ALBERT

Notes: Abstract Reversible phase transformations of alkali sulphates, alkali nitrates, and various other inorganic substances have been studied by making use of differential thermal analysis. Thermodynamic and kinetic data on the transformations have been obtained. Thermal hysteresis in reversible transformations has been examined, and the magnitude of hysteresis is shown to be related to the volume changes accompanying the transformations. The origin of hysteresis probably lies in the strain energies associated with the transformations. Approximate strain energies have been estimated from the analysis of the DTA data. On the basis of considerations from the theory of elasticity, it is possible to show that the strain energy is a function of ΔV. Thermodynamic considerations show that the strain energy is related to ΔT×ΔS.

Notes: Kurzfassung Die Reihenfolge biochemischer Vorgänge während der Kälte-Akklimatisierung konnte in einer Vielzahl von Organismen verfolgt werden. Die Änderungen betreffen eine Verminderung freier Aminosäuren, ein Ansteigen von RNA, gebundenen Aminosäuren und Gewebeproteinen. Die Intensität der Proteinsynthese ist höher bei kaltadaptierten Individuen, und eine Reihe von Enzymen zeigt vermehrte Aktivität. Gleichzeitig steigt der Gehalt an Ascorbinsäure und Cytochrom c an. Es erfolgt eine Verschiebung des Kohlehydratstoff wechsels, wobei der HMP-Cyclus bei Kälteakklimatisierung dominiert, was vielleicht mithilft, den Vorrat an Pentosen für Nukleinsäure zu vergrößern und auch eine Zunahme an Ascorbinsäure verursacht. Bedeutsame Veränderungen erfolgen auch in Substanzen, welche mit dem Lipidstoffwechsel in Beziehung stehen; es kommt zu einem auffallenden Ansteigen der Entsättigung von Lipiden, was eine bevorzugte Mobilisierung gesättigter Tri-Glyzeride anzeigt. Die Lipase-Aktivität erhöht sich, desgleichen die Aktivität mehrerer anderer Enzyme. Dieser verstärkte Lipidabbau bedingt eine Vermehrung im Gehalt an Phospholipiden (was vielleicht mithilft, Mitochondrienfraktionen aufzubauen), Ketonkörpern und Cholesterin. Neben diesen Veränderungen im Zellstoffwechsel erfolgen wichtige Veränderungen im Gehalt an bedeutsamen Ionen der Körperflüssigkeiten. So sind bei Kälteakklimatisation Calcium, Kalium und Natrium vermehrt im Blut oder in den Körperflüssigkeiten vorhanden, während Magnesium, Sulfat und Chlorid abnehmen. Derartige Veränderungen führen zu erhöhtem Muskelstoffwechsel, ermöglichen eine größere Aktivität des Organismus und kompensieren damit die erniedrigte Temperatur. Alle angeführten Änderungen stehen wahrscheinlich unter hormoneller oder neurohumoraler Kontrolle. Eine Sterolfraktion, die im ZNS und in der Körperflüssigkeit kaltadaptierter Regenwürmer, Skorpione und Fische enthalten ist, hatte in vitro einen direkten Effekt auf die Geweberespiration normaler Individuen und regte den Stoffwechsel sehr stark an. Extrakte, welche von warm-akklimatisierten Individuen erhalten wurden, hatten eine entgegengesetzte Wirkung. Diese Effekte sind nicht artspezifisch. Offenbar werden Stoffwechselregulationen bei den meisten vielzelligen Kaltblütern, welche Temperaturänderungen kompensieren, von neurohumoralen (oder hormonalen) Agentien ausgelöst und reguliert.

Notes: Zusammenfassung Es gelang der photographische Nachweis einer spindelapparatähnlichen Struktur inSaccharomyces cerevisiae Hansen. Die regelmässige Chromosomenverteilung zwischen Mutterzelle und Knospe wird durch diese Struktur zusammen mit Zentrosomen ermöglicht.

Notes: Summary In a coordinate system in which the ground is always a coordinate surface, climatic equations for axially asymmetric and symmetric atmospheric motions are derived. These are compared with their counterparts in the pressure coordinate system. Some qualitative predictions regarding solutions are given.