ISSN:
1572-8412
Keywords:
machine translation
;
machine-aided human translation
;
human-aided machine translation
;
translation studies
;
computational linguistics
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Computer Science
,
Media Resources and Communication Sciences, Journalism
Notes:
Abstract With increasing human-machine interaction in the professional translator's work environment, more and more translator training programs are launching translation-specific computer studies. This paper focuses on the research-oriented, as opposed to the practically-oriented, translation program. We argue that computer studies in such a program should prepare students for research at either the receiving or production ends of machine translation systems, both of which require linguistic, computational and translational expertise. We discuss some general considerations for the design of such computer studies, based on a seminar given in the M.A. Translation program at the University of Ottawa, Canada.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF00120966
Permalink