ISSN:
1434-4483
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Geosciences
,
Physics
Description / Table of Contents:
Summary The material on which this paper is based consists of the homogenized temperature series of Vienna since 1775, of Budapest since 1780 and of Bratislava since 1851, which all are reduced to Bratislava. The attempt has been made to represent the most essential features of the summer and winter series by means of the temperature sums of the daily means of at least 20° C and of the daily negative temperature sums. The summer series as well as the winter series distinctly show variations of long period which differ in phase. In summer statistically significant and stationary waves of 14 and 8 years of length are superposed to this long period variation. The winter series, however, shows but small non-stationary waves of medium period superposed to the long period variation. By extrapolation of the features one could expect a transitional period advancing to a period with a larger number of cold winters. However, in this respect one should be cautious as the rhythms in the series are not significant. The waves in the summer series are more stable.
Abstract:
Résumé La présente étude se base sur les séries de mesures de la température homogénéïsées et rapportées à Bratislava des relevés de Vienne (Autriche) dès 1775, de Budapest dès 1780 et de Bratislava dès 1851. On a essayé de mettre en évidence les caractéristiques principales de l'évolution de l'été et de l'hiver. Pour ce faire, on a utilisé les températures cumulées ≧20°C de la moyenne journalière, respectivement les températures journalières négatives cumulées. Aussi bien les séries estivales qu'hivernales montrent nettement des variations cycliques longues dont les phases sont décalées entre elles. En été, ces variations périodiques sont assurées statistiquement et se greffent sur des ondulations stationnaires de 14 et 8 ans. Les séries de l'hiver ne montrent par contre que de faibles ondulations non-stationnaires de fréquence moyenne qui se greffent sur les variations périodiques longues. Sur la base d'une extrapolation, on peut s'attendre à une période de transition suivie, plus tard, d'une succession d'hivers froids. Ces résultats sont cependant à considérer avec prudence, car les relations entre les séries ne sont pas suffisament significatives du point de vue statistique. Les ondulations de la série d'été se montrent beaucoup plus stables.
Notes:
Zusammenfassung Die Bearbeitung beruht auf den homogenisierten und auf Bratislava bezogenen Temperaturbeobachtungen von Wien ab 1775, von Budapest ab 1780 und von Bratislava ab 1851. Es wurde versucht, die wichtigsten Angaben über den Verlauf der Sommer und Winter mit Hilfe von Temperatursummen der täglichen Mittelwerte, ≧20°C bzw. der täglichen negativen Temperatursummen zu versinnbildlichen. Sowohl die Sommer-, wie auch die Winterreihen zeigen deutlich langperiodische Schwankungen, die in ihrer Phase gegeneinander verschoben sind. Im Sommer sind dieser langperiodischen Schwankung statistisch gesicherte und stationäre Wellen von 14 und 8 Jahren überlagert. Die Winterreihe zeigt dagegen nur schwache nicht-stationäre Wellen von mittlerer Periode, die der langperiodischen Schwankung überlagert sind. Auf Grund einer Extrapolation könnte man eine Übergangsperiode erwarten, die zu einer größeren Häufung kalter Winter führen würde. Dabei ist aber Vorsicht geboten, da das Signifikanzverhalten der Reiben nicht hinreichend ist. Die Wellen in der Sommerreihe erweisen sich als wesentlich stabiler.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF02248865
Permalink
