ISSN:
1434-453X
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Architecture, Civil Engineering, Surveying
,
Geosciences
Description / Table of Contents:
Zusammenfassung Ermittlung und Interpretation gebirgsmechanischer Kennwerte aus einem Radialpreβversuch Im Zuge der Projektierung der Trinkwasser-Talsperre Frauenau im Bayerischen Wald wurden zwei Radialpreßversuche durchgeführt, der eine im natürlichen und der andere im verpreßten (mit Mörtel injizierten) Gebirge. Es werden die Unterschiede im mechanischen Verhalten des Gebirges kurz dargestellt. — Ausgehend vom Radialpreßversuch im natürlich belassenen Gebirge wird versucht, das Verhalten des Gebirges aufgrund der gewonnenen Meßdaten rechnerisch zu erfassen. Zu diesem Zweck wird ein rheologisches Modell des Gebirgsverhaltens aufgestellt, denn es zeigt sich, daß das Gebirge nicht ausschließlich elastisch reagiert. Zur geotechnischen Interpretation der ermittelten Verformungen wurden die Strukturelemente des Gebirges in der Umgebung der Teststrecke aufgenommen, speziell die Kluftgeometrie. Diese scheint jedoch keinen Einfluß auf die beobachteten Verformungen auszuüben, jedoch ist ein Zusammenhang zwischen der topographischen Lage des Versuchsstollens und den Deformationen erkennbar. Den in dieser Arbeit entwickelten Betrachtungen liegt in groben Zügen das auf S. 193 folgende Schema zugrunde.
Abstract:
Résumé Détermination et interprétation des caractéristiques des roches d'un essai de compression radiale (vérin cylindrique) Dans le cadre du projet de la digue de Frauenau dans la Forêt Bavaroise deux essais de compression radiale ont été exécutés, l'un dans le rocher naturel et l'autre dans le rocher injecté. Les différences de comportement mécanique entre le rocher traité et non-traité sont décrites. — Sur la base des résultats de l'essai de compression radiale dans le rocher naturel on cherche à formuler le comportement de celui-ci à l'aide d'un modèle numérique. Pour rendre compte de la réaction inélastique du matériau rocheux, un modèle rhéologique est établi. Dans le but de servir à l'interprétation géotechnique des déformations, les éléments structuraux du rocher ont été relevés dans la galerie d'essai. On constate une correspondance entre l'anisotropie et la position topographique du lieu d'essai, mais aucune influence des caractéristiques structurales. La présentation de cet article suit approximativement le schéma (voir p. 193).
Notes:
Summary Analysis and Interpretation of Rock Parameters From a Radial Jack Test For Frauenau dam project (Bavarian Forest) two radial jack tests in the future power tunnel were accomplished, one in the natural and the other one in the injected rock. The differences in mechanical behaviour of the treated and the non-treated rock are presented. — Based on the radial test in the not injected rock mass it is tried to define the behaviour of the rock according to field data. For this purpose a rheological model of rock behaviour is defined, because the test shows clearly that the loaded rock mass does not react like an infinite elastic body. The observed radial displacements of the rock were geotechnically analysed. For this purpose tectonic features, especially the joint pattern in the immediate area of the test site have been recorded on map. The joint pattern does not appear to have influenced the recorded radial deformations during the test but a connection between the topographical position of the power tunnel and the recorded deformations seems to exist. The diagram shown on p. 193 summarizes in short the subsequent technical statements.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01266015
Permalink
