ISSN:
1439-0574
Quelle:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Thema:
Land- und Forstwirtschaft, Gartenbau, Fischereiwirtschaft, Hauswirtschaft
Beschreibung / Inhaltsverzeichnis:
Summary 1. Fungicides showed in our tests no repellent effects. 2. Insecticides (sprays), however, did show more or less distinct repellent effects. With Aldrin, Parathion, and a systemic insecticide this quality did show especially, less considerably with a Dieldrin preparation and with Dipterex. With benzol chlorid homologene, chlorine indene, Diazinon, DDT 10%, and HCH we could observe a repellent effect only for a few hours after the spraying.—Contrary to sprays, insecticides in pulver form as DDT+HCH on the one and Parathion on the other hand did not show any repellent effect. 3. The herbicides, Dinitrokresol, and a hormone preparation on 2,4 D basis induced during the first day a repellent effect, which, however, ceased after 24 hours. 4. Mice destroyers Endrin and Toxaphen showed by far the most repellent effect. They stopped not only the up-take of food, but the effect was thus that rabbits and roe deer changed their usual paths. 5. Individuals confronted with the smell of plants treated behaved differently, part of the animals accepted the nourishment at once, other rabbits fled, as soon as they smelled plant protectors. The weather had part in this, too. 6. The different behaviour of animals in treated areas near the margin of woods, and inmidst the fields was very striking. 7. If plant protectors can be dangerous for deer depends on the field fruit treated and on the time of employment of protectors. The repellent effect has to be taken into account, too.
Kurzfassung:
Résumé 1e. Au cours de nos expériments les fungicides n'accusaient nul effet repellent. 2e. Par contre, les insecticides (moyens d'arrosage) accusaient des effets repellent plus ou moins distinct. Avec l'Aldrin, le Parathion et un insecticide systémique cette qualité se manifestait particulièrement bien, cependant moins fort avec une préparation de Dieldrin et avec le Dipterex. Le Chlorure-Benzol-Homologène, Chlor. Inden, Diazinon le DDT 10% et le HCH accusaient seulement quelques heures après l'arrosage un effet repoussant. Contrairement à ces moyens d'arrosage on n'observait nul effet repellent chez les insecticides de saupoudrage DDT et HCH d'un côté et le Parathion de l'autre côté. 3e. Les herbicides, Dinitrokresol ainsi qu'une préparation sur base de 2,4 D pour forcer le développement produisaient le premier jour un effet repoussant qui disparaissait cependant après 24 heures. 4e. Les moyens pour éliminer les souris Endrin et Toxaphen accusaient de loin le plus fort effet repellent. Cela empêchait non seulement l'acceptation de la pâturage, il faisait aussi changer aux lapins et aux chevreuils leur passés. 5e. Les individues se conduisaient tout différent envers le fumet des plantes traitées; une partie des animaux ecceptait sur-le-champ cette pâturage pendant que les autres lapins s'enfuissaient aussitôt qu'ils prenaient le fumet des moyens de protection pour plantes. A cet égard il faut aussi tenir compte du rôle que jouait le temps. 6e. Tout frappant était cependant l'attitude distincte des animaux sur les superfices traités se trouvant à la lisière de la forêt ou au milieu des champs. 7e. Si les moyens de protection pour les plantes peuvent dans certaines circonstances devenir dangereux pour le gibier, ceci dépend essentiellement des fruits des champs traités et du moment de l'emploi de ces moyens. De plus, ici aussi on doit tenir compte de l'effet repellent.
Notizen:
Zusammenfassung 1. Die Fungizide zeigten bei unseren Versuchen keinerlei Repellentwirkung. 2. Die Insektizide (Spritzmittel) dagegen ließen mehr oder weniger deutliche Repellentwirkung erkennen. Bei Aldrin, Parathion und einem systemischen Insektizid trat diese Eigenschaft besonders in Erscheinung, weniger stark bei einem Dieldrin-Präparat und bei Dipterex. Bei Chlor-Benzol-Homologen, Chlor. Inden, Diazinon, DDT 10% und HCH konnten wir nur wenige Stunden nach der Spritzung eine abstoßende Wirkung feststellen.—Im Gegensatz zu den Spritzmitteln konnte bei den insektiziden Stäubemitteln DDT+HCH einerseits und Parathion andererseits eine Repellentwirkung nicht beobachtet werden. 3. Die Herbizide, Dinitrokresol und ein Wuchsstoff-Präparat auf 2,4 D-Basis hatten am ersten Tage eine abschreckende Wirkung ausgelöst, die jedoch nach 24 Stunden wieder abgeklungen war. 4. Die Mäusebekämpfungsmittel Endrin und Toxaphen zeigten die bei weitem stärkste Repellentwirkung. Hierdurch wurde nicht nur eine Aufnahme von Äsung verhindert, es wurde auch erreicht, daß Kaninchen und Rehe ihre Wechsel verlegten. 5. Die Individuen verhielten sich gegenüber der Witterung behandelter Pflanzen verschieden, ein Teil der Tiere nahm sofort diese Äsung an, andere Kaninchen wieder flüchteten, sobald sie die Witterung der Pflanzenschutzmittel bekamen. Dabei spielte auch das Wetter eine Rolle. 6. Auffallend war das unterschiedliche Verhalten der Tiere auf behandelten Flächen am Waldrande und inmitten der Felder. 7. Ob Pflanzenschutzmittel u. U. für das Wild gefährlich werden können, hängt von den zu behandelnden Feldfrüchten und vom Zeitpunkt des Einsatzes ab. Dabei ist auch die Repellentwirkung zu berücksichtigen.
Materialart:
Digitale Medien
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01938949
Permalink
