ISSN:
1435-0157
Schlagwort(e):
Key words Poland
;
contamination
;
groundwater management
;
groundwater protection
;
hydrochemistry
Quelle:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Thema:
Geologie und Paläontologie
Beschreibung / Inhaltsverzeichnis:
Résumé Les ressources en eau souterraine du bassin de la rivière Oder sont, au total, de 5,2 millions de m3/j, soit 7,7 % des ressources en eau souterraine exploitables de la Pologne. Le module spécifique est d'environ 1,4 L/s/km2. Parmi les 180 principaux systèmes aquifères (MGWB) de Pologne, 43 sont en partie ou totalement situés dans la région étudiée. Les MGWB du sud-ouest de la Pologne présentent, pour leurs ressources en eau souterraine, un module de 2,28 L/s/km2; ils ont par conséquent des ressources plus abondantes que les MGWB des autres régions du pays. Plusieurs types d'eaux minérales sont connus dans le moyen et le haut bassin de l'Oder. Ces eaux se regroupent surtout dans les Sudètes. Les eaux carbo-gazeuses, avec une production de 414 m3/h, sont les plus largement représentées parmi les eaux minérales des Sudètes. Les eaux douces du socle cristallin possèdent une faible minéralisation, couramment inférieure à 100 mg/L; elles sont de faciès bicarbonaté calcique et magnésien ou sulfaté calcique et magnésien. Dans les roches sédimentaires, les eaux souterraines présentent des compositions chimiques variées. Les aquifères peu profonds sont exposés aux risques de pollution atmosphérique et des actions humaines. Afin d'éviter la dégradation de la qualité des eaux souterraines dans le moyen et le haut bassin de l'Oder, des "zones critiques de protection" ont été créées à l'intérieur des MGWB.
Kurzfassung:
Resumen Los recursos totales de agua subterránea en las cuencas alta y media del Río Odra es de 5.2 hm3/d, o bien el 7.7% de los recursos de agua en Polonia. El módulo medio de recursos es de 1.4 L/s/km2. De las 180 "Grandes Cuencas de Agua Subterráneas" (GCAS) en Polonia, 43 se encuentran localizadas total o parcialmente en el área de estudio. Las GCAS en el sudoeste de Polonia tienen un módulo medio de recursos de alrededor de 2.8 L/s/km2 , y por tanto, tienen abundantes recursos de agua en comparación con las GCAS del resto del país. Hay diversos tipos de aguas minerales en las cuencas media y alta del Río Odra. Estas aguas se concentran especialmente en los Montes Sudety. Las aguas minerales carbónicas son las más habituales en esa región, con caudales de 414 m3/h. Las aguas dulces procedentes del sustrato cristalino tienen un grado de mineralización bajo, generalmente menor de 100 mg/L; son aguas de tipo bicarbonatadas cálcico-magnésicas o sulfatadas cálcico-magnésicas. La composición hidroquímica de las aguas en las rocas sedimentarias es variada. Los acuíferos superficiales están sometidos a riesgo de contaminación atmosférica y efectos antrópicos. Para prevenir la degradación de los recursos en las cuencas media y alta del Río Odra, se están definiendo en la cuenca Áreas Críticas de Protección.
Notizen:
Abstract The total amount of groundwater resources in the middle and upper Odra River basin is 5200×103 m3/d, or about 7.7% of the disposable groundwater resources of Poland. The average modulus of groundwater resources is about 1.4 L/s/km2. Of the 180 'Major Groundwater Basins' (MGWB) in Poland, 43 are partly or totally located within the study area. The MGWB in southwestern Poland have an average modulus of groundwater resources about 2.28 L/s/km2 and thus have abundant water resources in comparison to MGWB from other parts of the country. Several types of mineral waters occur in the middle and upper Odra River basin. These waters are concentrated especially in the Sudety Mountains. Carbon-dioxide waters, with yields of 414 m3/h, are the most widespread of Sudetic mineral waters. The fresh waters of the crystalline basement have a low mineralization, commonly less than 100 mg/L; they are a HCO3–Ca–Mg or SO4–Ca–Mg type of water. Various hydrochemical compositions characterize the groundwater in sedimentary rocks. The shallow aquifers are under risk of atmospheric pollution and anthropogenic effects. To prevent the degradation of groundwater resources in the middle and upper Odra River basin, Critical Protection Areas have been designated within the MGWB.
Materialart:
Digitale Medien
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/s100400050154
Permalink