitive to chlorpropham and at 10−3 M growth was completely inhibited. The greatest effect on nucleic-acid biosynthesis was given by 2,4-D at 10−3 M which increased the DNA value to 140% of the control. With atrazine at 10−3 M. protein synthesis in particular appeared to be stimulated, to almost 140% of the control. In general, the five herbicides studied had a relatively slight effect on nucleic-acid biosynthesis; only with the highest concentration of 10−3 M was the effect appreciable. N. crassa was not very susceptible to these herbicides.