ALBERT

Description: Le processus préoral est court. L’œil migrateur dépasse le bord antérieur de l’œil fixe de plus de la moitié de son propre diamètre. La narine exhalante zénithale est présente. La lèvre mandibulare zénithale est hypertrophiée en un petit nombre de larges processus nullement ciliés. Koμψòs, élégant; μεwiaμa, sourire.

Description: Ce m’est un devoir particulièrement agréable que de saisir l’occasion de ce petit mémoire pour remercier M. L. F. DE BEAUFORT, M. H. ENGEL, Directeur du Zoologisch Museum, ainsi que M. J. J. HOEDEMAN de l’accueil qu’à diverses reprises, j’ai reçu de leur part, au Zoölogisch Museum, et aussi des multiples obligeances dont ils m’ont fait bénéficier, grâce à quoi il m’a été permis d’étudier à loisir les Soleoidei de la fructueuse et mémorable croisière 1899—1900 du Siboga. Le présent travail est consacré aux Cynoglossidae du seul genre Symphurus RAFINESQUE 1810, genre où la discrimination des espèces se fait particulièrement difficile. Au très petit nombre des caractères utilisables ne s’ajoute que trop souvent l’état précaire dans lequel ces êtres fragiles et généralement de faible taille parviennent dans les collections, malmenés qu’ils sont inévitablement par la drague qui les ramène de profondeurs atteignant parfois 1.000 m. ou davantage. S’il arrive qu’elle se produise, l’erreur de détermination d’un Symphurus est donc des plus excusable. Aussi bien, n’est-ce qu’après avoir étudié plus d’un millier d’individus appartenant à la très grande majorité des espèces décrites, que j’ose publier ce travail, qui aura du moins pour résultat d’enrichir le Zoölogisch Museum d’une espèce dont le nom ne figurait pas encore dans ses archives.

Description: Le processus pr\xc3\xa9oral est court. L\xe2\x80\x99\xc5\x93il migrateur d\xc3\xa9passe le bord ant\xc3\xa9rieur de l\xe2\x80\x99\xc5\x93il fixe de plus de la moiti\xc3\xa9 de son propre diam\xc3\xa8tre. La narine exhalante z\xc3\xa9nithale est pr\xc3\xa9sente. La l\xc3\xa8vre mandibulare z\xc3\xa9nithale est hypertrophi\xc3\xa9e en un petit nombre de larges processus nullement cili\xc3\xa9s. Ko\xce\xbc\xcf\x88\xc3\xb2s, \xc3\xa9l\xc3\xa9gant; \xce\xbc\xce\xb5wia\xce\xbca, sourire.

Description: Cynoglossus polytaenia (Bleeker). Zo\xc3\xb6logisch Museum (Amsterdam), n\xc2\xb0 1276. Coll. Laboratoire pour l\xe2\x80\x99Exploration de la Mer (Batavia), pr\xc3\xa8s Penang. Longueur totale 117 mm. Longueur \xc3\xa9talon 106 mm. Fig. 1.\nA premi\xc3\xa8re vue, la nageoire dorsale parait interrompue vers le milieu de sa longueur, sur une certaine distance; la lacune est combl\xc3\xa9e par une s\xc3\xa9rie de rayons, s\xc3\xa9rie dont les 2 extr\xc3\xa9mit\xc3\xa9s s\xe2\x80\x99\xc3\xa9tendent sur le c\xc3\xb4t\xc3\xa9 nadiral (droit) de chacune des 2 fractions de la nageoire normale. La fraction ant\xc3\xa9rieure de celle-ci se compose de 39 rayons; la fraction post\xc3\xa9rieure, de 66 rayons.

Description: ZMA.\xc2\xb9) 100273, holotype. Longueur totale 49 mm. Longueur \xc3\xa9talon 45 mm. Longueur de la t\xc3\xaate 9 mm. Hauteur 10 mm. D 95. A 82. C 12. V 4. S? Mx IV. En centi\xc3\xa8mes de la longueur \xc3\xa9talon: t\xc3\xaate 20; hauteur 22. En centi\xc3\xa8mes de la longueur de la t\xc3\xaate: \xc5\x93il 11; uropt\xc3\xa9rygie 44. L\xe2\x80\x99aire nasale z\xc3\xa9nithale est enti\xc3\xa8rement squameuse; peut-\xc3\xaatre en est-il de m\xc3\xaame pour l\xe2\x80\x99aire nasale nadirale, bien qu\xe2\x80\x99\xc3\xa0 un fort grossissement (X80) il m\xe2\x80\x99ait \xc3\xa9t\xc3\xa9 possible d\xe2\x80\x99y apercevoir quelques s\xc3\xa9ries de papilles \xc3\xa9pidermiques(\xc2\xb2) A l\xe2\x80\x99exception de la r\xc3\xa9gion c\xc3\xa9phalique, la pholidose z\xc3\xa9nithale est presque enti\xc3\xa8rement d\xc3\xa9truite. L\xe2\x80\x99individu est enti\xc3\xa8rement d\xc3\xa9color\xc3\xa9, \xc3\xa0 part le p\xc3\xa9ritoine, dont la pigmentation m\xc3\xa9lanique reste discernable. Etymologie: fallax, trompeur.\nSiboga, station 256, parages des \xc3\xaeles Kei, 5\xc2\xb0 26\xe2\x80\x99 6\xe2\x80\x9d S, 132\xc2\xb0 32\xe2\x80\x99 5\xe2\x80\x9d E, 397 m., vase.

Description: Ce m\xe2\x80\x99est un devoir particuli\xc3\xa8rement agr\xc3\xa9able que de saisir l\xe2\x80\x99occasion de ce petit m\xc3\xa9moire pour remercier M. L. F. DE BEAUFORT, M. H. ENGEL, Directeur du Zoologisch Museum, ainsi que M. J. J. HOEDEMAN de l\xe2\x80\x99accueil qu\xe2\x80\x99\xc3\xa0 diverses reprises, j\xe2\x80\x99ai re\xc3\xa7u de leur part, au Zo\xc3\xb6logisch Museum, et aussi des multiples obligeances dont ils m\xe2\x80\x99ont fait b\xc3\xa9n\xc3\xa9ficier, gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 quoi il m\xe2\x80\x99a \xc3\xa9t\xc3\xa9 permis d\xe2\x80\x99\xc3\xa9tudier \xc3\xa0 loisir les Soleoidei de la fructueuse et m\xc3\xa9morable croisi\xc3\xa8re 1899\xe2\x80\x941900 du Siboga.\nLe pr\xc3\xa9sent travail est consacr\xc3\xa9 aux Cynoglossidae du seul genre Symphurus RAFINESQUE 1810, genre o\xc3\xb9 la discrimination des esp\xc3\xa8ces se fait particuli\xc3\xa8rement difficile. Au tr\xc3\xa8s petit nombre des caract\xc3\xa8res utilisables ne s\xe2\x80\x99ajoute que trop souvent l\xe2\x80\x99\xc3\xa9tat pr\xc3\xa9caire dans lequel ces \xc3\xaatres fragiles et g\xc3\xa9n\xc3\xa9ralement de faible taille parviennent dans les collections, malmen\xc3\xa9s qu\xe2\x80\x99ils sont in\xc3\xa9vitablement par la drague qui les ram\xc3\xa8ne de profondeurs atteignant parfois 1.000 m. ou davantage. S\xe2\x80\x99il arrive qu\xe2\x80\x99elle se produise, l\xe2\x80\x99erreur de d\xc3\xa9termination d\xe2\x80\x99un Symphurus est donc des plus excusable. Aussi bien, n\xe2\x80\x99est-ce qu\xe2\x80\x99apr\xc3\xa8s avoir \xc3\xa9tudi\xc3\xa9 plus d\xe2\x80\x99un millier d\xe2\x80\x99individus appartenant \xc3\xa0 la tr\xc3\xa8s grande majorit\xc3\xa9 des esp\xc3\xa8ces d\xc3\xa9crites, que j\xe2\x80\x99ose publier ce travail, qui aura du moins pour r\xc3\xa9sultat d\xe2\x80\x99enrichir le Zo\xc3\xb6logisch Museum d\xe2\x80\x99une esp\xc3\xa8ce dont le nom ne figurait pas encore dans ses archives.

Description: Sous le nom de Cynoglossus xiphoideus G\xc3\xbcnther, la collection ichthyologique du Zo\xc3\xb6logisch Museum, Amsterdam poss\xc3\xa8de 2 sp\xc3\xa9cimens dont l\xe2\x80\x99un est originaire de Shangha\xc3\xaf et l\xe2\x80\x99autre, de la mer de Timor. Le sp\xc3\xa9cimen de Shangha\xc3\xaf a \xc3\xa9t\xc3\xa9 c\xc3\xa9d\xc3\xa9 au Zo\xc3\xb6logisch Museum (sans doute \xc3\xa0 titre d\xe2\x80\x99\xc3\xa9change) par le British Museum, en 1909: c\xe2\x80\x99est feu G\xc3\xbcnther qui est responsable de sa d\xc3\xa9termination. Le sp\xc3\xa9cimen de la mer de Timor a \xc3\xa9t\xc3\xa9 captur\xc3\xa9 par le \xe2\x80\x9eSiboga\xe2\x80\x9d: il a \xc3\xa9t\xc3\xa9 mentionn\xc3\xa9 par Weber (1913), puis par Weber et de Blaufort (1929). De teinte \xc3\xa9galement tr\xc3\xa8s claire, ces deux sp\xc3\xa9cimens semblent avoir subi une action d\xc3\xa9colorante. Tous deux sont des femelles; ni l\xe2\x80\x99un ni l\xe2\x80\x99autre n\xe2\x80\x99appartiennent \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99esp\xc3\xa8ce d\xc3\xa9sign\xc3\xa9e par leur \xc3\xa9tiquette respective, esp\xc3\xa8ce avec laquelle ils n\xe2\x80\x99ont gu\xc3\xa8re de commun que leur formule pleurogrammique (3 lignes lat\xc3\xa9rales sur la face z\xc3\xa9nitale, aucune sur la face nadirale) et l\xe2\x80\x99\xc3\xa9tat ct\xc3\xa9no\xc3\xafde de la plupart (chez l\xe2\x80\x99un) ou de la totalit\xc3\xa9 (chez l\xe2\x80\x99autre) de leurs \xc3\xa9cailles. Tous deux diff\xc3\xa8rent \xc3\xa0 premi\xc3\xa8re vue de C. xiphoideus par la bri\xc3\xa8vet\xc3\xa9 relative de leur processus pr\xc3\xa9oral.\nEtablis d\xe2\x80\x99apr\xc3\xa8s l\xe2\x80\x99examen de 30 sp\xc3\xa9cimens, y compris le holotype, ainsi que les types de C. solum SAUVAGE, les caract\xc3\xa8res de C. xiphoideus sont les suivants: D 113\xe2\x80\x94122. A 89\xe2\x80\x9499. C 8 (10). D + 4 + A + C 212\xe2\x80\x94226. S 123\xe2\x80\x94150 (1); entre la ligne lat\xc3\xa9rale synaxonale et l\xe2\x80\x99\xc3\xa9panoxale 20\xe2\x80\x9423: entre la synaxonale et l\xe2\x80\x99hypaxonale 21\xe2\x80\x9426 (28). Toutes les \xc3\xa9cailles sont ct\xc3\xa9noides, sans excepter les pleurogrammiques; le champ acanthog\xc3\xa8ne des nadirales n\xe2\x80\x99est nullement r\xc3\xa9duit. En centi\xc3\xa8mes de la longueur \xc3\xa9talon: t\xc3\xaate 18\xe2\x80\x9422; hauteur 21\xe2\x80\x9426. En centi\xc3\xa8mes de la longueur de la t\xc3\xa9te; oeil 5\xe2\x80\x948 (9); espace interoculaire 4\xe2\x80\x946 (7); espace postoculaire (2) (39) 40\xe2\x80\x9443; uropt\xc3\xa9rygie (48) 50\xe2\x80\x9457. Le canthus rostal est tr\xc3\xa8s pro\xc3\xa9mineat et \xc3\xa9troitement arqu\xc3\xa9. Le processus pr\xc3\xa9oral atteint et d\xc3\xa9passe presque toujours la verticale du bord post\xc3\xa9rieur de l\xe2\x80\x99oeil fixe. Il en est de m\xc3\xaame pour l\xe2\x80\x99extr\xc3\xa9mit\xc3\xa9 caudale du maxillaire. La narine post\xc3\xa9rieure z\xc3\xa9nithale est petite; elle s\xe2\x80\x99ouvre dans la moiti\xc3\xa9 ant\xc3\xa9rieure de l\xe2\x80\x99espace interoculaire. En alcool, la face z\xc3\xa9nithale est tout enti\xc3\xa8re d\xe2\x80\x99un brun plus ou moins fonc\xc3\xa9, uniforme; les nageoires sont ordinairement bord\xc3\xa9es de blanc; la face nadirale est plus claire. Dimensions maximun observ\xc3\xa9es: longueur totale 281 mm.; longueur \xc3\xa9talon 279 mm. Cette esp\xc3\xa8ce n\xe2\x80\x99est connue que des eaux douces du Siam et de l\xe2\x80\x99Indo-Chine (Cambodge. Cochinchine. Annam et Tonkin).

Description: Au cours de l\'ann\xc3\xa9e 1935, le Directeur du Mus\xc3\xa9e de Prague a eu l\'amabilit\xc3\xa9 de m\'envoyer en communication les 3 syntypes de Synaptura lipophthalma Janos ; de son c\xc3\xb4t\xc3\xa9, M. Hardenberg, Directeur du Laboratoire oc\xc3\xa9anographique de Batavia (Laboratorium voor het Onderzoek der Zee), m\'a fait le don g\xc3\xa9n\xc3\xa9reux de 3 paratypes de son Typhlachirus caecus. C\'est avec joie que je saisis l\'occasion qui m\'est offerte ici de remercier ces deux savants de leur extr\xc3\xa8me courtoisie, gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 laquelle j\'ai pu examiner \xc3\xa0 loisir et comparer directement entre eux tous ces sp\xc3\xa9cimens.\nSommaire.\nI. \xe2\x80\x94 Revision du genre Typhla- Les \xc3\xa9piotiques......34\nchirus.........3 Le parasph\xc3\xa9no\xc3\xafde.....35\nRemarques .......21 Les prootiques......36\nII. \xe2\x80\x94 Esp\xc3\xa8ce dont il reste \xc3\xa0 pr\xc3\xa9ciser Les opisthotiques.....36\nla position syst\xc3\xa9matique . .22 Les pt\xc3\xa9rotiques......36\nIII. \xe2\x80\x94 Contribution \xc3\xa0 la morphologie Les sph\xc3\xa9notiques.....37\nanatomique de Typhlachirus L\'acrinioste.......37\nlipophthalmus......23 Les pari\xc3\xa9taux......38\nRemarques critiques relatives Les frontaux ......38\n\xc3\xa0 la nomenclature ost\xc3\xa9ologique Le parethmo\xc3\xafde nadiral . . 40 des T\xc3\xa9l\xc3\xa9ost\xc3\xa9ens .....23 Le parethmo\xc3\xafde z\xc3\xa9nithal . . 42 A. \xe2\x80\x94 L\'organe nasal z\xc3\xa9nithal ... 23 Le dermethmo\xc3\xafde.....42\nB. \xe2\x80\x94 Le clidoste.......24 Le vomer........43\nC. \xe2\x80\x94 Le neurocr\xc3\xa2ne......27 D. \xe2\x80\x94 Le rhachis abdominal .... 43\nCaract\xc3\xa8res g\xc3\xa9n\xc3\xa9raux .... 27 E. \xe2\x80\x94 L\'appareil digestif.....48\nLe basinioste ......32 F. \xe2\x80\x94 L\'appareil excr\xc3\xa9teur et l\'organe

Description: Le pr\xc3\xa9sent travail comprend la d\xc3\xa9finition du genre Aseraggodes Kaup et la revision, sous forme d\'une clef dichotomique, de toutes les esp\xc3\xa8ces qui le composent, revision \xc3\xa9tablie d\'apr\xc3\xa8s les types eux-m\xc3\xaames de ces esp\xc3\xa8ces.\nCe genre Aseraggodes appartient \xc3\xa0 la famille des Soleidae et \xc3\xa0 la sousfamille des Soleinae; il ne diff\xc3\xa8re du genre Achirus Lac\xc3\xa9p., s. str. 1), que par l\'absence de pores \xc3\xa0 la base des rayons des nageoires impaires.\nMoins encore que tout autre travail de m\xc3\xaame nature, cette revision ne saurait \xc3\xaatre consid\xc3\xa9r\xc3\xa9e comme d\xc3\xa9finitive; plusieurs formes, connues seulement par leur type ou par un tr\xc3\xa8s petit nombre d\'exemplaires, ne sont que difficilement s\xc3\xa9parables les unes des autres et paraissent ne constituer que des variations locales d\'une seule et meme esp\xc3\xa8ce. II est difficile, dans de telles conditions, de juger de la Constance, autrement dit de la valeur discriminative de certains caract\xc3\xa8res, tels que la forme du tube nasal ant\xc3\xa9rieur de la face aveugle. C\'est notamment le cas de Aseraggodes microlepidotus, Beauforti, dubius et texturatus.\nQuant \xc3\xa0 l\'esp\xc3\xa8ce r\xc3\xa9cemment d\xc3\xa9crite par MM. Weber et de Beaufort, sous le nom d\'Achirus abnormis, s\'il ne s\'agit pas d\'un cas t\xc3\xa9ratologique, certains de ses caract\xc3\xa8res morphologiques, incompatibles avec la d\xc3\xa9finition du genre Aseraggodes, o\xc3\xb9 je la range provisoirement, seraient de nature \xc3\xa0 lui assigner une place \xc3\xa0 part, dans un genre nouveau.\nQu\'il me soit permis d\'exprimer ici mes remerciements \xc3\xa0 M. le Dr L. F. de Beaufort et a M. le Dr E. D. van Oort; au premier, pour les bienveillantes attentions dont j\'ai \xc3\xa9t\xc3\xa9 l\'objet, durant mon s\xc3\xa9jour au Zo\xc3\xb6logisch Museum, \xc3\xa0 Amsterdam, en 1928, au second, pour son accueil