ISSN:
1365-3180
Source:
Blackwell Publishing Journal Backfiles 1879-2005
Topics:
Agriculture, Forestry, Horticulture, Fishery, Domestic Science, Nutrition
Notes:
Under field conditions, a plot sown with Forrajero-Baer, a rye (Secale cereale L.) cultivar exuding hydroxamic acids through its roots, resulted in 83% less weed biomass than wheat (Triticum aestivum L.) and 76% less than forage oats (Avena strigosa L.). Forage oats reduced broadleaf weed biomass by 40% compared to wheat but failed to suppress wild oats (Avena fatua L.). Rye interference reduced wild oat biomass by 84% and 86% compared to wheat and forage oats, respectively. Bioassays carried out with 2-O-ß-glucopyranosyl-4-hydroxy-l,4-benzoxazin-3-one (DIBOA-glc), the main hydroxamic acid found in rye, its aglucone 2,4-dihydroxy-1,4-benzoxazin-3-one (DIBOA), and its breakdown product benzoxazolin-2-one (BOA) showed inhibition of root and coleoptile growth of A. fatua seedlings at concentrations above 0–25 mM l−1. These results indicate that hydroxamic acids from Forrajero-Baer rye probably play a significant role in the weed-suppressing ability of this cultivar. Interférence entre la croissance des adventices et les cereales de zones tempérées: l'effet d'un cultivar de seigle (Secale cereale L.) secrétant des acides hydroxamiquesSous conditions de plein champ, une parcelle semée avec Forrajero-Baer, un cultivar de seigle (Secale cereale L.) secrétant des acides hydroxamiques à travers ses racines, a aboutit à une biomasse en adventices de 83% de moins qu'un blé (Triticum aestivum L.) et 76% de moins que de l'avoine fourragère (Avena strigosa L.). Les avoines fourragères réduisent la biomasse des adventices dicotylédones de 40% en comparaison du blé, mais n'éliminent pas les folles avoines (Avena fatua L.). L'inter-férence du seigle a réduit la biomasse de folle avoine par 84% et 86% en comparaison du blé et de l'avoine fourrageé respectivement. Des bioessais conduits avec du 2-O-ß-glucopyrano-glucopyranosyl- 4 -hydroxy- 1,4- benzoxazin -3-one (DIBOA-glc), le principal acide hydroxamique trouvé dans le seigle, son aglycone 2,4-dihydroxy-1-4 benzoxazin 3-one (DIBOA) et son produit de dégradation benzaxazolin-2-one (BOA) ont mis en évidence une inhibition de la croissance des racines et du coléoptile des plantules d'A. fatuaà des concentrations supérieures à 0,25 mM 1−1. Ces résultats montrent que les acides hydroxamiques du seigle Forrajero-Baer jouent un rôle significatif dans l'aptitude à combattre les adventices de ce cultivar. Beeinträchtigung des Unkrautwachstums durch Getreide: die Wirkung einer Hydroxamsäuren ausscheidenden Sorte des Roggens (Secale cereale L.)In einem Feldversuch war unter der Roggen-Sorge ‘Forrajero-Baer’ (Secale cereale L.), die öber die Wurzeln Hydroxamsäuren ausscheidet, die Unkrautbiomasse 83% geringer als unter Weizen (Triticum aestivum L.) und 76% geringer als unter Sand-Hafer (Avena strigosa L.). Der Sand-Hafer reduzierte die Biomasse dikotyler Unkrautarten im Vergleich zum Weizen um 40%, konnte Flug-Hafer (Avena fatua L.) aber nicht unterdrücken. Der Roggen reduzierte die Biomasse von Flug-Hafer im Vergleich zu Weizen und Sand-Hafer um 84 bzw. 86%. In Biotests hemmten 2-O-β-Gluco-pyranosyl - 4 - hydroxy -1,4- benzoxazin - 3 - on (DOBIA-glc), die hauptsächlich in Roggen gefundene Hydroxamsäure, sein Aglukon 2,4-Hydroxy-l,4-benzoxazin-3-on (DIBOA) und sein Abbauprodukt Benzoxazolin-2-on (BOA) in Konzentrationen über 0,25 mm1−1 das Wachstum der Wurzeln und der Koleoptile von Avena-fatua-Keimpflanzen. Diese Ergebnisse zeigen, daß Hydroxamsäuren aus der Roggen-Sorte ‘Forrajero-Baer’ offensichtlich eine wichtige Rolle bei der unkrautunterdrückenden Wirkung dieser Sorte spielen.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-3180.1993.tb01924.x
Permalink