ALBERT

All Library Books, journals and Electronic Records Telegrafenberg

X
feed icon rss

Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • Books  (6)
  • thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation  (3)
  • thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism  (3)
  • Taylor & Francis  (6)
  • MDPI - Multidisciplinary Digital Publishing Institute
  • Presses universitaires du Midi
  • English  (6)
Collection
  • Books  (6)
Source
Keywords
Publisher
Language
  • English  (6)
Years
  • 1
    facet.materialart.
    Unknown
    Chapter Introduction (2023)
    Taylor & Francis | Routledge
    Details
    Publication Date: 2024-03-26
    Description: Introduction: Aiming to provide a theoretical introduction that further informs the analyses conducted in subsequent chapters, this chapter will review the synergies operating among the different conceptualizations of vulnerability and various well-established theories that explore the materiality of the body and its affects from multifold viewpoints. Divided into three sections, the first explores some of the most salient critical proposals related to vulnerability and the body by manifesting the semantic multiplicity that applies to these terms. This is a necessary step to sketch an operational frame in which to contextualize the literary and filmic research endeavor of the collection. The second section ponders on the ethical and aesthetic features that make possible the integration of complementary and competing configurations of vulnerability in the production of literary texts and audiovisual productions and explores its salient elements that place literature and film as a privileged sites of expansion, critical reflection, and challenge of vulnerability both as a universal condition as well as a particular and specific manifestation in historical, geopolitical, social, and cultural and natural dimensions. Finally, the chapter closes with a brief description of the twelve essays collected in the volume by discussing their organizational logics and their distinct contribution to it.
    Keywords: Vulnerability, Film, Ontological, Passivity, Victimhood ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general ; thema EDItEUR::Q Philosophy and Religion::QD Philosophy::QDT Topics in philosophy::QDTM Philosophy of mind ; thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBF Social and ethical issues::JBFM Disability: social aspects
    Language: English
    Format: image/jpeg
    Location Call Number Expected Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    E-BOOK
  • 2
    facet.materialart.
    Unknown
    Chapter 8 The Logics of Vulnerability (2023)
    Taylor & Francis | Representing Vulnerabilities in Contemporary Literature | Routledge
    Details
    Publication Date: 2024-03-26
    Description: Tabish Khair’s Just Another Jihadi Jane (2014) explores the global phenomenon of female suicide bombers after the emergence of Islamic State of Iraq and Syria and the international reconfiguration of geopolitical power after 9/11. Khair tells the story of Jamilla and Ameena, two British teenage girls of South Asian Muslim descent who decide to join Islamic State in their search for their religious ideal of Islamic truth and their impending need for belonging and recognition. This chapter analyzes the multi-dimensional complexity of vulnerability exposed both in the story thematization and in the narrative mode of fictional testimony (Ganteau 2015). Firstly, it describes the story emplotment vertebrated along two different axes: the socioeconomic and cultural context that articulates vulnerability as precarity (Butler 2004; 2009) and the conditions of the precariat (Standing 2011); and female vulnerability to oppression and patriarchal violence after the girls move to Syria. Secondly, this chapter investigates the materiality of the narrative medium of fictional testimony as a precarious yet creative vehicle to expose vulnerability. Ultimately, this chapter contends that Khair’s story and narrative form particularize the stereotyped jihadi Jane, shattering to pieces the sociopolitical ungrievability imposed on their différance (Derrida 1968) and their wasted lives (Bauman 2004).
    Keywords: Tabish Khair, Just Another Jihadi Jane, Différance, Islamic state ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general ; thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology::JHM Anthropology::JHMC Social and cultural anthropology
    Language: English
    Format: image/jpeg
    Location Call Number Expected Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    E-BOOK
  • 3
    facet.materialart.
    Unknown
    Chapter 4 Pretty Dolls Don’t Play Dice (2023)
    Taylor & Francis | Representing Vulnerabilities in Contemporary Literature | Routledge
    Details
    Publication Date: 2024-03-26
    Description: Jennifer Egan’s Manhattan Beach (2017) narrates the misadventures of young Irish Catholic Anna Kerrigan in her pursuit of a diving career in the New York docks during WWII. These misadventures are heavily conditioned by the accumulation of a series of structural vulnerabilities intersecting class, gender, religion, immigration, and disability, as well as political and economic corruption, which are emphasized against the backdrop of an impossible American Dream. The structural oppressions visibilized by Egan in this novel will thus serve to reflect on how the purported national invulnerability underlying USA’s imperialism in the second half of the 20th century was in fact based on obscuring national vulnerabilities that strongly resonate at the beginning of the new millennium. This chapter explores Egan’s formal experimentation with historical fiction as a calculated risk that draws its narrative strengths from the spectacularization of vulnerability while exposing the novel’s formal belatedness as a case of vulnerable narrative.
    Keywords: Manhattan Beach, Jennifer Egen, oppression, spectacularization ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 ; thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general ; thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology::JHM Anthropology::JHMC Social and cultural anthropology
    Language: English
    Format: image/jpeg
    Location Call Number Expected Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    E-BOOK
  • 4
    facet.materialart.
    Unknown
    Chapter 5 Didactic audio description and didactic free commentary (2023)
    Taylor & Francis | Didactic Audiovisual Translation and Foreign Language Education | Routledge
    Details
    Publication Date: 2024-03-24
    Description: This chapter will focus on didactic Audio Description (AD) and didactic free commentary. Firstly, it will provide the reader with an overview of the main types of didactic AD (DAD) and didactic free-commentary (DFC), differentiating between intersemiotic for both modes as well as intralingual, and interlingual for free commentary. Afterwards, it will present how didactic AD and didactic free commentary can foster communicative skills mainly in terms of audiovisual production and mediation, and audiovisual reception to a certain extent. Guidelines to implement DAD and DFC will be explained in detail together with a sample of assessment rubrics which can be adapted according to the learning contexts. Finally, sample lesson plans on both DAT modes will be presented.
    Keywords: Didactic AVT; AVT; audiovisual translation; didactic audiovisual translation; Foreign language education; Media accessibility; Language and education; Noa Talaván; Jennifer Lertola; Alberto Fernández-Costales ; thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
    Language: English
    Format: image/jpeg
    Location Call Number Expected Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    E-BOOK
  • 5
    facet.materialart.
    Unknown
    Didactic Audiovisual Translation and Foreign Language Education (2023)
    Taylor & Francis | Routledge
    Details
    Publication Date: 2024-03-24
    Description: Didactic AVT; AVT; audiovisual translation; didactic audiovisual translation; Foreign language education; Media accessibility; Language and education; Noa Talaván; Jennifer Lertola; Alberto Fernández-Costales
    Keywords: Didactic AVT; AVT; audiovisual translation; didactic audiovisual translation; Foreign language education; Media accessibility; Language and education; Noa Talaván; Jennifer Lertola; Alberto Fernández-Costales ; thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
    Language: English
    Location Call Number Expected Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    E-BOOK
  • 6
    facet.materialart.
    Unknown
    Chapter 2 Educational bases of didactic AVT in FLE (2023)
    Taylor & Francis | Didactic Audiovisual Translation and Foreign Language Education | Routledge
    Details
    Publication Date: 2024-03-24
    Description: Chapter 2: This chapter aims at providing a general panorama of the educational bases that support the use of didactic AVT or DAT in language education. The chapter will first present the reader with the basic educational principles that are directly approached when introducing subtitling and revoicing –to include all AVT modalities– in the language classroom. Next, it will concentrate on the specific benefits of using AVT in different educational stages –ranging from primary education to university levels and bilingual education–. Sample lesson plans to be used in every stage will be provided, together with guidelines and comments for teachers. Then, we will discuss the relevance of AVT in the framework of new teaching modalities –which include blended learning and online teaching–. Finally, the closing remarks will underline the main implications of using AVT for educational purposes.
    Keywords: Didactic AVT; AVT; audiovisual translation; didactic audiovisual translation; Foreign language education; Media accessibility; Language and education; Noa Talaván; Jennifer Lertola; Alberto Fernández-Costales ; thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
    Language: English
    Format: image/jpeg
    Location Call Number Expected Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    E-BOOK
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...