ALBERT

Description: Cichlid fishes’ famous diversity in body coloration is accompanied by a highly diverse and complex visual system. Although cichlids possess an unusually high number of seven cone opsin genes, they express only a subset of these during their ontogeny, accounting for their astonishing interspecific variation in visual sensitivities. Much of this diversity is thought to have been shaped by natural selection as cichlids inhabit a variety of habitats with distinct light environments. Also, sexual selection might have contributed to the observed visual diversity, and sexual dimorphism in coloration potentially co‐evolved with sexual dimorphism in opsin expression. We investigated sex‐specific opsin expression of several cichlids from Africa and the Neotropics and collected and integrated datasets on sex‐specific body coloration, species‐specific visual sensitivities, lens transmission and habitat light properties for some of them. We comparatively analyzed this wide range of molecular and ecological data, illustrating how integrative approaches can address specific questions on the factors and mechanisms driving diversification, and the evolution of cichlid vision in particular. We found that both sexes expressed opsins at the same levels ‐ even in sexually dimorphic cichlid species – which argues against coevolution of sexual dichromatism and differences in sex‐specific visual sensitivity. Rather, a combination of environmental light properties and body coloration shaped the diversity in spectral sensitivities among cichlids. We conclude that although cichlids are particularly colorful and diverse and often sexually dimorphic, it would appear that natural rather than sexual selection is a more powerful force driving visual diversity in this hyper‐diverse lineage.

Description: Sympatric speciation occurs without geographical barriers and is thought to often be driven by ecological specialization of individuals that eventually diverge genetically and phenotypically. Distinct morphologies between sympatric populations occupying different niches have been interpreted as such differentiating adaptive phenotypes, yet differences in performance and thus likely adaptiveness between them were rarely tested. Here, we investigated if divergent body shapes of two sympatric crater lake cichlid species from Nicaragua, one being a shore‐associated (benthic) species while the other prefers the open water zones (limnetic), affect cruising (Ucrit) and sprinting (Usprint) swimming abilities ‐ performances particularly relevant to their respective lifestyles. Furthermore, we investigated species differences in oxygen consumption (MO2) across different swimming speeds and compare gene expression in gills and white muscle at rest and during exercise. We found a superior cruising ability in the limnetic Amphilophus zaliosus compared to the benthic A. astorquii, while sprinting was not different, suggesting that their distinct morphologies affect swimming performance. Increased cruising swimming ability in A. zaliosus was linked to a higher oxygen demand during activity (but not rest), indicating different metabolic rates during exercise ‐ a hypothesis supported by coinciding gene expression patterns of gill transcriptomes. We identified differentially expressed genes linked to swimming physiology, regulation of swimming behaviour and oxygen intake. A combination of physiological and morphological differences may thus underlie adaptations to these species’ distinct niches. This complex ecological specialization likely resulted in morphological and physiological trade‐offs that contributed to the rapid establishment and maintenance of divergence with gene flow.